Vouchers means Vouchers, Comprovantes and Vales in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Vouchers

Translation of Vouchers in Portuguese :

vouchers

NOUN

Here are the vouchers. Aqui estão os vouchers.
Yes, their travel vouchers indicate that. Sim, os vouchers de viagens indicam isso.
... that's to collect the vouchers for the hotels. ... que é para recolherem os vouchers para os hotéis.

- Click here to view more examples -

comprovantes

NOUN

... a look at his travel vouchers... for ... ... uma olhada em seus comprovantes de viagem ... para ...
... appropriate requisition forms, documents and vouchers. " ... formas adequadas de requisição, documentos e comprovantes. "

vales

NOUN

Synonyms: valleys, coupons, glens

I know, but remember the vouchers. Sei, mas lembra dos vales.
You once printed vouchers. Esqueceu que uma vez imprimiu vales?
... a local bank, these vouchers could be redeemed. ... um banco aqui, poderiam negociar estes vales.
But for me much more than that vouchers Mas para mim muito mais do que vales
We could use our vouchers at the same restaurant ... Podíamos usar os nossos vales no mesmo restaurante, ...

- Click here to view more examples -

cupões

NOUN

Synonyms: coupons

And they only gave vouchers to healthy prisoners, ... E eles só davam cupões a prisioneiros saudáveis, ...
... the form of financial allowances or vouchers, the amount thereof ... ... a forma de subsídios ou cupões, o montante destes ...
... of financial allowances or vouchers or in a combination of these ... ... de subsídios ou de cupões, ou por uma combinação das ...
the special prisoners got those vouchers I got 2 vouchers. os prisioneiros especiais conseguiam esses cupões.

- Click here to view more examples -

checks

NOUN

cupons

NOUN

Synonyms: coupons

I found them such vouchers, but are for packages of ... Encontrei os tais cupons, mas são para as embalagens de ...
... use up all your help vouchers: ... usar todos os seus cupons.
Then, you get to buy vouchers, which you take ... Então, compra cupons, que você leva ...

- Click here to view more examples -

talões

NOUN

Synonyms: coupons, lugs, beads

... can drive, I have cab vouchers. ... podem conduzir, eu tenho talões de táxi.

cheques

NOUN

Synonyms: checks, cheque, paychecks

Printing services for luncheon vouchers Serviços de impressão de cheques-refeição
... up travel cards and gift vouchers. ... cartões de viagem recarregáveis, e cheques-prenda.

in English

1. Valleys

valleys

vales

NOUN

Synonyms: coupons, vouchers, glens

These mountains, valleys and streams have passed from you. Essas montanhas, vales e rios foram tomados de vocês.
While running through hills and valleys. Enquanto caminha pelas colinas e vales.
The valleys turning green. Os vales se tornando verdes.
Some hills and creeks and valleys. Apenas montanhas, riachos e vales.
Now you going to cross over five valleys. Vão atravessar cinco vales.

- Click here to view more examples -

2. Coupons

coupons

cupons

NOUN

Synonyms: vouchers

Who knows, you may even end up getting coupons. Quem sabe, pode até acabar conseguindo cupons.
We can get you maps, discount coupons. Podemos conseguir mapas, cupons de desconto.
My guy has coupons. O meu amigo tem cupons.
What do you think of the coupons? O que achou dos cupons?
The coupons are all gone, brah. Os cupons já eram, mano.

- Click here to view more examples -

II)

cupões

NOUN

Synonyms: vouchers

Trading and using coupons releases dopamine as a reward. Trocar e usar cupões liberta dopamina como recompensa.
I never used those pizza coupons! Nunca usei os cupões da piza.
Any coupons for swim lessons? Tens cupões para aulas de natação?
I need those coupons mailed today. Quero os cupões hoje no correio.
Trading and using coupons releases dopamine as a reward. Negociar e usar cupões, liberta dopamina como recompensa.

- Click here to view more examples -

III)

vales

NOUN

Synonyms: valleys, vouchers, glens

... get a car and coupons for gasoline. ... conseguir um carro e vales para gasolina.
All I have are some dry-cleaning coupons. Tudo o que tenho são vales de lavagem a seco.

IV)

talões

NOUN

Synonyms: lugs, beads, vouchers

... to the mail and the coupons. ... à correspondência e aos talões.
- three flight coupons for residents and students; - três talões de voo para residentes e estudantes,
- two flight coupons for non-residents; - dois talões de voo para não residentes,

- Click here to view more examples -

3. Lugs

lugs

talões

NOUN

Synonyms: coupons, beads, vouchers

II)

ressaltos

NOUN

Synonyms: bumps, rebounds, kickback, ridges, bounces

III)

hastes

NOUN

Synonyms: stems, rods, stalks, shanks, shafts

IV)

saliências

NOUN

Synonyms: bosses, protrusions, bumps, overhangs, projections, knobs, ledges

4. Beads

beads

grânulos

NOUN

Synonyms: granules, prills

Then you asked for my beads and stuck them in ... Então pediu os meus grânulos, e os colocou em ...

II)

miçangas

NOUN

... home again and a string of blue glass beads. ... de volta e um cordão de miçangas de vidro azuis.
... a sash or maybe some beads. ... uma faixa ou talvez umas miçangas.
It's just more beads! São só mais miçangas!

- Click here to view more examples -

III)

contas

NOUN

Synonyms: accounts, bills, auditors, math, score

All right, here are the beads. Muito bem, aqui estão as contas.
I bought heaps of beads. Trouxe um monte de contas.
I might need to rethink the beads. Talvez precise de reconsiderar as contas.
This has one hundred and eight beads. Isto tem cem e oito contas.
This has one hundred and eight beads. Hà aqui cento e oito contas.
I got some new beads for my birthday. Tinha umas contas para o meu aniversário.

- Click here to view more examples -

IV)

missangas

NOUN

Synonyms: beaded

... everyone in magenta with beads and sequins? ... toda a gente de magenta com missangas e lantejoulas?

pérolas

NOUN

Synonyms: pearls, gems, pearling

These beads allow a quick exit from the underworld. Essas pérolas possibilitam uma rápida saída do mundo inferior.
Don't you ever change those beads you're wearing? Nunca troca as pérolas que está usando?
A few coins, beads. Umas quantas moedas, pérolas.
... for a handfuI of beads. ... por uma mão cheia de pérolas.
Beads for the natives, ... Pérolas para os nativos, ...
... can get you another string of beads. ... lhe consiga outro colar de pérolas.

- Click here to view more examples -

VI)

vidrilhos

NOUN

VII)

esferas

NOUN

Synonyms: balls, spheres, walks, orbs

And that will make the beads? E que fará com as esferas?
Then you asked for my beads and stuck them in ... Então pedi para o meu esferas e reteve-os em ...
... ... the beads ... ... ... as esferas...

- Click here to view more examples -

VIII)

perla

NOUN

Synonyms: perla, beading

IX)

colares

NOUN

Synonyms: necklaces, collars, chen

First beads and now cake. Primeiro colares, e agora bolo.
Your offer was like beads and trinkets to my ... Sua proposta foi como colares e bugigangas para o meu ...
... toxic fumes from all the plastic beads. ... o gás tóxico de todos os colares de plástico.
... or no money needs prayer beads. ... ou dinheiro precisa de colares de oração.
Wearing baubles, bangles and beads Vestindo enfeites, pulseiras e colares
A pearl - Baubles, bangles and beads Uma pérola - Decorações, pulseiras e colares

- Click here to view more examples -

5. Checks

checks

verifica

NOUN

Synonyms: check, verifies, scans

The booth operator checks through the glass. A operadora da cabine verifica através do vidro.
Talk to him after he checks in with the doctor. Fale com ele depois que ele verifica com o médico.
He constantly checks for danger. Constantemente verifica se não há perigo.
A guy comes in and checks in, right? Um cara entra e verifica dentro, certo?
Checks the registration, to see if it clears. Verifica a matrícula, para ver se está limpa.
He never checks the chlorine levels. Ele nunca verifica o nível de cloro.

- Click here to view more examples -

II)

cheques

NOUN

Synonyms: cheque, paychecks

So maybe the checks are getting lost in the mail. Então talvez os cheques estejam se perdendo no correio.
Your son is forging checks. O seu filho anda a falsificar cheques.
You got any of the checks? Tem algum dos cheques?
Another minute and these checks would have been good. Por pouco, estes cheques teriam valor.
I got photographs, cancelled checks. Tenho fotografias, cheques cobrados.
This sample matches the canceled checks and the application? Essa amostra combina com os cheques e a solicitação.

- Click here to view more examples -

III)

controlos

NOUN

Synonyms: controls, inspections, scrutinies

The results of the checks are recorded on checklists. Os resultados dos controlos são registados em listas de controlo.
Checks must cover utensils, ... Os controlos devem incidir sobre os utensílios, ...
Checks have to be stringent and efficient, ... Os controlos têm de ser rigorosos e eficazes, ...
Such relaxation of checks shall be temporary, adapted to the ... Tal simplificação dos controlos é temporária, adaptada às ...
We have an elaborate set of checks and balances to prevent ... Temos um complexo conjunto de controlos e inventários para evitar ...
Previous checks for the presence of antibiotics and ... Anteriores controlos para detecção de antibióticos e de ...

- Click here to view more examples -

IV)

verific

VERB

Synonyms: check, verify

confere

VERB

Synonyms: gives, confers, grants, entitles, empowers

Problem is,his alibi checks out. O problema é que o álibi dele confere.
But his story checks out. Mas a versão dele confere.
His story checks out. A versão dele confere.
Problem is, his alibi checks out. O problema é que o álibi dele confere.
Her alibi checks out. O seu álibi confere.
Nothing about your past ever checks out. Nada do seu passado confere.

- Click here to view more examples -

6. Cheque

cheque

conta

NOUN

Synonyms: account, tell, counts, bill, business, own, care

Put the rest of my cheque in a savings account. Põe o resto na minha conta poupança.
I'll get the cheque. Eu fecho a conta.
... was doing before they brought the cheque? ... estava a fazer antes de trazerem a conta?
Table 19 has asked for the cheque. A mesa 19 pediu a conta.
... , could I get the cheque, please? ... , pode trazer a conta?

- Click here to view more examples -

7. Paychecks

paychecks

contracheques

NOUN

And whose signature is on your paychecks? E a assinatura de quem está nos seus contracheques?
You've made copies of my paychecks? Você fez cópias dos meus contracheques?
Do you sleep on a pile of uncashed paychecks? Você dorme numa pilha de contracheques não descontados?
Oh, and, gentlemen, your paychecks. Ah, e, senhores, seus contracheques.

- Click here to view more examples -

II)

salários

NOUN

Synonyms: wages, salaries, wage, payroll, earnings

I have received paychecks from you. Recebi salários de vocês.
Your paycheck is a disgrace to paychecks. O seu salário é a desgraça dos salários.
Your paycheck is a disgrace to paychecks. Seu salário é a vergonha dos salários.
He signs my paychecks. Ele paga meus salários.
Darling, you only just started getting regular paychecks. Só agora começaste a ter salários regulares.