Woodworking means Carpintaria, Marcenaria and Madeira in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Woodworking

Meaning of Woodworking in Portuguese :

woodworking

carpintaria

VERB

Synonyms: carpentry, joinery, woodwork, woodshop

I was doing some woodworking in my garage. Estava a fazer carpintaria na garagem.
It's a, uh, machine used for woodworking. - É uma máquina de carpintaria.

marcenaria

VERB

Synonyms: joinery, carpentry, woodwork, cabinetmaking

madeira

VERB

Synonyms: wood, wooden, timber, hardwood, lumber

I was doing some woodworking in my garage. Estava trabalhando com madeira na minha garagem.

in English

1. Carpentry

carpentry

carpintaria

NOUN

Synonyms: woodworking, joinery, woodwork, woodshop

I told him it sounded like a carpentry term. Eu disse a ele soou como um termo de carpintaria.
It is a carpentry job, right? É um trabalho de carpintaria, não é?
Building things, like, carpentry or brick laying or something ... A construir coisas, como carpintaria ou a assentar tijolo ...
You will take up your carpentry again, play with ... Abrirá sua carpintaria novamente para brincar com ...
... a healthy interest in carpentry? ... um interesse saudável por carpintaria?

- Click here to view more examples -

II)

marcenaria

NOUN

Synonyms: joinery, woodwork, woodworking, cabinetmaking

... him it sounded like a carpentry term. ... ele que isso parecia um termo de marcenaria.

2. Joinery

joinery

marcenaria

NOUN

Synonyms: carpentry, woodwork, woodworking, cabinetmaking

It's a joinery, not a timber yard. Isto é uma marcenaria e não uma serração.

II)

carpintaria

NOUN

Synonyms: carpentry, woodworking, woodwork, woodshop

3. Cabinetmaking

cabinetmaking

VERB

II)

ebanesteria

NOUN

III)

marcenaria

VERB

Synonyms: joinery, carpentry, woodwork, woodworking

4. Wood

wood

madeira

NOUN

Synonyms: wooden, timber, hardwood, lumber, woodworking

Who says we don't have wood? Quem disse que não temos madeira?
He claims to be the world expert on wood analysis. Afirma ser o especialista mundial na análise de madeira.
It is not made of wood. Não é feito de madeira.
The wood bee flies fast. A abelha de madeira voa rápido.
What happens when you run out of wood? E quando acabar a madeira?
Our wood is going to be part of their home! Nossa madeira será parte de sua casa!

- Click here to view more examples -

II)

lenha

NOUN

Synonyms: firewood, logs, woodpile

Nobody will give wood for his pyre. Ninguém dará lenha para a sua pira!
We may need another cord of wood, too. E compra também outra corda de lenha.
Leave that wood alone! Deixem essa lenha aí!
Pour oil on the wood! Ponham óleo na lenha!
We may need another cord of wood, too. Talvez precisemos de mais um fardo de lenha também.
Bring wood and oil. Traga lenha e óleo.

- Click here to view more examples -

III)

bosque

NOUN

Synonyms: woods, forest, grove, woodland, bois

How long within this wood intend you stay? Por quanto tempo pretende ficar neste bosque?
Walk to the wood. Vai caminhar até ao bosque.
The wood and everything else. Bosque e tudo mais.
And this, is the torrent behind the wood. E essa é a torrente atrás do bosque.
Take the path through the wood. Segue o caminho através do bosque.
A wood with a lake! Um bosque com um lago!

- Click here to view more examples -

5. Wooden

wooden

madeira

ADJ

Synonyms: wood, timber, hardwood, lumber, woodworking

They were wooden boats. Eram barcos de madeira.
He makes these wooden carvings. Ele faz entalhes em madeira.
But one leg is wooden, the other one plastic. Mas tem uma perna de madeira e outra de plástico.
But only with a wooden sword. Mas só com uma madeira.
The stage is full of wooden chairs and tables. O palco está cheio de cadeiras e mesas de madeira.
You got six shots, all wooden with a silver core ... Tens seis tiros, madeira com núcleo de prata ...

- Click here to view more examples -

6. Timber

timber

madeira

NOUN

Synonyms: wood, wooden, hardwood, lumber, woodworking

I intend to get that timber myself. Eu pretendo conseguir aquela madeira.
I heard there was some work there cutting timber. Ouvi dizer que havia lá trabalho a cortar madeira.
How will we supposed to get across this rotting timber? Como vamos atravessar este monte de madeira podre?
Lots of timber between thinking and knowing. Muita madeira entre pensar e conhecer.
Just the timber rights. Só o direito à madeira.

- Click here to view more examples -

7. Hardwood

hardwood

folhosa

ADJ

Synonyms: hardwoods

II)

madeira

ADJ

Synonyms: wood, wooden, timber, lumber, woodworking

So no details from the hardwood floor. Não há detalhes na madeira do chão.
Bleeding all over the hardwood floor. Sangrando por todo o chão de madeira.
The hardwood floors are all original. O chão de madeira é original.
... 's some kind of hardwood, cherry, maybe mahogany, ... ... seja um tipo de madeira, cerejeira, talvez mogno, ...
You got three choices: Carpet, hardwood and tile. Têm três opções: carpete, madeira e pavimento.

- Click here to view more examples -

III)

folhosas

NOUN

Synonyms: hardwoods

... of occupational exposure to hardwood dusts; ... de exposição profissional aos pós de madeira de folhosas;

8. Lumber

lumber

madeira

NOUN

Synonyms: wood, wooden, timber, hardwood, woodworking

We got lumber to load this morning. Temos madeira para carregar, esta manhã.
You might have to carry lumber. Talvez terá que carregar madeira.
The walls were made with four different kinds of lumber. Estas paredes foram feitas com quatro tipos de madeira diferentes.
I got tools and lumber and the like. Tenho ferramentas e madeira e tudo.
That boat smashed into a barge loaded with lumber. O bote bateu numa barcaça cheia de madeira.

- Click here to view more examples -

II)

lenha

NOUN

Synonyms: firewood, wood, logs, woodpile

Get that lumber loaded onto that car! Carreguem essa lenha naquela carruagem!
A piece of lumber. Um pedaço de lenha.
lumber in the forests, cattle in the fields. lenha na floresta, gado nos campos.
... it personally when a forest is razed for lumber. ... magoar quando a floresta é derrubada para fazer lenha.
We have enough scrap lumber to build privies on deck? Temos bastantes restos de lenha para construir WCs no convés?