Whatsoever means Qualquer and Absoluto in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Whatsoever

Meaning of Whatsoever in Portuguese :

whatsoever

qualquer

ADV

Synonyms: any

And you have no knowledge whatsoever of your potential. E você não tem qualquer conhecimento de seu potencial.
The underprivileged regions derive no benefit whatsoever from them. As regiões desfavorecidas não tiram qualquer proveito.
Not in any form, nor for any purpose whatsoever. Não em nenhuma forma, não em qualquer proposta.
In the end, it made no difference whatsoever. No final, não fazia qualquer diferença.
Do you have absolutely no sense of boundaries whatsoever? Você não tem absolutamente nenhum senso de limites de qualquer?
It has absolutely no resale value whatsoever. Não tem qualquer valor de revenda.

- Click here to view more examples -

absoluto

ADV

Synonyms: absolute, utter, sheer

And have no problem with them whatsoever. E não tenho nenhum problema com eles em absoluto.
... we have no online evidence of it whatsoever. ... não temos online evidência de que, em absoluto.

in English

1. Any

any

qualquer

DET

I cannot find any mention of one. Pessoalmente, não consigo vislumbrar aí qualquer nexo.
What he told you doesn't make any sense. O que ele te disse não faz qualquer sentido.
It can trigger at any time. Ele pode despertar a qualquer momento.
Any man say he don't, he is a liar. Qualquer homem que negar, é mentiroso.
A seed may float on the breeze in any direction. Uma semente pode flutuar na brisa em qualquer direção.
Until the morning, at any rate. Até de manhã, de qualquer forma.

- Click here to view more examples -

II)

alguma

DET

Synonyms: some

Any reason you need a new safe? E precisa de um cofre novo por alguma razão?
Do you have any idea who we are? Faz alguma idéia de que somos?
Any idea who might have done this to him? Alguma ideia de quem possa ter feito isto com ele?
You got any proof of that? Tens alguma prova disso?
Did you get any of mine? Você recebeu alguma das minhas?
Do you have any objections? Você tem alguma objeção?

- Click here to view more examples -

III)

nenhum

DET

Synonyms: no, none

You never had any applications, did you? Você nunca pediu nenhum currículo, não é?
Just one day without any vampires in it. Apenas um dia sem nenhum vampiro.
But he doesn't play any musical instrument. Mas ele não toca nenhum instrumento musical.
What do any of us know about anything? Só sei que nenhum de nós sabemos de nada.
How come you don't have any kids? Como pode você não ter nenhum filho?
I guess there isn't really any. Acho que não existe nenhum.

- Click here to view more examples -

2. Absolute

absolute

absoluto

ADJ

Synonyms: utter, sheer, whatsoever

Absolute first, a global first. Primeiro absoluto, um primeiro global.
I have absolute command. Tenho o domínio absoluto.
You have absolute power, remember? Tem poder absoluto, lembra?
You have absolute power, remember? Você tem poder absoluto, lembra?
The city and how close we are to absolute chaos? A cidade está muito perto de ficar num absoluto caos?
The absolute value of zero is just zero. O valor absoluto de zero é somente zero.

- Click here to view more examples -

3. Sheer

sheer

pura

ADJ

Synonyms: pure, neat, plain, purely, pristine

You won by sheer luck. Ganhou por pura sorte.
By sheer willpower alone. Por pura força de vontade.
This is sheer cheating. Isso é trapaça pura.
Perhaps to clean her fur, perhaps for sheer joy. Talvez para limpar seu pêlo, talvez por pura alegria.
My relationship with you is sheer agony! Meu relacionamento com você é pura agonia!
This is sheer cheating! Isto é pura trapaça!

- Click here to view more examples -

II)

puro

ADJ

Synonyms: pure, neat, fresh, clean, plain

Is it sheer impudence or lunacy or what? Puro descaramento, maluquice, ou o quê?
... touches down, its sheer brightness in the sky is unimaginable ... ... tocar no chão, seu brilho puro no céu é inimaginável ...
You know, sheer, unabashed talent. Sabem, talento puro e descarado.
All of a sudden, by sheer accident... De repente, por puro acaso...
... ... out of sheer nervousness. ... ... por puro nervosismo.
"are sheer fire" "É fogo puro"

- Click here to view more examples -

III)

absoluto

ADJ

Synonyms: absolute, utter, whatsoever

One day you will understand the sheer horror of what's ... Um dia vais compreender o horror absoluto do que se está ...
... a genius, a sheer genius. ... um gênio, um gênio absoluto.
... people up in a spectacle of sheer power. ... as pessoas num espectáculo de absoluto poder.

- Click here to view more examples -

IV)

mera

ADJ

Synonyms: mere, merely, purely

To deny that would be sheer hypocrisy. Negar isso seria mera hipocrisia.
Of course, for sheer variety, give me ... Para mera distracção, dêem-me ...
Out of sheer perverse curiosity how does a lunatic like you ... Só por mera curiosidade.como uma lunática feito você ...
Out of sheer perverse curiosity how does ... Só por mera curiosidade.como é que ...
... liberated 150 patriots through sheer courage in the face of ... ... de libertar 150 patriotas por mera coragem em face do ...