Cardboard means Papelão, Cartolina and Cartão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cardboard

Translation of Cardboard in Portuguese :

cardboard

papelão

NOUN

Synonyms: paperboard, carton, pasteboard, corrugated

What did he want with cardboard? O que ele faria com papelão?
I lost my cardboard boxes. Perdi minhas caixas e papelão.
These are like cardboard. Isso está igual papelão.
You still got that cardboard? Ainda tem aquele papelão?
I retrieve some cardboard. Eu recuperei algum papelão.
I am never in that bathroom looking at cardboard. Eu nunca naquele banheiro vou ver o papelão.

- Click here to view more examples -

cartolina

NOUN

Synonyms: shelf, poster board, cardstock

I thought you were a piece of cardboard. Pensei que você fosse um boneco de cartolina.
And your overcooked pork is like cardboard. E seu porco mal cozido parece cartolina.
... your dad's face out of a piece of cardboard. ... a cara do teu pai de uma cartolina.
... just a piece of cardboard. ... só um pedaço de cartolina.
... a long piece of cardboard with the keyboard printed ... ... uma peça longa de cartolina com um teclado impresso ...
It's just a piece of cardboard. Erasó um pedaço de cartolina.

- Click here to view more examples -

cartão

NOUN

Synonyms: card, greeting card, cards, postcard

These are like cardboard. Isto está que parece cartão.
A piece of cardboard with a number. Um pedaço de cartão com um número.
A piece of cardboard with a number. Um pedaço de cartão com o número.
A piece of cardboard with the number. Um pedaço de cartão com o número.
Do the glue and cardboard together have a larger purpose? A cola e o cartão juntos têm um motivo maior?
But his cardboard sign was very clear. Mas o cartão era bem claro.

- Click here to view more examples -

in English

1. Carton

carton

caixa

NOUN

Synonyms: box, case, cash, chest, crate, cashier

The kid on the carton? A criança na caixa?
Only one carton at a time. Só uma caixa por vez.
And this carton goes in the kitchen. E essa caixa vai para a cozinha.
Throw in a carton of smokes. Trocar por uma caixa de cigarros.
Where there's just one carton of orange juice. Onde só há uma caixa de suco de laranja.

- Click here to view more examples -

II)

cartonadas

NOUN

III)

maço

NOUN

Synonyms: pack, packet, wad, deck, bundle, mallet

Then you'il need a carton. Então pegue o maço.
... and get us another carton of ciggies? ... e compras mais um maço de tabaco?
... for bring home milk and a carton of Lucky. ... para levar leite e um maço de Lucky.
... and get us another carton of ciggies? ... e compra mais um maço de cigarros?
- This and a carton of Lucky Strikes. - Isso e um maço de Lucky Strikes.

- Click here to view more examples -

IV)

embalagem

NOUN

Synonyms: packaging, packing, pack, wrapping, casing

... you just put an empty carton back in the fridge. ... acabaste de colocar uma embalagem vazia no frigorífico.
It's got a carton of homogenized milk. Tem lá uma embalagem de leite.
That's a carton! Isso é uma embalagem!
1. The outer carton and the container of ... 1. A embalagem externa e o recipiente de ...

- Click here to view more examples -

papelão

NOUN

Synonyms: cardboard, paperboard, pasteboard, corrugated

No more carton box! Sem caixa de papelão!
... truck with sand bags and empty carton boxes. ... caminhão com sacos de areia e caixas de papelão vazias.

2. Shelf

shelf

prateleira

NOUN

Synonyms: rack, mantel, bookshelf

See that shelf down there by the bar? Está vendo aquela prateleira perto do bar?
In my medical bag on the shelf near the centrifuge. Na minha bolsa médica na prateleira perto da centrífuga.
There is a small shelf under the tabletop. Há uma pequena prateleira sob o tampo.
Used to display it on the shelf. Costumava deixar a mostra na prateleira.
Leave it on my shelf when you go. Deixe na minha prateleira quando você for.
I have a strange version of you on my shelf. Tenho uma miniatura de ti na minha prateleira.

- Click here to view more examples -

II)

estante

NOUN

Synonyms: bookshelf, bookcase, rack

We found this buried on the back of that shelf. Encontramos isso escondido atrás da estante.
Second shelf is mine. O segundo estante é meu.
In my medical bag on the shelf near the centrifuge. Na minha bolsa na estante, perto da centrífuga.
On the shelf, above the tablecloths. Na estante, em cima das toalhas.
Third shelf, behind the textbooks. Terceira estante atrás dos livros de ensino.
Go back to your shelf. Volte pra sua estante.

- Click here to view more examples -

III)

cartolina

NOUN

Synonyms: cardboard, poster board, cardstock

IV)

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, deck, rig, staging

... equal the length of the middle shelf. ... igual o comprimento da plataforma médio.
... is through that ice shelf. ... ele é através da plataforma de gelo.
... sea ice, the ice shelf and the ice sheet ... gelo marinho, a plataforma de gelo, a geleira.
... the mountains is the shelf of the continent, there. ... das montanhas .está a plataforma continental.
... on or over the continental shelf of a Member State ... ... na ou sobre a plataforma continental de um Estado-membro ...

- Click here to view more examples -

3. Card

card

cartão

NOUN

Synonyms: cardboard, greeting card, cards, postcard

You got my card. Você tem meu cartão.
What you need is a bigger card! O que precisa é de um cartão maior!
I could max out my credit card. Posso aumentar o limite do meu cartão de crédito.
He said that anyone around here credit card accepted. Disse que ninguém por aqui aceita cartão de crédito.
Maybe you should hand out my card. Talvez vocês pudessem distribuir o meu cartão.
Is this your card? É este o seu cartão?

- Click here to view more examples -

II)

placa

NOUN

Synonyms: plate, board, sign, plaque, license plate

Who is checking the card? Quem está checando a placa?
But this card doesn't seem to work. Mas esta placa não funciona.
Would you care having your card withdrawn? Lhe importa que não tirem a placa da entrada.
... make movie, you need the video memory card inside. ... fazer filme, você precisa da placa de vídeo dentro.
They do not even need the card of welcome. Eles nem sequer precisam da placa das boas-vindas.
... was the only one raising a card. ... era o só levantar uma placa.

- Click here to view more examples -

III)

cartões

NOUN

Synonyms: cards, greeting cards

The business card bandit, was that his idea? O ladrão dos cartões de visita foi ideia dele?
This look like their calling card to you? Esse parece aqueles cartões de chamadas dele pra você?
And the credit card receipts? E os recibos dos cartões?
Do you accept credit card? Vocês aceitam cartões de crédito?
That was the credit card company. Era da empresa dos cartões de crédito.
This look like their calling card to you? Esse parece aqueles cartões de chamadas deles pra você?

- Click here to view more examples -

4. Postcard

postcard

cartão postal

NOUN

Synonyms: greeting card

What do you mean you got a postcard? Estás a dizer que recebeste um cartão postal?
I got this postcard, and it's her handwriting. Recebi este cartão postal, é a letra dela.
Every frame is like a postcard. Cada quadro parece um cartão postal.
She sent me the postcard. Ela me mandou o cartão postal.
Every postcard you ever sent me. Cada cartão postal que você me enviou.

- Click here to view more examples -

II)

postal

NOUN

Synonyms: postal, postage

You sent the postcard to him? Foste tu que enviaste o postal?
I was to send her a postcard. Tinha de lhe mandar um postal.
Send you a postcard. Eu lhe mando um postal.
Got an old postcard never mailed. Há um postal que nunca foi enviado.
I have trouble writing a postcard to my children. Eu mal consigo escrever um postal aos meus filhos.