Rig means Plataforma, Equipamento and Mastreação in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rig

Meaning of Rig in Portuguese :

rig

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, deck, shelf, staging

You see where that rig is drilling? Veem onde a plataforma está perfurando?
This is his rig. Esta plataforma é dele.
The rig's systems are offline. Os sistemas da plataforma estão todos offline.
I was hoping to get assigned to another rig. Eu queria ser transferido para outra plataforma.
Is this about you getting pulled off the rig? Isto tem a ver com a tua saída da plataforma?
They all closed with the oil rig, though. Mas todos fecharam com a plataforma.

- Click here to view more examples -

equipamento

NOUN

Synonyms: equipment, gear, outfit, hardware, device

Get that rig up and running. Peguem o equipamento e corram.
Whose rig is that? De quem é esse equipamento?
At speed, the rig worked perfectly. Em velocidade, o equipamento funcionou perfeitamente.
I just got to pack the rig up. Eu só tenho a embalar o equipamento para cima.
This rig is about as simple as it gets. Este equipamento é tão simples quanto ele ganha.
That rig was blown for another reason. Esse equipamento foi destruído por outra razão.

- Click here to view more examples -

mastreação

NOUN

Everybody rig for impact! Todo o mundo mastreação para impacto!
You two help secure the rig! Você dois ajuda seguro a mastreação!
... and prepare to move the rig. ... e prepara mover a mastreação.
... bringing that thing into my rig. ... trazendo aquela coisa em minha mastreação.
... you swim back to the rig and bring back another suit ... ... fazer você nada atrás à mastreação e devolve outro terno ...
You can get your rig in and be on site ... Você pode entrar sua mastreação e estar em local ...

- Click here to view more examples -

sonda

NOUN

Synonyms: probe, tube, drone, spacecraft, sounder

How far is that rig from the terminal? Qual a distância entre a sonda e o terminal?
You two help secure the rig. Vocês dois ajudem a proteger a sonda!
You come on my rig, you don't talk to me ... Vens na minha sonda, não falas comigo ...
... bringing that thing into my rig. ... para trazerem aquilo para a minha sonda.
... you let them grab my rig! ... que usaram a minha sonda!
... you let them grab my rig! ... que lhes deste a minha sonda!

- Click here to view more examples -

ambulância

NOUN

Synonyms: ambulance, paramedics

Two paramedics in a rig. Dois paramédicos em uma ambulância.
Rig should be arriving shortly. A ambulância deve estar a chegar.
And we couldn't get a line in the rig. Não pudemos lhe agarrar uma via na ambulância.
You want off the rig. Você quer sair da ambulância.
Rig should be arriving shortly. A ambulância deve estar chegando.
You think you can make it to my rig? Achas que consegues chegar à minha ambulância?

- Click here to view more examples -

equipar

VERB

Synonyms: equip, outfit, furnishing, manning, furnish, accessorize

I thought you knew how to rig that thing. Eu pensei que você soube equipar essa coisa.
Rig for ultra-quiet. Equipar para ultra silencioso.
Repeat, rig for ultra-quiet. Repito, equipar para ultra silencioso.
- Rig ship for impact. - Equipar para impacto!

- Click here to view more examples -

in English

1. Platform

platform

plataforma

NOUN

Synonyms: deck, rig, shelf, staging

On your way to the platform? A caminho da sua plataforma?
This constitutes a global and ambitious platform. Esta constitui uma plataforma global e ambiciosa.
Pull up the pictures from the oil platform. Puxa as fotos da plataforma de petróleo.
That platform was becoming too unstable. A plataforma estava instável.
What platform can we offer for it? Que tipo de plataforma oferecemos para isso?
That platform was just becoming too unstable. A plataforma estava instável.

- Click here to view more examples -

2. Deck

deck

convés

NOUN

Synonyms: decks, topside, flight deck

Here is her deck plan. Aqui está o pIano do seu convés.
Get out on deck! Venham para o convés!
They dry better above deck. Secam melhor aqui no convés.
Did you know it sold udon up on deck? Sabiam que eles vendiam udon no convés?
And the hatch which gives onto the deck was open. A escotilha que dá para o convés estava aberta.
Keep him below the weather deck. Mantenham o cara abaixo do convés.

- Click here to view more examples -

II)

baralho

NOUN

Synonyms: cards

Playing with a full deck? A jogar com o baralho todo?
Not exactly the smartest ace in the deck. Não exatamente ás mais inteligente no baralho.
You know how many diamonds there are in a deck? Sabes quantos ouros existem num baralho?
Could you use a deck of cards? Quer que lhe envie um baralho?
This deck is rigged in some fashion. Este baralho está viciado de alguma forma.
My deck is totally trashed, this is perfect. O meu baralho está todo estragado, isto é perfeito.

- Click here to view more examples -

III)

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, rig, shelf, staging

All construction workers,off deck. Atenção, operários fora da plataforma.
The helicopter's reported our men on deck. O helicóptero avistou os nossos homens na plataforma.
You better stay close to the deck. Fique perto da plataforma.
The rear deck, didn't they say ... A plataforma traseira, eles não disseram ...
... ran through here on their way to the promenade deck. ... correram por aqui a caminho da plataforma.
I mean, what are we swabbing the deck for? Eu digo, pra que limpamos essa plataforma?

- Click here to view more examples -

IV)

deque

NOUN

The deck seam is opening up! As juntas do deque estão de abrindo!
Why not take her to your deck? Por que não a leva para o seu deque?
We could build a new deck for that. Poderíamos construir um novo deque.
Go to the lower deck. Vá para o deque inferior, vamos.
No engine vibration on deck. Sem vibração de motor no deque.
No sign of anyone on deck. Nenhum sinal de alguém no deque.

- Click here to view more examples -

pavimento

NOUN

Synonyms: pavement, floor, paving, pavers

First one tells you the deck level. O primeiro indica o pavimento.
... em to hit the deck for ya. ... a eles para acertar o pavimento for ya.
... shall have a full deck. ... devem estar equipados com um pavimento completo.
... less than 350 mm for single deck vessels. ... inferior a 350 mm nos navios com um único pavimento.

- Click here to view more examples -

VI)

coberta

NOUN

Synonyms: covered, indoor, blanket, topped

Take the others on deck. Levem os outros para a coberta.
What do you want to do with us on deck? O que quer fazer conosco na coberta?
You must go back on deck, come on! Vocês têm de voltar para a coberta, vamos!
You also on cargo deck? Você também estava na coberta de carga?
Stand ye there on the deck in my place. Fica na coberta no meu lugar.
I went on deck for a second. Saí a coberta um segundo.

- Click here to view more examples -

3. Shelf

shelf

prateleira

NOUN

Synonyms: rack, mantel, bookshelf

See that shelf down there by the bar? Está vendo aquela prateleira perto do bar?
In my medical bag on the shelf near the centrifuge. Na minha bolsa médica na prateleira perto da centrífuga.
There is a small shelf under the tabletop. Há uma pequena prateleira sob o tampo.
Used to display it on the shelf. Costumava deixar a mostra na prateleira.
Leave it on my shelf when you go. Deixe na minha prateleira quando você for.
I have a strange version of you on my shelf. Tenho uma miniatura de ti na minha prateleira.

- Click here to view more examples -

II)

estante

NOUN

Synonyms: bookshelf, bookcase, rack

We found this buried on the back of that shelf. Encontramos isso escondido atrás da estante.
Second shelf is mine. O segundo estante é meu.
In my medical bag on the shelf near the centrifuge. Na minha bolsa na estante, perto da centrífuga.
On the shelf, above the tablecloths. Na estante, em cima das toalhas.
Third shelf, behind the textbooks. Terceira estante atrás dos livros de ensino.
Go back to your shelf. Volte pra sua estante.

- Click here to view more examples -

III)

cartolina

NOUN

Synonyms: cardboard, poster board, cardstock

IV)

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, deck, rig, staging

... equal the length of the middle shelf. ... igual o comprimento da plataforma médio.
... is through that ice shelf. ... ele é através da plataforma de gelo.
... sea ice, the ice shelf and the ice sheet ... gelo marinho, a plataforma de gelo, a geleira.
... the mountains is the shelf of the continent, there. ... das montanhas .está a plataforma continental.
... on or over the continental shelf of a Member State ... ... na ou sobre a plataforma continental de um Estado-membro ...

- Click here to view more examples -

4. Staging

staging

estadiamento

NOUN

But we're already staging the site with wreckage. Mas nós já estamos estadiamento do local de destroços.
... with some of the staging difficulties in a production of ... ... , algumas das dificuldades de estadiamento Em uma produção de ...

II)

preparo

NOUN

Synonyms: preparation, prepare, brewing

III)

encenação

NOUN

Synonyms: scenario, staged, theatrics, reenactment

We call it staging it or lying. Chamamos de encenação ou mentira.
This staging was way too specific to ... Esta encenação foi muito específica para ...
The staging is just another method ... A encenação é apenas outro método ...
... of joy in a staging. ... de alegria em uma encenação.
... the entire scene, the staging. ... cena inteira, a encenação.

- Click here to view more examples -

IV)

encenar

VERB

Synonyms: stage, enact

Not if you insist on staging this travesty. Não se você insistir em encenar essa farsa.
Staging this wedding will ensure your ... Encenar este casamento irá garantir o teu ...
... to have to continue staging without your star. ... ter de continuar a encenar sem uma celebridade.
Why aren't you staging on her? Porque não estás a encenar com ela?
Staging a raid on one ... Encenar um ataque a uma ...

- Click here to view more examples -

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, deck, rig, shelf

VI)

paragem

NOUN

Synonyms: stop, stopping, stopover, pit stop, stoppage

... approval number to each staging point. ... número de aprovação para cada ponto de paragem.
supervised staging points, particularly with regard to ... pontos de paragem vigiados, sobretudo no tocante à ...
... will take place at staging points; ... serão efectuadas em pontos de paragem;
... of departure, at staging points and at transfer points; ... de partida e nos pontos de paragem e de transferência;
... of departure, at staging points and at transfer points; ... de partida e nos pontos de paragem e de transferência;

- Click here to view more examples -

5. Equipment

equipment

equipamento

NOUN

Synonyms: gear, outfit, rig, hardware, device

My favourite piece of equipment. É a minha parte favorita do equipamento.
I need someone to carry my equipment! Preciso que leve o meu equipamento.
The guy doesn't have the equipment. O tipo não tem o equipamento.
I have to take the audio equipment with us. Preciso levar o equipamento de áudio com a gente.
Get this equipment downstairs. Levem esse equipamento para baixo.
They sure have all the right equipment. Eles garantem que tem o equipamento certo.

- Click here to view more examples -

II)

aparelhos

NOUN

Synonyms: devices, appliances, apparatus, gadgets, handsets, machines, hearing

You know how he is with delicate equipment. Sabes como ele é com aparelhos delicados.
Gym equipment the only decoration. A única decoração são os aparelhos de ginástica.
My assistants and equipment will be here tomorrow. Meus ajudantes e meus aparelhos chegarão amanhã no carro.
... in light of our losses equipment, never have. ... em vista de nossas perdas de aparelhos, nunca teremos.
... and carriage on board of the grading equipment. ... e transporte a bordo de aparelhos de calibragem.
... with his camera and masses of equipment. ... com sua câmera e um montão de aparelhos.

- Click here to view more examples -

III)

material

NOUN

Synonyms: material, stuff, supplies

Where do we get the equipment? Onde pegamos o material?
All your spells, your equipment. Teus feitiços, teu material, tudo desapareceu.
I will sell some of my equipment. Vendo parte do meu material.
Mainly of if we have the rescue equipment. Sobretudo se temos o material de salvamento.
Just bring your equipment. Traga o seu material.
You could help us with your video equipment. Poderia nos ajudar com todo o seu material.

- Click here to view more examples -

6. Gear

gear

engrenagem

NOUN

Synonyms: gearing, cog

It kicked it into high gear. Foi atingido em toda engrenagem.
All the gear, the adrenalin. Toda a engrenagem, a adrenalina.
I already have the gear on. Já tenho a engrenagem.
What about all this bowling gear? E quanto a todos os esta engrenagem de boliche?
Get your gear off and get to control. Desça de sua engrenagem e consiga controlar.
All my golfing gear. Toda minha engrenagem de golfe.

- Click here to view more examples -

II)

equipamento

NOUN

Synonyms: equipment, outfit, rig, hardware, device

Now get your gear and let's go. Agarra no equipamento e vamos embora.
All right, get your gear. Muito bem, peguem o equipamento.
We going to need the right gear. Precisaremos do equipamento certo.
The gear is fine. O equipamento está ótimo.
Put your gear down over here. Ponha aqui o seu equipamento.
Get yourselves some real gear first, huh? Arranjem equipamento a sério primeiro, sim?

- Click here to view more examples -

III)

artes

NOUN

Synonyms: arts, art, gears

That includes gear and bait. Isso inclui artes de pesca e isco.
And you, get your rear in gear! E você, obter sua retaguarda em artes!
... where it was caught or the gear that was used. ... onde foi capturado ou as artes de pesca utilizadas.
... wear a lot of gear. ... usam um monte de artes.
... dad tried renting scuba gear, but it never took off ... ... pai tentou alugar scuba artes, mas nunca decolou ...
with regard to towed gear: Em relação às artes de arrasto:

- Click here to view more examples -

IV)

marcha

NOUN

Synonyms: march, marching, gait

Where are you, third gear? Onde está você, terceira marcha?
I cannot change gear. Eu não posso mudar de marcha.
When was the last time you changed gear? Quando foi a última vez que você mudou de marcha?
This gear change was. Esta mudança de marcha foi.
I could hardly get the car into gear. Eu mal conseguia colocar o carro em marcha.
Third gear, where are you? Terceira marcha, onde está você?

- Click here to view more examples -

arte

NOUN

Synonyms: art, artwork, arts, craft, artistry

Is it to my gear that you look? É para a minha arte que você olha?
They told me to clean out my gear. Disseram-me para limpar a minha arte.
Each passive gear used for fishing shall permanently display ... Cada arte passiva utilizada para a pesca deve ostentar permanentemente ...
... catch and type of fishing gear used; ... captura e tipo de arte de pesca utilizada;
... by each operation of the fishing gear; ... de cada lanço da arte de pesca;
... between grey seals and fishing gear. ... entre as focas cinzentas e a arte de pesca.

- Click here to view more examples -

7. Outfit

outfit

roupa

NOUN

Synonyms: clothes, laundry, suit, linen, costume, garment

When did you change into a nurse's outfit? Quando você tirou a roupa de enfermeira?
I really like your outfit, man. Gosto muito da tua roupa, 'pá.
I want to see the outfit, the flying. Quero ver a roupa, o voo.
I thought the outfit gave it away. Achei que a roupa me entregaria.
She dressed me in this outfit. Ela me vestiu nessa roupa.
Do you like my outfit? Gostas da minha roupa?

- Click here to view more examples -

II)

equipamento

NOUN

Synonyms: equipment, gear, rig, hardware, device

I have an interview and a great outfit. Eu tenho uma entrevista e um grande equipamento.
How long have you been with the outfit? Quanto tempo você tem com o equipamento?
Same thing happened to my outfit. A mesma coisa aconteceu com meu equipamento.
This is the show stopper outfit. Este é o equipamento de rolha de espetáculo.
I blame the outfit. Eu culpo o equipamento.
And it goes with your outfit. E vai com o meu equipamento.

- Click here to view more examples -

III)

traje

NOUN

Synonyms: costume, suit, attire

I got the whole outfit. Tenho o traje todo.
And you can wear this outfit. E você pode vestir este traje.
I need to get a new outfit. Preciso de um traje novo.
What sort of outfit is that? Que tipo de traje é esse?
This is my date outfit. Este é o meu traje para encontros.
This outfit produces a lot of wind resistance. Esse traje produz muita resistência do ar.

- Click here to view more examples -

IV)

equipar

VERB

Synonyms: equip, furnishing, rig, manning, furnish, accessorize

We're going to outfit you with this. Iremos equipar você com isso.
so who's going to outfit us for this thing? Quem é que nos vai equipar para esta coisa?

disfarce

NOUN

Synonyms: cover, disguise, costume, guise, masquerade, undercover, cloak, cloaking

He actually wasn't wearing the outfit this time. Ele não estava a usar o disfarce desta vez.
Where did you get that outfit? De onde veio esse disfarce?
That outfit always did look great on you. Esse disfarce sempre me fez olhar para você.
Even when they can't sing, you compliment their outfit. Inclusive quando não pode cantar, tem o disfarce.
This is the tenth outfit. Esse já é o 10º disfarce!
His outfit has to be bullet-proof. Seu disfarce tem que ser à prova de balas.

- Click here to view more examples -

VI)

uniforme

NOUN

Synonyms: uniform, evenly, uniformly

You made a cool outfit? Fizeste um uniforme fixe?
I want to see the outfit, the flying. Quero ver como é o uniforme e o voo.
The outfit that went from the ... O uniforme que foi do campo ...
... this and making fun of my outfit, right? ... isso, e fazendo piadas do meu uniforme, certo?
... bother you that you have to wear that outfit again? ... te incomoda vestir esse uniforme de novo?
Your outfit's lucky. Seu uniforme deu sorte.

- Click here to view more examples -

8. Hardware

hardware

NOUN

Was it tried on the hardware yet? Já foi tentada no hardware?
My hardware was fixed now. Meu hardware estava consertado agora.
Think of them as hardware to your software. Pense nelas como o hardware do seu software.
And their own hardware. E o hardware deles.
The hardware is very good. Este hardware é muito bom.
This hardware is very good. Este hardware é muito bom.

- Click here to view more examples -

II)

ferragem

NOUN

Synonyms: priming

... almost impossible to find any hardware to sell. ... quase impossivel encontrar qualquer ferragem à venda.

III)

equipamento

NOUN

Synonyms: equipment, gear, outfit, rig, device

And the hardware he was using was serious. E o equipamento que estava a usar era sério.
Do you have the hardware? Você tem o equipamento?
Not that kind of hardware. Não esse tipo de equipamento.
The kid's hardware must be worth a mint. O equipamento da garota deve valer uma fortuna!
I had no idea that there was that much hardware. Nem fazia ideia de que havia aquela quantidade de equipamento.
Hardware that heavy, it's got to be a ... Equipamento pesado, essa tem que ser uma ...

- Click here to view more examples -

9. Device

device

dispositivo

NOUN

Synonyms: gadget, appliance

The reactor powers a fabrication device. O reator produz um dispositivo de fabricação.
What will that device do? O que este dispositivo faz?
What kind of device can break down a wall? Que tipo de dispositivo poderia destruir a muralha?
To activate the device. Para ativar o dispositivo.
So the unsub brought the device in with him? Então, o suspeito trouxe o dispositivo consigo?
No ship that small has a cloaking device. Nenhuma nave tão pequena tem dispositivo de camuflagem.

- Click here to view more examples -

II)

aparelho

NOUN

Synonyms: appliance, unit, apparatus, handset, instrument, braces

This is a primitive device. É um aparelho primitivo.
What will that device do? O que este aparelho faz?
A device that converts food calories into electrical energy. Um aparelho que converte as calorias da comida em energia.
The device will examine each vehicle. O aparelho irá examinar cada veículo.
If you care to join us, our transporter device. Se desejar vir, nosso aparelho de transporte.
I will not let him use that device. Não deixarei que ele use o aparelho.

- Click here to view more examples -

10. Probe

probe

sonda

NOUN

Synonyms: tube, rig, drone, spacecraft, sounder

Connect his cortex to the brain probe. Liguem o córtex à sonda cerebral.
Her resistance to the mind probe is considerable. A resistência dela à sonda mental é considerável.
We understand the probe is to be modified in space. Nós entendemos que a sonda será modificada no espaço.
Probe is coming up to starboard. A sonda a estibordo.
Is it a solar probe? É uma sonda solar?
The deviation caused by a probe is corrected. A variação causada pela sonda está correta.

- Click here to view more examples -

II)

sondar

VERB

Synonyms: probing, poll, plumbing, fathom, polling, plumb

It continues to probe us. Ela continua a nos sondar.
We know how you people like to probe, right. Nós sabemos como as pessoas gostam de sondar.
The probe to mind? A sondar a mente?
We know how you people like to probe, right. Sabemos o quanto vocês gostam de sondar, certo.
The interior's too irregular, to probe on automatic. O interior é muito irregular, para sondar no automático.
We can probe the wall here and there, but ... Podemos sondar a parede, mas ...

- Click here to view more examples -

11. Tube

tube

tubo

NOUN

Synonyms: pipe, hose, tubing

Entry tube closed for maintenance. Tubo de entrada encerrado para manutenção.
Tank what's the status on the stern torpedo tube? Tank, como está o tubo do torpedo?
Clamp the suction tube. Prendam o tubo de sucção.
She could lose a tube. Poderiam perder um tubo.
They had to put the tube back in. Tiveram que colocar o tubo de volta.
This tube is too big. Este tubo é grande demais.

- Click here to view more examples -

II)

tubos

NOUN

Synonyms: tubes, pipes, tubing, hoses, piping

Open launch tube doors. Abrir as portas dos tubos.
He may be trying to open his torpedo tube doors. Pode estar tentando abrir as portas dos tubos de torpedos.
And check the transport tube. E verifique todos tubos de transporte.
... prepare for two patients, for tube feeding. ... preparar dois pacientes, para alimentação via tubos.
Flood the access tube. Inundem os tubos de acesso.
... on, it produces one tremendous tube after another. ... quebrando, produz ótimos tubos, um atrás do outro.

- Click here to view more examples -

III)

metro

NOUN

Synonyms: metro, subway, underground, meter, metre

She said the tube station. Ela disse na estação de metro.
Handy for the tube, great electrics. Perto do metro, boa instalação eléctrica.
The tube line doesn't come this far. A linha do Metro não chega até aqui.
So he got a Tube back to the office. Então ele pegou um metro de volta ao escritório.
So he got a Tube back to the office. Então ele voltou de metro.
... taxi into town, and then the Tube back? ... táxi para o centro e então um metro de volta?

- Click here to view more examples -

IV)

sonda

NOUN

Synonyms: probe, rig, drone, spacecraft, sounder

By eating through a tube? Comer através de uma sonda?
... in bed on a feeding tube. ... em uma cama com uma sonda de alimentação.
Okay, the tube must have perforated just proximal ... A sonda deve ter perfurado muito próximo ...
I get 800 calories a day pushed through this tube. Recebo 800 calorias por dia através desta sonda.
... his life in bed on a feeding tube. ... vida numa cama com uma sonda.

- Click here to view more examples -

12. Sounder

sounder

sirene

NOUN

Synonyms: siren, buzzer, foghorn

II)

sonda

NOUN

Synonyms: probe, tube, rig, drone, spacecraft

13. Ambulance

ambulance

ambulância

NOUN

Synonyms: rig, paramedics

No one notices an ambulance. Ninguém repara numa ambulância.
All right,let's get an ambulance here fast. Muito bem, vamos trazer uma ambulância aqui depressa.
Lost vitals in the ambulance bay. Perdeu os sinais vitais em a baía de ambulância.
Is this your ambulance? É isto a sua ambulância?
The money's in the ambulance. O dinheiro está na ambulância.
We are going to follow the ambulance to the airport. Nós vamos seguir a ambulância ao aeroporto.

- Click here to view more examples -

14. Paramedics

paramedics

paramédicos

NOUN

Synonyms: emts, medics, paramedical, first responders

The memorial for the paramedics. A homenagem aos paramédicos.
Maybe some paramedics too. E talvez uns paramédicos.
We need the paramedics in here. Precisamos dos paramédicos aqui dentro.
We need to call the paramedics. Precisamos chamar os paramédicos.
Get the paramedics over here! Tragam os paramédicos aqui!

- Click here to view more examples -

II)

enfermeiros

NOUN

Synonyms: nurses, orderlies, nursing, attendants

... set up a briefing with the two paramedics. ... um relatório com os dois enfermeiros.
... on the Iookout for two paramedics. ... na vigília por dois enfermeiros.

15. Equip

equip

equipar

VERB

Synonyms: outfit, furnishing, rig, manning, furnish, accessorize

We want to equip our villa gym. Nós queremos equipar nosso ginásio da vila.
We want to equip our villa gym. Queremos equipar nossa sala de ginástica.
Enough to equip a regiment. Ha o suficiente para equipar um regimento.
We must equip ourselves with the tools of market regulation ... Temos de nos equipar com instrumentos de regulação de mercados ...
... years can never be enough to equip a teacher for a ... ... anos jamais poderá ser suficiente para equipar um professor para o ...

- Click here to view more examples -

II)

dotar

VERB

Synonyms: provide, endow, acquires

16. Furnishing

furnishing

mobiliário

NOUN

Synonyms: furniture

... give my opinion regarding the furnishing. ... minha opinião sobre o mobiliário.

17. Manning

manning

VERB

Manning had a boatload of life insurance. Manning tinha um ótimo seguro de vida.
Manning lied to us. Manning mentiu para nós.
Manning is a particularly dangerous infectee. Manning é um infectado particularmente perigoso.
Manning, here to help as always. Manning, vim ajudar.
Manning had a boatload of life insurance. O Manning tinha um óptimo seguro de vida.

- Click here to view more examples -

II)

meireles

NOUN

Synonyms: manohar, mansoori

III)

lotação

VERB

Synonyms: stocking, crowding, sellout

His assistant's manning the kitchen right now. lotação de seu assistente a cozinha agora.

IV)

equipar

VERB

Synonyms: equip, outfit, furnishing, rig, furnish, accessorize

mendes

NOUN

Synonyms: mendes, mann, marasigan, marcelo, marcos

18. Furnish

furnish

mobiliar

VERB

We have to furnish slowly cos we used up all ... Temos que mobiliar devagar porque gastamos todo ...
How I am going to furnish it, top to ... Como vou mobiliar a, de acima a ...

II)

fornecer

VERB

Synonyms: provide, supply, deliver

If you'll furnish me with their names and ... Se nos fornecer os seus nomes e ...
... should be in a position to furnish the information requested. ... deve estar em condições de fornecer as informações solicitadas.
He reneged on an agreement to furnish me with the items ... Ele não quis fornecer-me os itens ...
... see what assistance I can furnish. ... ver que assistência eu posso fornecer.
... ... and can furnish examples. ... ... e pode fornecer exemplos.

- Click here to view more examples -

III)

otdelka

NOUN

IV)

equipar

VERB

Synonyms: equip, outfit, furnishing, rig, manning, accessorize

19. Accessorize

accessorize

VERB

II)

equipar

VERB

Synonyms: equip, outfit, furnishing, rig, manning, furnish

-Time to accessorize. - Está na hora de me equipar.
- Time to accessorize. Hora de me equipar.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Rig

Meaning of Rig in Portuguese :

rig

plataforma

equipamento

mastreação

sonda

ambulância

equipar

More meaning of Rig

platform

plataforma

deck

convés

baralho

plataforma

deque

pavimento

coberta

shelf

prateleira

estante

cartolina

plataforma

staging

estadiamento

preparo

encenação

encenar

plataforma

paragem

equipment

equipamento

aparelhos

material

gear

engrenagem

equipamento

artes

marcha

arte

outfit

roupa

equipamento

traje

equipar

disfarce

uniforme

hardware

hardware

ferragem

equipamento

device

dispositivo

aparelho

probe

sonda

sondar

tube

tubo

tubos

metro

sonda

sounder

sirene

sonda

ambulance

ambulância

paramedics

paramédicos

enfermeiros

equip

equipar

dotar

furnishing

mobiliário

manning

manning

meireles