Why would he favour you?Por que ele iria favorecer você?
There is no economic reason to favour one kind over another ...Não existe qualquer razão económica para favorecer esta ou aquela espécie ...
... and myself, you tend to favour me.... e eu, me costuma favorecer.
... standard was purposefully designed to favour existing major players in ...... norma foi expressamente concebida para favorecer os maiores operadores existentes no ...
... while tending to unfairly favour the large markets where ...... , e tende a favorecer injustamente os grandes mercados, onde ...
... shall be structured to favour orientation towards and preparation ...... será estruturada de forma a favorecer a orientação e a preparação ...
We aren't able to fulfill the request for those photos.Não podemos preencher o seu pedido das fotos.
If the abductor just wants to fulfill his urge and move ...Se o sequestrador só queria preencher a sua vontade e seguir ...
When this existence ceases to fulfill, we will be ...Quando esta existência deixar de preencher, .estaremos a ...
... unbelievers who've come to fulfill this purpose .... infiéis que vieram para preencher um propósito.
But I have no other way to fulfill my needs.Mas não tenho outro meio de preencher esta necessidade.
... properly developed, they can fulfill our energy requirement for ...... devidamente desenvolvidos, eles conseguiram preencher as necessidades Energéticas, durante ...
Additional efforts will be needed to comply with the changes proposed for ...Serão necessários esforços adicionais para respeitar as alterações propostas para ...
Loyalty arrangements must comply with the following conditions:Os acordos de fidelidade devem respeitar as seguintes condições:
whereas the rules must comply with the principles of objectivity, ...que essas normas devem respeitar os princípios da objectividade, da ...
The work programme must comply with the programming defined by ...Esse programa deve respeitar a programação definida pela ...
No, how to comply with them, sort of.Não, como as respeitar, mais ou menos.