Solidary means Solidária and Solidárias in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Solidary in Portuguese :

solidary

solidária

NOUN

Synonyms: solidarity, supportive, caring, sympathetic, compassionate

solidárias

ADJ

Synonyms: solidarity

in English

1. Solidarity

solidarity

solidariedade

NOUN

Synonyms: sympathy

In the storm, the solidarity exists between the men. Na tempestade, a solidariedade entre os homens existe.
The collision of two life forces in solidarity. A colisão de duas forças vivas em solidariedade.
When two people face the world with unity and solidarity. Quando duas pessoas encaram o mundo com unidade e solidariedade.
Practice of solidarity means a comprehensive response framework. A prática de solidariedade implica um quadro de resposta abrangente.
It triggered solidarity movements. Isso provocou movimentos de solidariedade.
They serve the principles of solidarity and subsidiarity. Servem os princípios da solidariedade e da subsidiariedade.

- Click here to view more examples -

2. Supportive

supportive

solidário

ADJ

Synonyms: solidarity, sympathetic, outreach, solidary, compassionate

Seems like you should be more supportive, pal. Acho que podia ter sido mais solidário a ele.
... of a modern, supportive, open and innovative continent. ... de um continente moderno, solidário, aberto e inovador.
He's supportive in rebuilding this team. Ele está solidário na reconstrução desta equipa.
I want to be supportive, not intrusive. Quero ser solidário, não intrusivo.
That's being supportive. Isso é ser solidário.

- Click here to view more examples -

II)

apoio

ADJ

Synonyms: support, supporting, backup, backing, assistance

You want to talk supportive? Queres falar em apoio?
I am fully supportive of the principle of quality marks. Apoio plenamente o principio das marcas de qualidade.
Some say it's a supportive family. Uns dizem que é apoio familiar.
Just trying to be supportive. Só quero dar apoio.
We do have a large and supportive family. Nós temos um grande apoio familiar.

- Click here to view more examples -

III)

favorável

ADJ

Synonyms: favorable, favourable, favour, conducive, favorably, favourably

... , he's not very supportive. ... , ele não é muito favorável.
I'm incredibly supportive. Eu sou incrivelmente favorável.
... governments to ensure a supportive environment in which cooperatives ... ... governos a garantir um ambiente favorável em que as cooperativas ...
... Thanks for being so supportive. ... Obrigado por ser tão favorável.
... get there, You need to be supportive. ... a chegar lá, você tem que favorável.

- Click here to view more examples -

IV)

incentivadora

ADJ

Synonyms: promoter

... a terrific mother, caring, supportive and completely smothering. ... uma mãe excelente, cuidadosa, incentivadora e completamente presente.
... trying to be nurturing and supportive? ... em tentar ser educadora e incentivadora?
... considered trying to be nurturing and supportive? ... pensou em tentar ser educadora e incentivadora?
I said she's warm,nurturing and supportive. Eu disse que ela é carinhosa, educadora e incentivadora,
She's warm, nurturing, supportive. Ela é carinhosa, educadora, incentivadora.

- Click here to view more examples -

auxiliador

ADJ

Synonyms: helper

VI)

encorajador

ADJ

Synonyms: encouraging, heartening, boosterish

That is so supportive. Isto é tão encorajador.
One team ready to lay supportive fire. Um time pronto pôr fogo encorajador.
He's about as supportive as you are. Ele é tão encorajador quanto você é.
Really very supportive, and I appreciate that. De verdade, muito encorajador, e eu apreciei isso.
You're always so supportive and good - Você é sempre isso Encorajador e bom -

- Click here to view more examples -

VII)

sustentador

ADJ

Synonyms: sustainer, supporter, sustaining

VIII)

compreensivo

ADJ

Synonyms: understanding, comprehensive, sympathetic, forgiving, compassionate

I'm the most supportive father on earth, but ... Eu sou o pai mais compreensivo da Terra, mas ...
- I wasn't very supportive. - Não fui muito compreensivo.
I've tried to be supportive, but I'm finished ... Eu tentei ser compreensivo, mas já chega ...

- Click here to view more examples -

IX)

prestável

ADJ

Synonyms: helpful, obliging

Wow, how supportive of him. Que prestável da parte dele!
Everyone's been really supportive. Toda gente tem sido prestável.
... rules you'll find me to be supportive and reasonable. ... regras, verá que sou prestável e razoável.
... .. you'il find me to be supportive and reasonable. ... , verá que sou prestável e razoável.

- Click here to view more examples -

3. Caring

caring

cuidar

VERB

Synonyms: take care, care, handle, taking care, watch

To keep on caring what's going to happen. Para continuar a cuidar do que vai acontecer.
He knows if caring, you know it. Ele sabe cuidar de si, tu sabes disso.
She has no one capable of caring for her. Ela não tem dinheiro ou alguém capaz de cuidar dela.
Caring for my bonsai relaxes me. Cuidar do meu bonsai me relaxa.
She has no one capable of caring for her. Não tem dinheiro não há ninguém para cuidar dela e.
But then caring for it is a major job. Mas então cuidar disso é o trabalho principal.

- Click here to view more examples -

II)

carinho

ADJ

Synonyms: affection, tenderness, warmth, fondness, cuddle, nurturing

And added the secret ingredient of caring? E colocou o ingrediente secreto, carinho?
What do you know about caring? O quê você sabe sobre carinho?
... of two people respecting and caring for each other. ... de duas pessoas com respeito e carinho um pelo outro.
... a terrific mother, caring, supportive and completely smothering. ... uma mãe terrível, carinho, apoio e completamente sufocado.
Let's not pretend that's caring. Não vamos fingir que é carinho.
Hey, thanks for caring, man. Ei, valeu o carinho, cara.

- Click here to view more examples -

III)

inquietação

ADJ

Synonyms: restlessness, unrest, unease, disquiet, restless, shockwave

IV)

atencioso

ADJ

Synonyms: attentive, considerate, thoughtful, courteous

And was he a gentle, caring lover? E ele era um amante gentil e atencioso?
He was just so incredibly caring. Esteve tão incrivelmente atencioso.
And caring about people. E atencioso sobre as pessoas.
Such a caring father and son. Apenas um pai atencioso e o seu filho.
Not sensitive or caring or sweet. Não sejas sensível, nem atencioso ou gentil.
He was thoughtful and caring and very unselfish in bed. Foi atento, atencioso e altruísta na cama.

- Click here to view more examples -

solidária

ADJ

Synonyms: solidarity, supportive, sympathetic, compassionate

Thanks for coming and bringing your caring nature. Obrigado por ter vindo e trazido a sua natureza solidária.
He was a caring person, emptying his wallet ... Ele era uma pessoa solidária, esvaziar a carteira ...

VI)

importando

ADJ

Synonyms: importing, regardless, mattering

Are we caring about that? Estamos nos importando com isso?
They can locate us without caring the atmosphere, and ... Eles podem nos localizar não importando o ambiente, e ...
Are we caring about that? Estamos importando-nos com isso?
How am I not caring? Como não estou me importando?

- Click here to view more examples -

VII)

cuidadoso

ADJ

Synonyms: careful, wary, cautious, thorough

That is one caring and attentive neighbor. Este é um vizinho cuidadoso e atento.
You're clearly a caring father. Você certamente é um pai cuidadoso.
He's a very caring and compassionate man. Ele é um homem cuidadoso e gentil.
... get fun of a caring and concerned doctor cutting into ... ... se divertir com um cuidadoso e preocupado médico cortando dentro da ...
Passionate and-and sweet and caring. Apaixonado, meigo, cuidadoso.
... for one thing, he's caring. ... por um lado, ele é cuidadoso.

- Click here to view more examples -

VIII)

importar

VERB

Synonyms: import, care, matter, mind

Thanks for still caring enough to lie. Obrigado por se importar o suficiente para mentir.
Forgive me for caring, right? Foi mal por me importar, certo?
About me not caring? Sobre eu não me importar?
All of a sudden, people started caring about me. De repente, começaram a importar-se comigo.
Caring is not an advantage ... Importar-se não é uma vantagem ...
... through the flames, not caring about my own safety, ... ... através das chamas sem importar com minha segurança, ...

- Click here to view more examples -

4. Sympathetic

sympathetic

simpático

ADJ

Synonyms: nice, friendly, sweet, likeable

Not the most sympathetic defense. Não é o mais simpático defesa.
Our client is sympathetic. Nosso cliente é simpático.
Be sympathetic towards her. Seja simpático com ela.
That it is very sympathetic. Isso é mui simpático.
I thought you'd be more sympathetic. Eu achei que você ia ser mais simpático.

- Click here to view more examples -

II)

solidário

ADJ

Synonyms: supportive, solidarity, outreach, solidary, compassionate

You told me to be sympathetic. Me mandou ser solidário.
Perhaps a sympathetic journalist? Talvez um jornalista solidário?
As sympathetic programs smuggled me out of the city. Um programa solidário me levou para fora da cidade.
Then perhaps you should be more sympathetic. Então, talvez você devesse ser mais solidário.
A sympathetic program smuggled me out of the city. Um programa solidário me levou para fora da cidade.

- Click here to view more examples -

III)

compreensivo

ADJ

Synonyms: understanding, comprehensive, supportive, forgiving, compassionate

I must say you're wonderfully sympathetic. Bem, devo reconhecer que você é tremendamente compreensivo.
Then perhaps you should be more sympathetic. Então devia ser mais compreensivo.
Could be we find a sympathetic judge. Talvez encontremos um juiz compreensivo.
You of all people should be sympathetic. Você acima de todos devia ser compreensivo.
... guard told me, and it's not sympathetic. ... guarda me falou, e não é nada compreensivo.

- Click here to view more examples -

IV)

compassivo

ADJ

Synonyms: compassionate, merciful

... you, and I am sympathetic to all of your ... ... você, e Eu da manhã compassivo para tudo de tuas ...

complacente

ADJ

Synonyms: complacent, compliant, accommodating, forgiving, indulgent

Could she be any more sympathetic? Ela poderia ser mais complacente?
Sympathetic enough to betray his ... Complacente o suficiente para trair o seu ...
... you may find him more sympathetic. ... pode ser que o encontre mais complacente.
... of the story more, uh. Sympathetic? ... da história seja mais complacente.

- Click here to view more examples -

5. Compassionate

compassionate

compassivo

ADJ

Synonyms: merciful, sympathetic

A compassionate soul vampire. Um vampiro da alma compassivo.
... new lifestyle made you more compassionate. ... novo estilo de vida fez mais compassivo.
... made you strong and compassionate because they hurt. ... te fizeram de ti forte e compassivo porque elas magoam.
... of nice to know he's got a compassionate side. ... de agradável saber ele é adquirido um lado compassivo.
I've heard you were a compassionate man. Ouvi dizer que era um homem compassivo.

- Click here to view more examples -

II)

misericordioso

ADJ

Synonyms: merciful, gracious, forgiving

Are you a compassionate man? Você é um homem misericordioso?
You are brave, but compassionate. É bravo, mas misericordioso.
... sacred task" is neither clean or compassionate. ... ritual sagrado não é limpo nem misericordioso.
And I'm a compassionate man. E eu sou um homem misericordioso.
But I'm a compassionate man. E eu sou um homem misericordioso.

- Click here to view more examples -

III)

piedoso

ADJ

Synonyms: pious, godly, merciful

Not very compassionate, is it? Não foi muito piedoso, foi?
The compassionate heart that finds joy and meaning in ... O coração piedoso que procura alegria e significado ao ...
... of life, that's good and compassionate and understanding? ... de vida, que foi bom, piedoso e compreensivo?

- Click here to view more examples -

IV)