Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Presence
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Presence
in Portuguese :
presence
1
presença
NOUN
Synonyms:
attendance
I can almost feel her presence.
Eu quase consigo sentir a sua presença.
Her presence is affecting your judgment.
Sua presença está afetando seu julgamento.
The moon obscured our presence.
A lua escondeu a nossa presença.
His passing cause for my presence before you.
Sua morte é o motivo de minha presença.
Why exactly is your presence so necessary?
Porque é a sua presença essencial?
They sense its presence.
Eles sentem a presença dele.
- Click here to view more examples -
More meaning of Presence
in English
1. Attendance
attendance
I)
comparecimento
NOUN
Synonyms:
turnout
Last year, the attendance was pitiful.
No ano passado, o comparecimento foi fraco.
Your attendance is required.
Seu comparecimento é importante.
... with an accident, which prevents his attendance this morning.
... um acidente, que impediu seu comparecimento nesta manhã.
... on numerous occasions for non-attendance.
... diversas ocasiões por não-comparecimento.
- Click here to view more examples -
II)
atendimento
NOUN
Synonyms:
service
,
care
,
answering
,
assistance
,
attending
,
availability
Because many of them are in attendance.
Porque muitos deles estão em atendimento.
... ensure his targets would be in attendance.
... garantir seus alvos seria no atendimento.
... forget to get your certificates of attendance.
... se esqueça para obter seus certificados de atendimento.
... got an award for perfect attendance.
... ganhou um prêmio de atendimento perfeito.
... was a plaque for attendance once.
... foi uma placa de atendimento uma vez.
Can I come in time attendance, if it is easier ...
Posso vir no horário de atendimento, se for mais fácil ...
- Click here to view more examples -
III)
presença
NOUN
Synonyms:
presence
What like an attendance award?
É tipo um prêmio de presença?
This is really going to ruin my perfect attendance.
Isso vai realmente arruinar minha perfeita presença.
Then perhaps his attendance shall.
Então, talvez sua presença seja.
They must keep some kind of attendance record for teachers.
Devem ter algum registro de presença dos professores.
Attendance to this assembly is mandatory.
A presença será obrigatória.
And ruin my perfect attendance record?
E arruinar o meu perfeito recorde de presença?
- Click here to view more examples -
IV)
frequência
NOUN
Synonyms:
frequency
,
often
,
frequently
Attendance at a university or school ...
A frequência de uma universidade ou de uma escola ...
Attendance at a university or school shall not imply transfer ...
A frequência de uma universidade ou escola não implica a mudança ...
Attendance at a university or school shall ...
A frequência de uma universidade ou escola ...
... the only professor i have the takes attendance.
... o único professor de qual tenho frequência.
Attendance at our institutions of higher education would be ...
A frequência das nossas instituições do ensino superior seria ...
Attendance in our preschool guarantees your child admission to ...
A frequência na nossa pré-escola garante a admissão ao ...
- Click here to view more examples -
V)
participação
NOUN
Synonyms:
participation
,
involvement
,
participate
,
share
,
stake
,
contribution
,
membership
Despite declining attendance and the deterioration of the neighborhood.
Apesar do declínio da participação ea deterioração do bairro .
Attendance to trainings, proven by certificates ...
A participação na formação, comprovada por certificados ...
... that needs support for attendance by more than 30 ...
... que necessita de apoio para a participação de mais de 30 ...
- Click here to view more examples -
VI)
assistência
NOUN
Synonyms:
assistance
,
service
,
care
,
support
,
assist
,
aid
Then the attendance is but important that the notes?
Então a assistência é mais importante que as notas?
And attendance is mandatory.
E a assistência é obrigatória.
Then the attendance is but important that the notes?
Então a assistência é mas importantes que as notas?
Then, my attendance is does it leave of the ...
Então, minha assistência é ele licença da ...
Then, my attendance is does it leave of the evaluation ...
Então, minha assistência é parte da avaliação ...
Could I not beg his special attendance?
Eu não posso implorar sua assistência especial?
- Click here to view more examples -
VII)
acompanhamento
NOUN
Synonyms:
monitoring
,
tracking
,
accompanying
,
follow
,
accompaniment
,
side dish
I spoke to her that made attendance.
Disse-lhe que fazia acompanhamento.
... spoke to her that made attendance.
... falei a ela que fazia acompanhamento.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals