Confront means Confrontar and Enfrentar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Confront in Portuguese :

confront

confrontar

VERB

Synonyms: grips

To confront the familiar. Para confrontar o familiar.
We are about to confront guys. Estamos para confrontar homens.
I would never confront him based on your word alone. Nunca o iria confrontar com base na tua palavra.
I want to confront that organization. Quero confrontar esta organização.
All we have to confront problems eventually, right? Todos temos que confrontar problemas eventualmente, não?
What if you never need to confront him? E se você nunca precisar confrontar ele?

- Click here to view more examples -

enfrentar

VERB

Synonyms: face, facing, tackle, address, fight, cope

You both appear ready to confront any obstacle. Vocês parecem preparados para enfrentar qualquer obstáculo.
People only see what they're prepared to confront. As pessoas só veem o que estão preparadas para enfrentar.
The man you're to confront has no emotions. Os homens que vai enfrentar não têm sentimentos.
Take your knife, confront the duck. Pegue sua faca, enfrentar o pato.
You just have to confront that fear. Só tens que enfrentar esse medo e essa culpa.
Someone has to confront this madness. Alguém tem de enfrentar esta loucura.

- Click here to view more examples -

in English

1. Face

face

rosto

NOUN

Synonyms: faces, cheek

I miss your face. Senti falta do seu rosto.
Your face is okay now. Seu rosto está bem agora.
I never saw his face. Eu nunca vi o rosto dele.
I saw your face and creation held its breath. Vi seu rosto e a criação prendeu o fôlego.
I have a problem with the face? Tenho um problema no rosto?
I saw your face upstairs. Eu vi seu rosto lá em cima.

- Click here to view more examples -

II)

cara

NOUN

Synonyms: guy, man, dude, expensive, boy, fella

Both of you, face down. Os dois de cara no chão.
Makes the face more convincing as possible. Faz a cara mais convincente que puderes.
I see the same expression on every face. Eu vi a mesma expressão na cara da pessoas.
And what's with that long face? E por que está com essa cara?
Can you enhance her face? Podes aumentar a cara dela?
The one who got her face caught in the mixer? Aquela que teve a cara jogada num processador?

- Click here to view more examples -

III)

enfrentar

VERB

Synonyms: facing, confront, tackle, address, fight, cope

You gave me the strength to face the truth. Me deu força pra enfrentar a verdade.
Perhaps the courage to face it alone. Talvez a coragem pra enfrentar sozinha.
You have to face this. Você tem que enfrentar isso.
And face everyone that i had abandoned. E enfrentar todos que eu tinha abandonado.
We have to face this problem with courage. É preciso enfrentar com coragem este problema.
You have to live and face your own guilt. Tu tens que viver e enfrentar a tua culpa.

- Click here to view more examples -

IV)

encarar

VERB

Synonyms: facing, stare, staring

But if we have the courage to face the truth. Mas se tivermos coragem de encarar a verdade.
Time to face the music. Hora de encarar a música.
You have to face your fear like a man. Tem que encarar seu medo como homem.
But let's face the facts. Mas vamos encarar os fatos.
I just thought you ought to face reality. Só pensei que devias encarar a realidade.
He will face it, in his time. Ele vai encarar, mas no seu ritmo.

- Click here to view more examples -

frente

NOUN

Synonyms: front, forward, ahead, opposite, facing

Look things square in the face! É preciso olhar as coisas de frente.
Being so nice and friendly to my face. Tão simpática e gentil na minha frente.
How about you get out of my face? Que tal sair da minha frente?
And you stay out of my face. E fique longe da minha frente!
Get outta my face! Sai da minha frente!
Could see the truth staring him in the face. Poderia ver a verdade bem à sua frente.

- Click here to view more examples -

VI)

facial

NOUN

Synonyms: facial, facials

I want to make money selling face chemicals. Quero ganhar dinheiro vendendo sua química facial.
Have you ever considered a face lift? Já pensou fazer um lift facial?
You put a mojo on my face cream. Puseste um mojo no meu creme facial.
A weekly face shop? Um tratamento facial semanal?
That the face print program? É o programa de reconhecimento facial?
Was this in the face cream, too? Isso estava no creme facial também?

- Click here to view more examples -

2. Tackle

tackle

abordar

VERB

Synonyms: address, approach, broach

This report has tried to tackle such a wide range of ... O presente relatório procura abordar essa vasta gama de ...
So now let's take that intuition and tackle some Então agora vamos tirar aquela percepção e abordar alguns
I would very quickly like to tackle two problems - the ... Gostaria de abordar muito rapidamente dois problemas - o ...
... and that we must tackle it together. ... , que temos de abordar em conjunto.
... discussion and suggesting how to tackle this problem. ... debate e sugerir formas de abordar o problema.
... mission is to identify and tackle these bottlenecks, and which ... ... missão é identificar e abordar estes pontos quentes, e que ...

- Click here to view more examples -

II)

enfrentar

VERB

Synonyms: face, facing, confront, address, fight, cope

... our brain uses to tackle the awesome challenge of seeing. ... nosso cérebro usa para enfrentar o incrível desafio de ver.
It's brave to tackle claws with delicate fingers. Enfrentar garras com dedos delicados é um ato de bravura.
... be a challenge to tackle this all by your lonesome, ... ... ser um grande desafio enfrentar tudo isto sozinho, ...
... are tired of seeing me tackle every natural predator on the ... ... estão cansados de me ver enfrentar todos os predadores naturais do ...
... in our capacity to tackle the future therefore needs to be ... ... na nossa capacidade de enfrentar o futuro temos, portanto, ...
Wrap him up and tackle him. Enrole-lo e enfrentar ele.

- Click here to view more examples -

III)

combater

VERB

Synonyms: fight, combat, counter, battle

Helping to tackle the problem of youth unemployment ... Ajudar a combater o problema do desemprego dos jovens ...
We must act to tackle the risk that many ... Temos de agir para combater o risco que muitos ...
... that sort of attitude that we need to tackle. ... esse tipo de atitude que necessário combater.
... of altogether different mechanisms which we need to tackle. ... de um conjunto de diferentes mecanismos que temos de combater.
... positive message: we cannot tackle this serious economic crisis ... ... mensagem positiva: não podemos combater a grave crise económica actual ...
... which would complement efforts to tackle social exclusion; ... , que completaria os esforços para combater a exclusão social;

- Click here to view more examples -

IV)

atacar

VERB

Synonyms: attack, strike, attacks, pounce, engage, assault

To survive, they were forced to tackle the ocean. Para sobreviver, foram forçados a atacar os oceanos.
Let them also tackle the problems of banking secrecy and tax ... Têm de atacar igualmente os problemas do sigilo bancário e dos ...
We shall have to tackle the problems at their roots ... Será necessário atacar os problemas pela raiz ...
... a tiger know he got to tackle a gazelle. ... um leão sabe que deve atacar uma gazela?
... tired of seeing me tackle every natural predator on the planet ... ... cansados de me ver atacar todos os predadores naturais do planeta ...
... that we need to tackle this serious problem of our ... ... de que precisamos de atacar este grave problema do ...

- Click here to view more examples -

resolver

VERB

Synonyms: solve, resolve, settle, fix, address, sort, take care

You can tackle a problem in a bunch of ... Você pode resolver um mesmo problema de ...
... knowledge she is ready to tackle. ... conhecimento que ela está pronta para resolver.
... the best way to tackle this? ... a melhor forma de resolver isto?
... tools and instruments to tackle global policy weaknesses is certainly not ... ... ferramentas e instrumentos para resolver deficiências políticas globais não é seguramente ...
We have to tackle so many cases - about 600 ... Temos imensos casos para resolver - cerca de 600 ...
We need to tackle the underlying causes that drive some ... Temos de resolver as causas profundas que levam algumas ...

- Click here to view more examples -

VI)

lidar com

VERB

Synonyms: handle, dealt with, contend with

Now let's try to tackle the second flight. Agora vamos tentar lidar com o segundo voo.
Some snakes can tackle much bigger meals than that. Algumas serpentes podem lidar com refeições muito maiores.
... know the subject, and how we tackle it. ... saber o assunto, e como lidar com ele.
... could bats, whose ancestors ate mosquitoes, tackle this? ... poderão morcegos, cujos ancestrais comiam mosquitos, lidar com isso?
... our closest relatives to tackle the many challenges of life ... ... nossos parentes mais próximos a lidar com os inúmeros desafios da vida ...
ready to tackle some level four linear equations. pronto para lidar com alguns nível quatro equações lineares.

- Click here to view more examples -

3. Address

address

endereço

NOUN

Synonyms: adress, mailing address

Where did you get my address anyway? Onde conseguiste o meu endereço?
Who gave me this address? Quem me deu este endereço?
This is his home address. Esse é seu endereço.
But how did you get my address? Como conseguiu meu endereço?
Do you know my address? Você sabe meu endereço?
Could you give us his address? O senhor poderia nos dar o endereço dele?

- Click here to view more examples -

II)

morada

NOUN

Synonyms: abode, dwelling

Anybody know the address? Alguém sabe a morada?
You got a last known address? Tens a última morada conhecida?
No court orders authorised for my address. Nenhuma ordem do tribunal autorizada para a minha morada.
That file listed this as his address. Aquele ficheiro continha esta morada.
This is his address. Aqui está a morada dele.
The address is right on the ticket. A morada está no boletim.

- Click here to view more examples -

III)

abordar

VERB

Synonyms: approach, tackle, broach

We must address wider issues. Temos de abordar questões mais amplas.
We must address some very real problems. Temos de abordar alguns problemas reais.
Yet the schools are something that we can address. Mas as escolas são uma coisa que podemos abordar.
We must address some very real problems. Temos de abordar alguns problemas bem reais.
To address the problem or to win a prize? Abordar o assunto ou ganhar um prémio?
I also want to address the question of the safety ... Gostaria também de abordar a questão da segurança ...

- Click here to view more examples -

IV)

endereçar

VERB

... everything we need to know to effectively address this problem. ... tudo o que precisamos saber para endereçar esse problema.
- To whom do we address our files? Para quem nós devemos endereçar os nossos arquivos?
... . The Prosecutor shall address requests for information in ... ... . O Procurador deve endereçar os seus pedidos de informação por ...

- Click here to view more examples -

resolver

VERB

Synonyms: solve, resolve, settle, fix, sort, take care

Engineers are working to address the problem now. Os engenheiros estão a trabalhar para resolver o problema.
How do you plan to address your problems? Como você planeja resolver seus problemas?
It is time to address this problem. Está na hora de resolver este problema.
What do we do to address your understandable grievances? O que podemos fazer para resolver suas queixas compreensíveis?
It is time to address this problem. Chegou o momento de resolver este problema.
This change would help to address the issue of the alleged ... Esta modificação ajudaria a resolver a questão da alegada ...

- Click here to view more examples -

VI)

dirigir

VERB

Synonyms: drive, direct, steer, heading

You know how to address her? Sabe como se dirigir a ela?
You may address your comments to me. Você pode dirigir seus comentários para mim.
I demand the right to address her before the court. Eu exijo o direito de me dirigir diante do tribunal.
How would you address him? Como você se dirigir a ele?
How shall we address you then? Como nos devemos então dirigir a si?
Is that any way to address your brother? Isso é maneira de se dirigir ao seu irmão?

- Click here to view more examples -

VII)

tratar

VERB

Synonyms: treat, handle, take care, deal

We have other matters to address. Temos outros assuntos a tratar.
I need to address the people. Preciso tratar o povo.
I have to address the elephant in the room. Eu tenho que tratar do problema óbvio.
We are prepared to address ourselves to that point with our ... Estamos preparados para tratar disto com a nossa ...
I am here to address a question of someone ... Estou aqui para tratar da questão de alguém ...
Not even to address the mold on the wall ... Nem mesmo para tratar do mofo da parede ...

- Click here to view more examples -

VIII)

enfrentar

VERB

Synonyms: face, facing, confront, tackle, fight, cope

... we need immediate action to address immediate problems. ... é necessária uma acção imediata para enfrentar problemas imediatos.
... in decline or failing to address the risks and difficulties of ... ... em declínio ou não enfrentar os riscos e os obstáculos da ...
simply to address climate change,. simplesmente para enfrentar as alterações climáticas, .
... starting to make heftier models to address the problem. ... começaram a fazer modelos mais robustos para enfrentar o problema.
... a dilemma they'll address soon. ... um dilema que irão enfrentar em breve.
To successfully address the global challenges we need ... Para que possamos enfrentar com êxito os desafios globais, temos ...

- Click here to view more examples -

4. Fight

fight

lutar

VERB

Synonyms: struggle, wrestle, battle, strive

These men have no more need to fight. Esses homens já não têm necessidade de lutar.
My whole nation can fight. O meu povo em toda a floresta sabe lutar.
You need not fight. Não precisas de lutar.
You have in mind to fight? Vocês pensam em lutar?
We live to fight another day. Vivemos para lutar por mais um dia.
She said she tried to fight him off. Ela disse que tentou lutar com ele.

- Click here to view more examples -

II)

luta

NOUN

Synonyms: struggle, fighting, battle, struggles, wrestling, bout

You want that fight. Você quer essa luta.
You said this fight was important. Você disse que essa luta era importante.
In a fight for survival there are no rules. Numa luta pela sobrevivência não existem regras.
The fight is stopped! A luta está encerrada!
This was going to be his fight now? Que agora a luta será dele?
They kept you alive in your fight. São reflexos de luta!

- Click here to view more examples -

III)

briga

NOUN

Synonyms: fighting, brawl, quarrel, fray, altercation, scuffle

He started a fight in the general store. Ele começou uma briga na loja de departamentos.
He hit me and the fight started. Ele me bateu e a briga começou.
Why do you always got to start a fight? Por que você sempre tenho que começar uma briga?
You were in a bar fight. Se meteu numa briga de bar.
That fight damages you. A briga piora vocês.
I had a fight with her. Eu tive uma briga com ela.

- Click here to view more examples -

IV)

brigar

VERB

Synonyms: quarrel, argue, brawl, bickering, wrestle, squabble

If you want to fight, fine. Se quiser brigar, tudo bem.
I promised my grandfather did not fight. Prometi a meu avô não brigar.
I just don't want to fight any more. Eu não quero mais brigar.
You were all so determined to see me fight. Você estava tão determinada a me ver brigar.
Find something to fight with. Ache algo com o que brigar.
I no more fight. Não vou brigar mais.

- Click here to view more examples -

lute

VERB

Synonyms: struggle, wrestle

We can make him fight for us. Podemos fazer com que lute para nós.
Come out here and fight like a man. Venha até aqui e lute como um homem.
Fight it with your hugs. Lute com seus abraços.
Sure you want to fight him tonight? Queres mesmo que ele lute hoje?
But you want me to fight this. E você quer que eu lute isso.
Look me in the eyes and fight! Lute olhando bem dentro dos meus olhos!

- Click here to view more examples -

VI)

combater

VERB

Synonyms: combat, counter, tackle, battle

The only way to fight poison is with poison. A única maneira de combater o veneno é com veneno.
You must fight her! Tens de a combater!
I was bred to fight. Fui criado para combater.
Why are you so keen to fight? Por que queres combater?
Nobody uses water to fight fire anymore. Ninguém usa a água para combater o fogo mais.
Live to fight another day. Vivem para combater noutro dia!

- Click here to view more examples -

VII)

combate

NOUN

Synonyms: combat, fighting, battle, combating, bout, tackling

Can we survive another fight? Podemos sobreviver a mais um combate?
How do you fight a thing like that? Como se combate uma coisa daquelas?
Did that fight really take place? Esse combate teve mesmo lugar?
He was supposed to throw the fight. Porque ele deveria ter perdido o combate.
The fight's starting in two minutes. Faltam dois minutos para começar o combate.
Save it for the fight. Guardem isso para o combate!

- Click here to view more examples -

VIII)

luto

VERB

Synonyms: mourning, grief, grieving, struggle, bereavement, bereaved

I fight so you don't have to. Eu luto para que tu não tenhas de lutar.
Will fight with each time. Luto com qualquer um.
I fight better in felt. Luto melhor no feltro.
I win or lose, but fight on alone. Eu, ganhe ou perca, luto só.
I fight to be respected. Luto para ser respeitada.
I fight for whatever you decide. Luto pelo que quiser.

- Click here to view more examples -

IX)

discussão

NOUN

Synonyms: discussion, thread, argument, mailing, discussing, quarrel

It was more than a fight. Foi mais que uma discussão.
We got into this big fight at lunch. Tivemos uma discussão ao almoço.
And it's not a fight. E não é uma discussão.
Is this a real fight? É discussão a sério?
Did you two have a fight? Vocês tiveram uma discussão?
There was a fight at the bar. Quando houve a discussão no bar.

- Click here to view more examples -

enfrentar

VERB

Synonyms: face, facing, confront, tackle, address, cope

Fight enemies to the end. Enfrentar os inimigos até o fim.
You can fight these guys. Podes enfrentar estes tipos.
We have to fight this thing. Tem de enfrentar isso.
There were too many to fight. São muitos para enfrentar.
You do not realize you fight. Não fazem ideia do que vão enfrentar.
But why would he let him fight a giant? Mas por que ele deixaria ele enfrentar um gigante?

- Click here to view more examples -

XI)

discutir

VERB

Synonyms: discuss, argue, arguing, debate

They had another fight. Eles voltaram a discutir.
I tried to fight for you on the phone there. Tentei discutir por você no telefone.
Do we really want to have this fight right now? Temos mesmo de discutir isto agora?
You look like you got into a fight. Parece que esteve a discutir.
My parents used to fight all the time. Os meus pais estavam sempre a discutir.
They said they'd try not to fight so much. Disseram que iam tentar nao discutir tanto.

- Click here to view more examples -

5. Cope

cope

lidar

VERB

Synonyms: deal, handle, coping

I mean, she's not prepared to cope. Quero dizer, ela não é preparados para lidar.
To cope, his brain pumps adrenaline ... Para lidar, sua adrenalina bombas cérebro ...
... think you'll be able to cope. ... pense que você pode lidar.
... then he'll never learn to cope. ... então ele nunca vai aprender a lidar.
... has got to learn how to cope. ... tem que aprender como lidar.
... of oil with which our skin can't cope. ... de óleo com o qual nossa pele não consegue lidar.

- Click here to view more examples -

II)

enfrentar

VERB

Synonyms: face, facing, confront, tackle, address, fight

He helped you cope. Ele te ajudou a enfrentar.
Are you sure you can cope alone? Seguro que pode enfrentar sozinho?
And not just cope, but thrive. Não só enfrentar, mas seguir adiante.
Could cope with really heavy seas. Poderia enfrentar mares realmente pesados.
The challenge is to cope with ft. O desafio é enfrentar.
The challenge is to cope with it. O desafio é enfrentar.

- Click here to view more examples -

III)

aguentar

VERB

Synonyms: hold, handle, bear, endure, withstand

You would not be able to cope. Não seria capaz de aguentar.
And not just cope, but thrive. E não só aguentar.
Our farmers could not cope with that. Os nossos agricultores não iriam aguentar isso.
How is she going to cope? Como ela vai aguentar?
The challenge is to cope with it. O desafio está em aguentar.
How long will cope with this lie? Quanto tempo vai aguentar com esta mentira?

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Meaning of Confront in Portuguese :

confront

confrontar

enfrentar

More meaning of confront

face

rosto

cara

enfrentar

encarar

frente

facial

tackle

abordar

enfrentar

combater

atacar

resolver

lidar com

address

endereço

morada

abordar

endereçar

resolver

dirigir

tratar

enfrentar

fight

lutar

luta

briga

brigar

lute

combater

combate

luto

discussão

enfrentar

discutir

cope

lidar

enfrentar

aguentar