Cohesive means Coesa, Coeso and Coesiva in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cohesive

Translation of Cohesive in Portuguese :

cohesive

coesa

ADJ

I want to be cohesive. Eu quero ser coesa.
The design's so cohesive. A decoração está tão coesa.
I think that only the cohesive and uncompromising position of ... Penso que só a posição coesa e sem complacência de ...
... vector for a more cohesive society. ... vector de uma sociedade mais coesa.
... by creating a single, cohesive proposal. ... numa proposta única e coesa.

- Click here to view more examples -

coeso

ADJ

Synonyms: knit

... is strange because we're usually such a cohesive group. ... é estranho, porque normalmente somos um grupo tão coeso.
... objective is to have a cohesive legislative framework for the environmentally ... ... objectivo é um quadro legislativo coeso com vista à utilização ambientalmente ...
The smell makes me feel cohesive. O cheiro faz-me sentir coeso.
... has not presented a cohesive and comprehensive programme of political reforms ... ... não apresentou um programa coeso e completo de reformas políticas ...

- Click here to view more examples -

coesiva

ADJ

coerente

ADJ

Synonyms: coherent, consistent, coherently

I want to be cohesive. Eu quero ser coerente.
The smell makes me feel cohesive. O cheiro faz-me sentir coerente.
... a couple of words, but nothing cohesive. ... umas de palavras, mas nada coerente.
... be effective, must be cohesive and all-encompassing. ... ser eficaz, deve ser coerente e integrado.
... should agree 'a more cohesive position on the reform of ... ... deverão acordar "numa posição mais coerente sobre a reforma do ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Knit

knit

tricotar

VERB

Can you knit a sweater? Consegue tricotar um suéter?
She likes to knit. Ela gosta de tricotar.
Maybe we should knit something. Talvez devêssemos tricotar algo.
I can buy wool and knit it myself. Posso comprar lã e tricotar eu mesma.
I taught myself to knit. Eu me ensinei a tricotar.

- Click here to view more examples -

II)

malha

NOUN

Synonyms: mesh, knitted, fabric, lattice, crocheted, leotard

Have you seen my sweater, the cable knit? Você viu aquela minha malha?
Did you knit this yourself? Você malha isso sozinho?
I don't know how to knit! Sei lá fazer malha.
I'il need to widen the knit. Preciso aumentar a malha.
I sew, I knit. Costuro, faço malha.

- Click here to view more examples -

III)

tricô

ADJ

Synonyms: knitting

I learned to knit. Eu aprendi a fazer tricô.
... and a yellow, green and red knit cap? ... e um chapéu de tricô amarelo, verde e vermelho?
Okay, look, it's knit one. Certo, veja, isso é tricô.
... in shape with lots of knit tin'. ... em forma com muito tricô.
Knit one, purl two. Tricô 1, meia 2.

- Click here to view more examples -

IV)

tricote

NOUN

coeso

ADJ

Synonyms: cohesive

VI)

unida

ADJ

Synonyms: united, attached, joined, unified

You said we were a close-knit family? Você disse que nós éramos uma família unida?
... this was a close-knit family. ... era uma família bem unida.
... and they're a real close-knit family. ... e são uma bela e unida família.
We're a close-knit community. Somos uma comunidade unida.

- Click here to view more examples -

VII)

costurar

NOUN

Synonyms: sew, sewing, stitch, tailor, weave

2. Coherent

coherent

coerente

ADJ

Synonyms: consistent, cohesive, coherently

It is consistent and very coherent. É um relatório consistente e muito coerente.
Except for the memory loss, you're coherent. Exceto pela perda de memória, você esta coerente.
We must also adopt a coherent position. Devemos também adoptar uma posição coerente.
His report is coherent. O seu relatório é coerente.
That is shockingly coherent. Isso é estranhamente coerente.

- Click here to view more examples -

3. Consistent

consistent

consistente

ADJ

Synonyms: consistently

It is consistent and very coherent. É um relatório consistente e muito coerente.
That would be consistent with the injuries. Isso seria consistente com os ferimentos.
Consistent with our axe. Consistente com o machado.
Size and shape are consistent with the wound. Tamanho e forma são consistente com a ferida.
The elemental breakdown is consistent with limestone. A análise elementar é consistente com calcário.
Consistent with her not having wristband. Consistente com ela não ter uma pulseira.

- Click here to view more examples -

II)

coerente

ADJ

Synonyms: coherent, cohesive, coherently

Not at all consistent with a jumper. Nada coerente com quem pula.
You are much more consistent when you are conscious. És muito mais coerente quando estás consciente.
Looks consistent with talc or ash. Parece coerente com talco ou cinza.
Consistent with your morality. Coerente com sua moralidade.
I met you more consistent. Eu a conheci mais coerente.
This is consistent with an economics based approach which assesses ... Tal é coerente com uma abordagem económica que tem em conta ...

- Click here to view more examples -

III)

consentânea

ADJ

We have to act in a consistent way. Será necessário agir de uma forma consentânea.
... and version must be consistent with a single accurate definition ... ... e versão deverá ser consentânea com uma definição precisa e única ...
... common transport policy and it is consistent with the purposes pursued ... ... política comum de transportes e é consentânea com os objectivos defendidos ...
... shall, to the extent consistent with the laws and ... ... deverá, numa medida consentânea com a legislação e ...
... implementation of the Directive is consistent with the obligations of ... ... uma aplicação da directiva que seja consentânea com as obrigações do ...
... IGC proposal is also consistent with the view of ... ... proposta à CIG também é consentânea com a opinião da ...

- Click here to view more examples -

IV)

compatível

ADJ

Synonyms: compatible, compliant, supported, matching

That would certainly be consistent with the nature of ... Isso seria compatível com a natureza dos ...
... and the agreement obtained was consistent with those negotiating directives. ... e o acordo negociado era compatível com essas directivas.
It's consistent with a gunshot. Compatível com um tiro.
... ensure a fiscal position consistent with the need to prepare ... ... assegurar uma situação orçamental compatível com a necessidade de preparação ...
This tissue putrefaction is consistent with my findings. A putrefação deste tecido é compatível com meu laudo.
So nothing about these three men was consistent? Então nada era compatível nos 3 homicídios?

- Click here to view more examples -

constante

ADJ

Synonyms: constant, steady, constantly, continuous, ongoing

... your lap times were incredibly consistent, as is the ... ... a sua volta foi incrívelmente constante, e isso é um ...
It's being a positive, consistent presence. É ter uma presença constante, positiva.
... and a steady and consistent price policy. ... , assim como uma política de preços estável e constante.
... full awareness of the consistent support demonstrated by public opinion surveys ... ... plena consciência do apoio constante, demonstrado pelas sondagens ...
... the water temperature stays consistent at 75 degrees, ... ... a temperatura da água se mantiver constante em 75ºF, ...

- Click here to view more examples -

4. Coherently

coherently

coerente

ADV

Synonyms: coherent, consistent, cohesive

... worked with people that worked so coherently before. ... trabalhei com pessoas que trabalhou tão coerente antes.
... it well, transparently and coherently. ... -lo bem, de forma transparente e coerente.