Welts means Vergões and Equimoses in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Welts

Meaning of Welts in Portuguese :

welts

vergões

NOUN

... of hysteria that have raised welts, caused blindness, loss ... ... de histeria que causaram vergões, cegueira, perda ...

equimoses

NOUN

Synonyms: bruises, ecchymosis

Look at all these welts. Olhe para essas equimoses.
The welts obscured them, but he is covered with ... Equimoses escuras, e ele está coberto ...

in English

1. Bruises

bruises

hematomas

NOUN

Synonyms: bruising, hematoma, haematomas

Can you fix it so the bruises don't show? Pode dar um jeito para não aparecer os hematomas?
She always comes back with scrapes and bruises. Volta sempre com arranhões e com hematomas.
Those bruises are at least a few weeks old. Esses hematomas têm pelo menos umas semanas.
The bruises on your stomach. Os hematomas no seu estômago.
Is that who gave you the bruises? O mesmo que te provocou os hematomas?

- Click here to view more examples -

II)

contusões

NOUN

Synonyms: contusions, bruising, injuries, concussions

Same body position, same style, same bruises. Corpo na mesma posição, mesmo estilo, mesmas contusões.
You see the coloration of the bruises? Vê a coloração das contusões?
These bruises could have bought me a week's leave. Estas contusões poderiam ter me garantido licença de uma semana.
Bruises can develop on the scar tissue. Contusões podem causar uma cicatriz.
The size and shape of the bruises indicate multiple sources. O tamanho e a forma das contusões indicam múltiplas fontes.

- Click here to view more examples -

III)

machucados

NOUN

Synonyms: injuries, bruised, injured, harmed

Look at all the bruises on her legs. Vejam os machucados na perna dela.
How are the bruises? Como estão os machucados?
What about these bruises here? E esses machucados aqui?
I know how you got them bruises on your face. Eu sei como arrumou esses machucados no rosto.
Did you know bruises age in a specific pattern? Sabia que os machucados envelhecem num padrão específico?

- Click here to view more examples -

IV)

nódoas negras

NOUN

Synonyms: bruising

I saw the bruises. Eu vi as nódoas negras.
And she has a lot of minor scratches and bruises. E tem vários arranhões e nódoas negras.
I told you, no bruises. Já te disse, nada de nódoas negras.
She always comes back with scrapes and bruises. Volta sempre cheia de arranhões e nódoas negras.
He would have bruises everywhere. Ia ter nódoas negras em todo o corpo.

- Click here to view more examples -

equimoses

NOUN

Synonyms: welts, ecchymosis

These bruises developed postmortem. Essas equimoses se desenvolveram após a morte.
And the bruises on your back? E as equimoses nas tuas costas?
He said he saw some bruises that you said were ... Ele disse que viu equimoses que disseste que eram ...
I remember the bruises on her face in the morning. Lembro-me das equimoses no rosto dela pela manhã.
They're home with bruises. Estão em casa, com equimoses.

- Click here to view more examples -

VI)

escoriações

NOUN

Synonyms: abrasions, injuries, grazes

We saw the bruises. Nós vimos as escoriações.
Look for bruises we may have missed. Procure por escoriações que nós possamos ter deixado passar.
Just bumps and bruises, eh? Só batidas e escoriações, não?
He had bruises on his abdomen, right? Ele teve escoriações no abdômen, certo?
Look at the bruises on her neck! Olhe para as escoriações no pescoço dela!

- Click here to view more examples -

VII)

arranhões

NOUN

Synonyms: scratches, scrapes, scratching, abrasions, scuffs

Just a few bruises. São só alguns arranhões.
And the bruises on your arms. E os arranhões do seu braço.
Maybe we should be icing those bruises. Talvez devíamos colocar gelo nesses arranhões.
How will you explain the cast and the bruises? Como vai explicar a perna machucada e os arranhões?
The marks on the face are bruises from the airbags. As marcas no rosto são arranhões dos airbags.

- Click here to view more examples -

VIII)

feridas

NOUN

Synonyms: wounds, sores, injured, injuries, wounded, stab wounds

Beside the bruises, do you have any pain? Além das feridas, tens alguma dor?
Look at all the bruises on her legs. Vejam as feridas nas pernas dela.
She saw the edge of a wound, bruises. Ela viu um machucado, feridas.
The coroner noted those bruises were several days old. O legista disse que essas feridas eram de dias atrás.
I got bruises on my hands. Já tenho feridas nas minhas mãos.

- Click here to view more examples -

2. Ecchymosis

ecchymosis

equimose

NOUN

Synonyms: bruising, bruise

No ecchymosis or bleeding or rash. Sem equimose, sangramento nem alergia.
He's got a big ecchymosis of the left thigh. Está com equimose grande na coxa esquerda.
... multiple fine punctures, with some surrounding faint purple ecchymosis. ... múltiplas punções finas, com uma equimose púrpura desvanecida envolvente.
... , 46, positive ecchymosis over abdomen. ... , 46 anos, equimose sobre o abdômen.
Well, I don't see any ecchymosis or edema, so ... Não vejo nenhuma equimose ou edema, então ...