Consistently means Consistentemente, Forma consistente and Sistematicamente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Consistently

Translation of Consistently in Portuguese :

consistently

consistentemente

ADV

You are so consistently inconsistent. Você é tão consistentemente inconsistente.
What we found consistently is that, in a great ... O que encontramos consistentemente é que, em grande ...
... chose proxies who were consistently average. ... escolheu intermediários que eram consistentemente médios.
... selection round has remained consistently high, which means ... ... ronda de selecção manteve-se consistentemente elevado, donde se ...
The administration consistently maintained that "there were no warnings" ... A Administração manteve consistentemente que "não houve avisos" ...
... have no valid foundation and consistently collapse under critical scrutiny. ... não têm fundamentação válida e consistentemente colapsam sob escrutínio crítico.

- Click here to view more examples -

forma consistente

ADV

They did their work honorably, consistently and transparently. Eles fizeram seu trabalho honestamente, de forma consistente e transparente.
By saying no constantly and consistently, you empower yourself ... Dizendo não constantemente e de forma consistente, você ganha algo ...
... them to be applied consistently in plenary. ... elas sejam aplicadas de forma consistente em plenário.
Not even part-time consistently. Nem sequer a tempo parcial, de forma consistente.
... or process can be consistently fulfilled; ... ou processo podem ser cumpridos de forma consistente;
... to apply the minimum requirements consistently; ... aplicar as prescrições mínimas de forma consistente;

- Click here to view more examples -

sistematicamente

ADV

Synonyms: systematically, systematic

She consistently questioned us. Ela sistematicamente nos questionava.
... once you've lied consistently, you become immune ... ... uma vez que você mente sistematicamente você se torna imune ...
I lied consistently for the 18 months we were together. Menti sistematicamente os 18 meses que estivemos juntos.
... will be able to ensure compliance with the rules consistently; ... sejam capazes de assegurar sistematicamente o cumprimento das normas;
When tested, she consistently responds as our Agent ... Quando testada, respondeu sistematicamente... como nossa agente ...
... employers' organizations have consistently refused to discuss the inclusion ... ... organizações patronais têm-se recusado sistematicamente a discutir a inclusão ...

- Click here to view more examples -

coerente

ADV

Synonyms: coherent, consistent, cohesive, coherently

... needs to be regulated efficiently and consistently. ... tem de ser regulamentada de modo eficaz e coerente.
... must be universally and consistently applied. ... têm de ser aplicados de forma universal e coerente.
... and to ensure that the Regulation was being applied consistently. ... e de assegurar uma aplicação coerente do regulamento.
... , for implementing the regulation consistently, but also to ... ... , para a execução coerente do regulamento, mas também para ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Systematically

systematically

sistematicamente

ADV

Synonyms: consistently, systematic

We divide our daily income systematically. Nós dividir o nosso rendimento diário sistematicamente.
It systematically treats asylum seekers as suspects. Trata, sistematicamente, os requerentes de asilo como suspeitos.
They were systematically caught and taken down. Foram sistematicamente apanhados e presos.
That apes were systematically taken from this planet to another and ... Que macacos eram sistematicamente levados deste planeta para outro e ...
We should systematically publish the list of organisations ... Deveríamos publicar sistematicamente a lista das organizações ...

- Click here to view more examples -

II)

forma sistemática

ADV

do it systematically first. fazer isto primeiro de uma forma sistemática
So now I'il write down my thoughts more systematically. Por isso vou escrever meus pensamentos de forma sistemática.
... line by line, systematically. ... linha por linha, de forma sistemática.
... this was not done systematically. ... não o fez de forma sistemática.
... have watched this planet systematically for over 200 years ... ... têm assistiram a este planeta de forma sistemática mais de 200 anos ...

- Click here to view more examples -

2. Systematic

systematic

sistemática

ADJ

Synonyms: systematically, systematics

The search goes on, and systematic exploration continues. A busca continua, assim como a exploração sistemática.
The operation was obviously systematic. Foi uma operação obviamente sistemática.
That laundering this money was systematic. Que a lavagem desse dinheiro era sistemática.
It is the systematic coercion of one group of men over ... É a coerção sistemática de um grupo de homens por ...
... over the lease term on a systematic and rational basis. ... durante o prazo da locação numa base sistemática e racional.

- Click here to view more examples -

3. Coherent

coherent

coerente

ADJ

Synonyms: consistent, cohesive, coherently

It is consistent and very coherent. É um relatório consistente e muito coerente.
Except for the memory loss, you're coherent. Exceto pela perda de memória, você esta coerente.
We must also adopt a coherent position. Devemos também adoptar uma posição coerente.
His report is coherent. O seu relatório é coerente.
That is shockingly coherent. Isso é estranhamente coerente.

- Click here to view more examples -

4. Consistent

consistent

consistente

ADJ

Synonyms: consistently

It is consistent and very coherent. É um relatório consistente e muito coerente.
That would be consistent with the injuries. Isso seria consistente com os ferimentos.
Consistent with our axe. Consistente com o machado.
Size and shape are consistent with the wound. Tamanho e forma são consistente com a ferida.
The elemental breakdown is consistent with limestone. A análise elementar é consistente com calcário.
Consistent with her not having wristband. Consistente com ela não ter uma pulseira.

- Click here to view more examples -

II)

coerente

ADJ

Synonyms: coherent, cohesive, coherently

Not at all consistent with a jumper. Nada coerente com quem pula.
You are much more consistent when you are conscious. És muito mais coerente quando estás consciente.
Looks consistent with talc or ash. Parece coerente com talco ou cinza.
Consistent with your morality. Coerente com sua moralidade.
I met you more consistent. Eu a conheci mais coerente.
This is consistent with an economics based approach which assesses ... Tal é coerente com uma abordagem económica que tem em conta ...

- Click here to view more examples -

III)

consentânea

ADJ

We have to act in a consistent way. Será necessário agir de uma forma consentânea.
... and version must be consistent with a single accurate definition ... ... e versão deverá ser consentânea com uma definição precisa e única ...
... common transport policy and it is consistent with the purposes pursued ... ... política comum de transportes e é consentânea com os objectivos defendidos ...
... shall, to the extent consistent with the laws and ... ... deverá, numa medida consentânea com a legislação e ...
... implementation of the Directive is consistent with the obligations of ... ... uma aplicação da directiva que seja consentânea com as obrigações do ...
... IGC proposal is also consistent with the view of ... ... proposta à CIG também é consentânea com a opinião da ...

- Click here to view more examples -

IV)

compatível

ADJ

Synonyms: compatible, compliant, supported, matching

That would certainly be consistent with the nature of ... Isso seria compatível com a natureza dos ...
... and the agreement obtained was consistent with those negotiating directives. ... e o acordo negociado era compatível com essas directivas.
It's consistent with a gunshot. Compatível com um tiro.
... ensure a fiscal position consistent with the need to prepare ... ... assegurar uma situação orçamental compatível com a necessidade de preparação ...
This tissue putrefaction is consistent with my findings. A putrefação deste tecido é compatível com meu laudo.
So nothing about these three men was consistent? Então nada era compatível nos 3 homicídios?

- Click here to view more examples -

constante

ADJ

Synonyms: constant, steady, constantly, continuous, ongoing

... your lap times were incredibly consistent, as is the ... ... a sua volta foi incrívelmente constante, e isso é um ...
It's being a positive, consistent presence. É ter uma presença constante, positiva.
... and a steady and consistent price policy. ... , assim como uma política de preços estável e constante.
... full awareness of the consistent support demonstrated by public opinion surveys ... ... plena consciência do apoio constante, demonstrado pelas sondagens ...
... the water temperature stays consistent at 75 degrees, ... ... a temperatura da água se mantiver constante em 75ºF, ...

- Click here to view more examples -

5. Cohesive

cohesive

coesa

ADJ

I want to be cohesive. Eu quero ser coesa.
The design's so cohesive. A decoração está tão coesa.
I think that only the cohesive and uncompromising position of ... Penso que só a posição coesa e sem complacência de ...
... vector for a more cohesive society. ... vector de uma sociedade mais coesa.
... by creating a single, cohesive proposal. ... numa proposta única e coesa.

- Click here to view more examples -

II)

coeso

ADJ

Synonyms: knit

... is strange because we're usually such a cohesive group. ... é estranho, porque normalmente somos um grupo tão coeso.
... objective is to have a cohesive legislative framework for the environmentally ... ... objectivo é um quadro legislativo coeso com vista à utilização ambientalmente ...
The smell makes me feel cohesive. O cheiro faz-me sentir coeso.
... has not presented a cohesive and comprehensive programme of political reforms ... ... não apresentou um programa coeso e completo de reformas políticas ...

- Click here to view more examples -

III)

coesiva

ADJ

IV)

coerente

ADJ

Synonyms: coherent, consistent, coherently

I want to be cohesive. Eu quero ser coerente.
The smell makes me feel cohesive. O cheiro faz-me sentir coerente.
... a couple of words, but nothing cohesive. ... umas de palavras, mas nada coerente.
... be effective, must be cohesive and all-encompassing. ... ser eficaz, deve ser coerente e integrado.
... should agree 'a more cohesive position on the reform of ... ... deverão acordar "numa posição mais coerente sobre a reforma do ...

- Click here to view more examples -

6. Coherently

coherently

coerente

ADV

Synonyms: coherent, consistent, cohesive

... worked with people that worked so coherently before. ... trabalhei com pessoas que trabalhou tão coerente antes.
... it well, transparently and coherently. ... -lo bem, de forma transparente e coerente.