The verification system is effective and makes it possible to ...O sistema de comprovação é eficaz e possibilita ...
... new entries assigned for verification... by those who ...... novas entradas são assinadas para comprovação, por aqueles que ...
... A thing like this needs verification.... Algo assim precisa de comprovação.
... exempt them from the verification of professional competences and qualifications ...... isentá-los da comprovação das competências e qualificações profissionais requeridas ...
... is all your fault for holding these ceremonies in a ...... é tudo culpa sua para a realização destas cerimónias em um ...
Only the regular holding of elections can guarantee the legitimacy needed ...Só a realização regular de eleições pode garantir a legitimidade necessária ...
... a return to constitutional order and the holding of elections.... o regresso à ordem constitucional e na realização de eleições.
... electoral procedures and the holding of elections.... os procedimentos eleitorais e a realização das eleições.
... and contributing to the holding of elections and the ...... bem como na contribuição para a realização de eleições e do ...
... begun in 1996 by the holding of presidential and legislative elections ...... iniciado em 1996 com a realização de eleições presidenciais e legislativas ...
How about operating costs?E para os custos de funcionamento?
We have to change our method of operating.Temos de alterar o nosso modo de funcionamento.
The manufacturer must indicate the operating conditions of the machinery during ...O fabricante indicará as condições de funcionamento da máquina durante a ...
Any operating aid may then be granted only ...Os eventuais auxílios ao funcionamento só poderão ser concedidos ...
What is this operating system you're working ...O que é isso de funcionamento sistema que você está trabalhando ...
... the single market from operating to its full potential.... de uma optimização do funcionamento do mercado único.