Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Verifies
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Verifies
in Portuguese :
verifies
1
verifica
VERB
Synonyms:
checks
,
check
,
scans
determines or verifies the reality and the ...
Determina e verifica a veracidade e o ...
... re-checks and verifies, the main points of the ...
... certifica-se e verifica os principais pontos da ...
More meaning of Verifies
in English
1. Checks
checks
I)
verifica
NOUN
Synonyms:
check
,
verifies
,
scans
The booth operator checks through the glass.
A operadora da cabine verifica através do vidro.
Talk to him after he checks in with the doctor.
Fale com ele depois que ele verifica com o médico.
He constantly checks for danger.
Constantemente verifica se não há perigo.
A guy comes in and checks in, right?
Um cara entra e verifica dentro, certo?
Checks the registration, to see if it clears.
Verifica a matrícula, para ver se está limpa.
He never checks the chlorine levels.
Ele nunca verifica o nível de cloro.
- Click here to view more examples -
II)
cheques
NOUN
Synonyms:
cheque
,
paychecks
So maybe the checks are getting lost in the mail.
Então talvez os cheques estejam se perdendo no correio.
Your son is forging checks.
O seu filho anda a falsificar cheques.
You got any of the checks?
Tem algum dos cheques?
Another minute and these checks would have been good.
Por pouco, estes cheques teriam valor.
I got photographs, cancelled checks.
Tenho fotografias, cheques cobrados.
This sample matches the canceled checks and the application?
Essa amostra combina com os cheques e a solicitação.
- Click here to view more examples -
III)
controlos
NOUN
Synonyms:
controls
,
inspections
,
scrutinies
The results of the checks are recorded on checklists.
Os resultados dos controlos são registados em listas de controlo.
Checks must cover utensils, ...
Os controlos devem incidir sobre os utensílios, ...
Checks have to be stringent and efficient, ...
Os controlos têm de ser rigorosos e eficazes, ...
Such relaxation of checks shall be temporary, adapted to the ...
Tal simplificação dos controlos é temporária, adaptada às ...
We have an elaborate set of checks and balances to prevent ...
Temos um complexo conjunto de controlos e inventários para evitar ...
Previous checks for the presence of antibiotics and ...
Anteriores controlos para detecção de antibióticos e de ...
- Click here to view more examples -
IV)
verific
VERB
Synonyms:
check
,
verify
V)
confere
VERB
Synonyms:
gives
,
confers
,
grants
,
entitles
,
empowers
Problem is,his alibi checks out.
O problema é que o álibi dele confere.
But his story checks out.
Mas a versão dele confere.
His story checks out.
A versão dele confere.
Problem is, his alibi checks out.
O problema é que o álibi dele confere.
Her alibi checks out.
O seu álibi confere.
Nothing about your past ever checks out.
Nada do seu passado confere.
- Click here to view more examples -
2. Check
check
I)
verificar
VERB
Synonyms:
verify
,
scan
,
ascertain
Maybe check out her computer, her address book?
Verificar o computador dela, a agenda?
Have them run it and check it for prints.
Mande verificar as impressões.
Would you check that out for me?
Pode verificar para mim?
I must check if such reports exist.
Tenho que verificar se tal relatório existe.
You can check your belongings.
Pode verificar o apartamento.
Best to check the damage from outside the ship.
É melhor verificar os danos do exterior da nave.
- Click here to view more examples -
II)
cheque
NOUN
Synonyms:
paycheck
Check is in the mail, at least.
Pelo menos, o cheque está no correio.
Check out the rooms down there and there.
Cheque estas salas aqui e ali.
Hold the check a few days.
Segure o cheque por alguns dias.
You can have the check back.
Tome o cheque de volta.
Do you expect two weeks before you receive the check.
Espere duas semanas antes de descontar o cheque.
Just check out the detail.
Só cheque os detalhes.
- Click here to view more examples -
III)
verificação
NOUN
Synonyms:
verification
,
checking
,
scan
,
scanning
,
verifying
Could have been an integrity check.
Podia ser uma verificação de integridade.
The nurses did a check.
As enfermeiras fizeram uma verificação.
Go check on the old man.
Vai a verificação no homem velho.
Are you going to do a background check?
Vai fazer uma verificação de antecedentes?
Stand by for, uh, computer voice check.
Aguarde verificação automática de voz.
Just check the kitchen.
Verificação justa a cozinha.
- Click here to view more examples -
IV)
checar
VERB
You never wait your turn to check in evidence.
Nunca espera sua vez para checar uma evidencia.
Check oxygen levels at once.
Checar níveis de oxigênio agora.
Then go check out the patient's house.
Temos que checar a casa da paciente.
Let me check our manual again.
Deixe eu checar o manual de novo.
Anybody check the phone?
Alguém pode checar o telefone?
I guess we'il have to take a rain check.
Acho que terá que vir checar a chuva.
- Click here to view more examples -
V)
seleção
NOUN
Synonyms:
selection
,
selecting
,
national
,
screening
,
squad
So take your check.
Então pegue a sua seleção.
I did a check.
Eu fiz uma seleção.
Did a compression check.
Fez uma seleção de compressão.
I need a property records check.
Preciso de um imóvel registros de seleção.
Let's have a coin check.
Vamos ter uma seleção de moedas.
You can make that check out for $350.
Você pode fazer que a seleção para 350 dólares.
- Click here to view more examples -
VI)
confira
VERB
Synonyms:
confers
,
confer
Now get down and check the engines.
Agora vá para baixo e confira as máquinas.
Go and check the engine, right?
Vá e confira o motor, certo?
Check it out, so much money is here.
Confira, tanto dinheiro aqui.
Check out her product line.
Confira sua linha de produtos.
Check all the rooms and the cupboards.
Confira todos os quartos e armários.
Check the other patents, okay?
Confira as outras patentes.
- Click here to view more examples -
VII)
marcar
VERB
Synonyms:
mark
,
score
,
dial
,
scoring
,
schedule
,
marking
... and never learn how to check a box?
... , sem aprender a marcar uma opção?
I don't have to check in and out with you.
Não tenho que marcar entrada e saída contigo.
So we'll put a check next to 'humor ...
Vamos marcar um 'sim' em 'humor ...
... , you have to check a box for your age.
... , tem uma caixa para marcar a idade.
Why can't you check somebody?
Não sabes marcar alguém?
in fact, I'd like a rain check.
Na verdade, gostaria de marcar para outro dia.
- Click here to view more examples -
VIII)
veja
VERB
Synonyms:
see
,
look
,
watch
,
sees
,
seeing
Check with your boss.
Veja com o seu patrão.
Check out the part about the tissue under the nails.
Veja a parte do tecido sob as unhas.
There is no one, check it out.
Não está ali ninguém, veja.
Check your watch again, carefully.
Veja seu relógio de novo.
So check this out.
Então, veja só.
Check out the tat on the back of her neck.
Veja a tatuagem atrás do pescoço dela.
- Click here to view more examples -
IX)
ver
VERB
Synonyms:
view
,
see
,
do
,
watch
,
seeing
,
look
Let me check my records.
Deixe ver os registros.
Would you check out this rash?
Podias ver esta infecção?
Can you check for any other accounts?
Pode ver se ele tem outras contas?
I wanted to check something in my office.
Queria ver uma coisa na minha sala.
I say we check it out.
Eu digo para irmos ver.
I gotta check my phone.
Devo ver meu telefone.
- Click here to view more examples -
X)
olha
VERB
Synonyms:
look
,
listen
,
hey
,
watch
Check out this view.
Olha só para esta vista!
Check out that hat.
Olha bem aquele chapéu.
Check out this chart.
Olha para este gráfico.
Check out this view.
Olha só esta vista!
Check out the old dude in the scout uniform.
Olha só o cota com uniforme de escuteiro.
Check out my new chunky ring.
Olha só o meu grande anel.
- Click here to view more examples -
3. Scans
scans
I)
varreduras
NOUN
Synonyms:
sweeps
The initial scans were accurate.
As varreduras estavam corretas.
I want to run a few medical scans.
Quero executar algumas varreduras médicas.
Our scans of your freighter show ...
Nossas varreduras de sua nave mostraram ...
And yet our scans indicate it to be a full ...
Mesmo assim nossas varreduras indicam que está totalmente ...
... inside there, but all scans are being reflected back.
... lá, mas as varreduras são refletidas de volta.
I'm running the scans on those ships.
Estou fazendo as varreduras naquelas naves.
- Click here to view more examples -
II)
digitalizações
NOUN
Well, your scans are perfectly normal, and there doesn't ...
Bem, as digitalizações são perfeitamente normais, e não ...
... your, take your scans and get you registered in the ...
... seu, pegue suas digitalizações e se você se registrou no ...
They're digital scans of letters to the editor ...
São digitalizações de cartas do editor ...
- Click here to view more examples -
III)
exames
NOUN
Synonyms:
exams
,
tests
,
examinations
,
exam
,
surveys
,
checkups
Walk me through the scans.
Me encaminhe pelos exames.
Got your scans back from today.
Peguei seu exames de hoje.
Her scans showed no significant changes.
Seus exames não mostraram nenhuma alteração significativa.
These are my scans.
Os exames são meus.
You want me to run the whole battery of scans?
Quer que eu faça todos os exames?
Walk me through the scans.
Me explique os exames.
- Click here to view more examples -
IV)
varre
VERB
Synonyms:
sweeps
V)
digitaliza
VERB
Synonyms:
digitizes
The library scans the book, and it uploads ...
A biblioteca digitaliza o livro e envia ...
VI)
verifica
VERB
Synonyms:
checks
,
check
,
verifies
VII)
examina
VERB
Synonyms:
examines
,
surveys
,
shall examine
VIII)
verificações
NOUN
Synonyms:
checks
,
verifications
,
inspections
... going through the latest scans now.
... passando por as últimas verificações agora.
IX)
análises
NOUN
Synonyms:
analysis
,
reviews
,
tests
My scans indicate the two of you are genetically identical.
Minhas análises indicam que vocês duas são geneticamente idênticas.
Our scans of the planet's surface and atmosphere ...
Nossas análises da superfície e da atmosfera do planeta ...
I'il need to conduct more scans.
Precisarei fazer mais análises.
We're going to need accurate scans on every column.
Vamos precisar de análises exactas de cada coluna.
... and Iet us run a few more scans?
... e nos deixa rodar mais algumas análises?
In the meantime, I stiII want those temporaI scans.
Nesse meio tempo, ainda quero aquelas análises temporais.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals