Compatible means Compatível in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Compatible

Translation of Compatible in Portuguese :

compatible

compatível

ADJ

Synonyms: compliant, supported, matching, consistent

Your son is compatible. Seu filho é compatível.
None of them are compatible. Nenhum deles é compatível.
The fetus isn't compatible with your body. O feto não é compatível com o teu corpo.
I thought you said it was compatible. Pensei que tinhas dito que era compatível.
On this legal basis, the aid was declared compatible. Neste contexto jurídico, o auxílio foi declarado compatível.
The brain is compatible. O cérebro é compatível.

- Click here to view more examples -

in English

1. Compliant

compliant

compatível

NOUN

Synonyms: compatible, supported, matching, consistent

This will render him compliant? Isto irá torná-lo compatível?
... was designed to be a more compliant personality. ... foi designado pra ser mais compatível com uma personalidade.

II)

complacente

NOUN

Synonyms: complacent, accommodating, forgiving, sympathetic, indulgent

... called weak, undefined, cowardly, compliant. ... chamado de fraco, Indefinido, covarde, complacente.
... conscious but - Compliant and suggestible, like ... ... consciente, mas.complacente e sugestionável, como ...

III)

compatíveis

ADJ

Synonyms: compatible, supported, consistent, compatibles

... that they are fully compliant with the Council's common position ... ... que eles sejam totalmente compatíveis com a posição comum do Conselho ...

IV)

complacentes

ADJ

Synonyms: complacent, indulgent

concordante

NOUN

Synonyms: concordant

VI)

conformidade

ADJ

Synonyms: accordance, compliance, conformity

... are well on the way to being fully compliant. ... de garantia da plena conformidade são boas.

VII)

cumpridores

ADJ

Synonyms: abiding

Makes 'em more compliant. Torna-os mais cumpridores.

VIII)

condescendente

ADJ

Synonyms: condescending, patronizing, forgiving, condescend, humoring

2. Matching

matching

correspondência

VERB

Synonyms: match, correspondence, mail

You can just do some pattern matching right here. Você pode apenas fazer algumas aqui de correspondência de padrão.
He also had a matching hole that, uh, ... Ele também tinha um buraco de correspondência que, uh, ...
And you'il be matching my funds. E você vai ser minha correspondência fundos.
You got the matching bandanna. Tem a correspondência do lenço estampado.
They will never find any matching, Ele nunca encontrará correspondência.
... a computer with a matching port and seize it with ... ... um computador com uma porta correspondência e agarrá-la com ...

- Click here to view more examples -

II)

combinando

VERB

Synonyms: combining, blending

And a matching bag. E uma bolsa combinando.
Are you guys going to wear matching outfits? Vocês vão usar roupas combinando?
There are matching shoes with it too. Tem sapatos combinando com ele também.
There was no one matching his description. Não havia ninguém combinando a sua descrição.
It makes matching a lot easier. Faz combinando muito mais fácil.
And a matching headband. E uma faixa combinando.

- Click here to view more examples -

III)

harmonização

VERB

Synonyms: harmonisation, harmonising

... which makes them a perfect matching set. ... o que os torna um grupo de harmonização perfeita.

IV)

coincidentes

VERB

Synonyms: coincident

... there will then be two perfectly matching structures. ... nesse momento, serão duas estruturas perfeitamente coincidentes.

condizer

VERB

Nice jacket and matching boots. Belo casaco e botas a condizer.
I had matching accessories and everything! Já tinha acessórios a condizer e tudo!
Look at you two in your matching ties! Olhem para vocês com gravatas a condizer!
I like your matching hippie clothes. Gosto das vossas roupas hippies a condizer.
Got a matching set on this one. Tenho outra a condizer deste lado.
I just didn't like you wearing a matching one. Só não gostei que tenhas vestido um a condizer.

- Click here to view more examples -

VI)

compatível

VERB

Synonyms: compatible, compliant, supported, consistent

There is a matching liver for you. Temos um fígado compatível pra você.

VII)

adequação

VERB

Synonyms: fitness, adequacy, suitability, appropriateness, adaptation

3. Consistent

consistent

consistente

ADJ

Synonyms: consistently

It is consistent and very coherent. É um relatório consistente e muito coerente.
That would be consistent with the injuries. Isso seria consistente com os ferimentos.
Consistent with our axe. Consistente com o machado.
Size and shape are consistent with the wound. Tamanho e forma são consistente com a ferida.
The elemental breakdown is consistent with limestone. A análise elementar é consistente com calcário.
Consistent with her not having wristband. Consistente com ela não ter uma pulseira.

- Click here to view more examples -

II)

coerente

ADJ

Synonyms: coherent, cohesive, coherently

Not at all consistent with a jumper. Nada coerente com quem pula.
You are much more consistent when you are conscious. És muito mais coerente quando estás consciente.
Looks consistent with talc or ash. Parece coerente com talco ou cinza.
Consistent with your morality. Coerente com sua moralidade.
I met you more consistent. Eu a conheci mais coerente.
This is consistent with an economics based approach which assesses ... Tal é coerente com uma abordagem económica que tem em conta ...

- Click here to view more examples -

III)

consentânea

ADJ

We have to act in a consistent way. Será necessário agir de uma forma consentânea.
... and version must be consistent with a single accurate definition ... ... e versão deverá ser consentânea com uma definição precisa e única ...
... common transport policy and it is consistent with the purposes pursued ... ... política comum de transportes e é consentânea com os objectivos defendidos ...
... shall, to the extent consistent with the laws and ... ... deverá, numa medida consentânea com a legislação e ...
... implementation of the Directive is consistent with the obligations of ... ... uma aplicação da directiva que seja consentânea com as obrigações do ...
... IGC proposal is also consistent with the view of ... ... proposta à CIG também é consentânea com a opinião da ...

- Click here to view more examples -

IV)

compatível

ADJ

Synonyms: compatible, compliant, supported, matching

That would certainly be consistent with the nature of ... Isso seria compatível com a natureza dos ...
... and the agreement obtained was consistent with those negotiating directives. ... e o acordo negociado era compatível com essas directivas.
It's consistent with a gunshot. Compatível com um tiro.
... ensure a fiscal position consistent with the need to prepare ... ... assegurar uma situação orçamental compatível com a necessidade de preparação ...
This tissue putrefaction is consistent with my findings. A putrefação deste tecido é compatível com meu laudo.
So nothing about these three men was consistent? Então nada era compatível nos 3 homicídios?

- Click here to view more examples -

constante

ADJ

Synonyms: constant, steady, constantly, continuous, ongoing

... your lap times were incredibly consistent, as is the ... ... a sua volta foi incrívelmente constante, e isso é um ...
It's being a positive, consistent presence. É ter uma presença constante, positiva.
... and a steady and consistent price policy. ... , assim como uma política de preços estável e constante.
... full awareness of the consistent support demonstrated by public opinion surveys ... ... plena consciência do apoio constante, demonstrado pelas sondagens ...
... the water temperature stays consistent at 75 degrees, ... ... a temperatura da água se mantiver constante em 75ºF, ...