Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Shanks
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Shanks
in Portuguese :
shanks
1
shanks
NOUN
Shanks, can you hear me?
Shanks, você pode me ouvir?
Shanks, once again, dragged me to it.
Shanks, mais uma vez, me arrastou para ela.
Shanks, what's your status?
Shanks, qual o seu estado?
... courage to start the 12 steps, with Shanks there.
... coragem para iniciar a 12 passos, com Shanks lá.
He says he didn't recognize shanks or knox.
Disse que não reconhecia o Shanks ou o Knox.
- Click here to view more examples -
2
canelas
NOUN
Synonyms:
shins
,
shuttles
,
candace
3
hastes
NOUN
Synonyms:
stems
,
rods
,
stalks
,
shafts
,
lugs
Steel shanks without underpinning.
Hastes de metal sem suporte.
More meaning of Shanks
in English
1. Shins
shins
I)
canelas
NOUN
Synonyms:
shanks
,
shuttles
,
candace
Compound fractures of both shins.
Fraturas compostas nas duas canelas.
It's easier on the shins.
É melhor para as canelas.
Okay, grab his shins and push his knees ...
Segure as canelas e empurre os joelhos ...
... and these bruises on her shins... she was ...
... e nas contusões de suas canelas... estava ...
- Click here to view more examples -
2. Shuttles
shuttles
I)
vaivéns
NOUN
Get to the shuttles!
Vão para os vaivéns!
My son flies on those shuttles.
O meu filho voa naqueles vaivéns.
People fly on those shuttles.
Há pessoas a voar naqueles vaivéns.
Take the shuttles and get everyone off the surface ...
Levem os vaivéns e tirem toda a gente da superfície ...
Away teams to the shuttles, let's make this ...
Equipas de saída para os vaivéns, vamos fazer isto ...
- Click here to view more examples -
II)
lançadeiras
NOUN
Synonyms:
shuttle
III)
naves
NOUN
Synonyms:
ships
,
vessels
,
spaceships
,
starships
,
craft
,
jumpers
Maybe we can use one of their shuttles.
Talvez possamos usar uma de suas naves.
Prepare shuttles for evacuation.
Preparar naves para a evacuação.
The shuttles are all empty.
As naves estão vazias.
We were brought to the ship in shuttles.
Fomos trazidos aqui em naves.
You riding the shuttles today?
Vai viajar nas naves hoje?
- Click here to view more examples -
IV)
canelas
NOUN
Synonyms:
shins
,
shanks
,
candace
V)
transporte
NOUN
Synonyms:
transport
,
shipping
,
carrying
,
carriage
,
shuttle
,
transporting
,
conveyor
... proceed to the transportation shuttles immediately.
... seguir até os locais de transporte.
3. Candace
candace
I)
candace
NOUN
Synonyms:
candice
Candace got tired of me moaning on the couch, ...
Candace se cansou de escutar meus gemidos no sofá, ...
Candace had him convinced she was somehow ...
Candace o convenceu de alguma forma que ela era ...
Candace, if you have an alibi.
Candace, se tem álibi.
Candace, why don't we go find our table?
Candace, porque não vamos procurar a nossa mesa?
Candace, would you like a tour of the house?
Candace, queres ver o resto da casa?
- Click here to view more examples -
II)
candice
NOUN
Synonyms:
candice
Candace, works in the bank.
Candice, trabalha no banco.
Roll away, dear Candace.
Rola, querida Candice.
hello, candace, nice to meet you.
Olá, Candice, prazer em conhecê-la.
Candace - Works the bank.
Candice, trabalha no banco.
- Click here to view more examples -
III)
canelas
NOUN
Synonyms:
shins
,
shanks
,
shuttles
4. Stems
stems
I)
hastes
VERB
Synonyms:
rods
,
stalks
,
shanks
,
shafts
,
lugs
No stems, no seeds that you don't need
Sem hastes, sem sementes, porque você não precisa
... gives us has a bunch of stems in it.
... nos dá tem um monte de hastes dentro.
Mm, the stems are limp;
As hastes estão moles.
... the maternal qualities, the stems, the hindquarters.
... as qualidades maternais, as hastes, os traseiros.
... jointed segments of vine or bamboo stems.
... galhos segmentados da videira ou hastes de bambu.
- Click here to view more examples -
II)
caules
VERB
Synonyms:
stalks
Just look at those stems.
Olhe só os caules.
... and moisture than the stems.
... e umidade do que os caules.
... and the leaves and stems are cropped by great herds of ...
... e as folhas e caules são consumidos pelos grandes rebanhos de ...
were rent 5 from their stems, and hurled down ...
eram carros 5 de seus caules e arremessado para baixo ...
Inoculate the eggplant stems just above the cotyledons using ...
Inocular os caules das beringelas imediatamente acima dos cotilédones, utilizando ...
- Click here to view more examples -
III)
decorre
VERB
Synonyms:
takes place
,
arises
,
derives
,
elapses
... now believe our spiritual behavior stems from our advanced intelligence.
... acreditam que nosso comportamento espiritual decorre de nossa inteligência avançada.
My guilt stems from my indiscretion and yours for lying.
Minha culpa decorre da minha indiscrição e seu para mentir.
My satisfaction stems from the fact that the ...
A minha satisfação decorre do facto de a ...
... in income in the industry stems not only from restrictions on ...
... de rendimentos no sector decorre não só das restrições sobre ...
16. It stems from the above that ...
16. Decorre do que precede que ...
- Click here to view more examples -
IV)
talos
VERB
Synonyms:
stalks
Just look at those stems!
Olhem só para esses talos!
And these stems couldn't hold heavier ornaments.
E esses talos não conseguem agüentar ornamentos mais pesados.
... the excess leaves and stems.
... o excesso de folhas e talos.
... completely roofed over, thatched with these stems of orchids.
... telhado completamente terminado, coberto com estes talos de orquídeas.
- Click here to view more examples -
V)
provem
VERB
Synonyms:
prove
VI)
deriva
VERB
Synonyms:
derives
,
drift
,
drifting
,
leeway
,
adrift
VII)
origina
VERB
Synonyms:
originates
,
originating
It kind of stems back to.
Parece que isso origina.
Medical history stems from wanting to understand ...
A história médica se origina do desejo de entender ...
The stupidity of their reactions stems from the breakdown of ...
A estupidez de suas reações origina-se do colapso do ...
... , who we are stems exclusively from this fragile and ...
... , quem nós somos origina-se exclusivamente dessa frágil e ...
- It kind of stems back to...
- Parece que isso origina de...
- Click here to view more examples -
VIII)
resulta
VERB
Synonyms:
results
,
resulting
,
follows
,
turns out
,
arises
5. Stalks
stalks
I)
talos
NOUN
Synonyms:
stems
Two stalks of celery.
Dois talos de aipo.
What's with the stalks?
O que há com os talos?
II)
caules
NOUN
Synonyms:
stems
... of ghost grass with stalks as pale as milk that ...
... de erva fantasma com caules pálidos como o leite ...
... fields of ghost grass with stalks as pale as milk that ...
... campos de erva fantasma com caules pálidos como o leite que ...
- Find me a few grass stalks
- Me ache alguns caules de grama
... green light, the stalks of the plants became gree ...
... luz verde, os caules das plantas mantiveram-se verdes ...
... are fields of ghost grass with stalks as pale as milk ...
... campos de erva fantasma com caules pálidos como o leite ...
- Click here to view more examples -
III)
hastes
NOUN
Synonyms:
stems
,
rods
,
shanks
,
shafts
,
lugs
This one has its eyes on stalks.
Este aqui tem olhos em hastes.
The stalks are almost touching the ...
As hastes são quase tocar o ...
... with ease through the tough stalks of flowers and grasses.
... com facilidade através de grossas hastes de flores e grama.
- Click here to view more examples -
IV)
colmos
NOUN
Synonyms:
culms
V)
persegue
VERB
Synonyms:
chasing
,
chases
,
pursues
,
chase
,
haunts
,
persecutes
Watch as he stalks his prey.
Ve como persegue a presa.
... same thing as he stalks his prey.
... mesma coisa como ele persegue sua presa.
... you like the lioness stalks the gazelle: careful, ...
... te como a leoa persegue a gazela: cuidadosa, ...
... nor the plague that stalks the darkness, in ...
... nem a peste que persegue as trevas, em ...
... nor the plague that stalks the darkness, in the name ...
... nem a praga que persegue a escuridão, em nome ...
- Click here to view more examples -
VI)
desengaça
NOUN
Synonyms:
stalking
VII)
assola
VERB
Synonyms:
plagues
,
devastates
,
raged
,
ravaging
VIII)
espreita
VERB
Synonyms:
lurking
,
lurks
,
peeks
,
peeking
,
stalking
,
prowl
,
looms
6. Shafts
shafts
I)
eixos
NOUN
Synonyms:
axes
,
axles
,
axis
,
grids
,
spindles
,
hubs
II)
veios
NOUN
Synonyms:
veins
,
veining
III)
poços
NOUN
Synonyms:
wells
,
pits
,
pocos
,
boreholes
These service tunnels run between the main shafts.
Estes túneis de serviço correm entre os dois poços principais.
Six entrances, hundreds of shafts, and half of ...
Seis entradas, centenas de poços, e a metade ...
Someone who knew the shafts and vents of the old pits ...
Alguém que entendia de poços e escavações de minas ...
Work in pits, trenches, shafts and tunnels.
Trabalhos em escavações, valas, poços e galerias
But these holes aren't wells - they're maintenance shafts.
Mas estes buracos não são poços.
- Click here to view more examples -
IV)
hastes
NOUN
Synonyms:
stems
,
rods
,
stalks
,
shanks
,
lugs
7. Lugs
lugs
I)
talões
NOUN
Synonyms:
coupons
,
beads
,
vouchers
II)
ressaltos
NOUN
Synonyms:
bumps
,
rebounds
,
kickback
,
ridges
,
bounces
III)
hastes
NOUN
Synonyms:
stems
,
rods
,
stalks
,
shanks
,
shafts
IV)
saliências
NOUN
Synonyms:
bosses
,
protrusions
,
bumps
,
overhangs
,
projections
,
knobs
,
ledges
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
24 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals