Wellbore means Poço in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wellbore

Meaning of Wellbore in Portuguese :

wellbore

poço

NOUN

Synonyms: well, pit, shaft

yes, and the original wellbore's obstructed. E o poço original está obstruído.

in English

1. Well

well

bem

NOUN

Synonyms: right, good, fine, okay, pretty, ok

That always works out so well. Funciona sempre muito bem.
You said well done. Você disse bem passado.
Since then, all is well. Deste, tudo está bem.
I just don't do well with surprises. Não lido bem com surpresas.
At least you wear it well. Pelo menos ficou bem em você.
Your mother and father are well. Seu pai e a mãe estão bem.

- Click here to view more examples -

II)

bom

NOUN

Synonyms: good, nice, great, fine

I think it's going rather well. Acho que está saindo bom.
Well how much time are you going to need? Bom, de quanto tempo precisa?
I hope your day's going well. Espero que o seu dia esteja sendo bom.
Did you sleep well, miss? Bom dia, menina.
Well thank you for letting me stay. Bom, obrigada por ter me deixado ficar.
Well that's more like it. Bom, isso se parece mais com ele.

- Click here to view more examples -

III)

poço

ADV

Synonyms: pit, shaft, wellbore

Filling in an old well. Fechando esse poço antigo.
Why would it be in a well? Por que seria em um poço?
This is not the well of souls. Este não é o poço das almas.
You just brought this well in. Acabou de pôr este poço pra funcionar.
Go over there and dig a well, go! Vá para lá e cave um poço, vá!
Any idea exactly where this well is? Sabe exatamente onde fica o poço?

- Click here to view more examples -

IV)

também

ADV

Synonyms: also, too, either

Radio is in the bag, binoculars as well. Rádios estão na mochila, binóculos também.
Because you're concerned as well? Porque você está preocupada também?
He has another message for you, as well. Ele tem outra mensagem para você, também.
You were asleep as well. Vocês estavam dormindo, também.
I think so, as well. Eu acho, as também.
I will take this as well. Vou levar isto também.

- Click here to view more examples -

assim

ADV

Synonyms: so, thus, how, just, like, way, once

We need a well here. Precisamos de uma assim, aqui.
He did not think you were well. Não acreditava que fosse assim.
As well they followed you? Como assim eles seguiram vocês?
As well, was in the room with you? Como assim, estava no quarto com vocês?
We might as well make ourselves comfortable. Assim podemos ficar mais confortáveis.
I do not see myself well for the future. Eu não me vejo assim no futuro.

- Click here to view more examples -

2. Pit

pit

poço

NOUN

Synonyms: well, shaft, wellbore

Take that program to the holding pit! Levem aquele programa para o poço de detenção!
Those gateways were usually a cave or a pit. Geralmente, estas portas eram uma caverna ou um poço.
Put in a real fire pit. Mete um verdadeiro poço de fogo.
Take that programme to the holding pit! Levem aquele programa para o poço de detenção!
This is the pit. Este é o poço.
Into the eternal pit of fire, you go. Vais para o poço eterno de fogo.

- Click here to view more examples -

II)

cova

NOUN

Synonyms: grave, cave, den, pits, burrow

The fires of the pit crackle and pop. O fogo da cova estala e estoura.
The head went into the pit. O chefe entrou na cova .
You redeemed me from the pit. Você me resgatou da cova.
Our grave is a bottomless pit. Nosso túmulo é uma cova sem fim.
We were near the edge of the pit. Nós estávamos próximos da beirada de uma cova.
When you push, it makes a pit. Quando você aperta, faz uma cova.

- Click here to view more examples -

III)

fosso

NOUN

Synonyms: gap, moat, ditch, divide, gulf, pits

Maybe they took her to, to the pit. Pode ser que a tenham levado para o fosso.
How do you like the pit ? Como você gosta do fosso?
The pit was lit all summer. O fosso estava iluminado todo o verão.
My mother's in the pit! Minha mãe está no fosso!
You shall soon learn the horrors of the pit. Em breve verá os horrores do fosso.
I went back to the pit where the gasoline trucks ... Voltei ao fosso onde os caminhões de gasolina ...

- Click here to view more examples -

IV)

buraco

NOUN

Synonyms: hole, hellhole

So you dug that pit on your own? Cavou este buraco sozinho?
We caught him in his underground pit. Ele foi pego no buraco dele.
Sand will pit a bullet like that, won't it? Areia faz um buraco desses, não é?
A pit full of fire. Um buraco cheio de fogo.
We lived in a pit. Vivíamos em um buraco.
You dug that pit on your own? Cavou este buraco sozinho?

- Click here to view more examples -

abismo

NOUN

Synonyms: abyss, chasm, gulf, cliff, divide, rift

I threw myself into the pit for the pastor. Eu me joguei no abismo pelo pastor.
Witness the bottomless pit of everlasting torment. Testemunhe o abismo sem fundo de tormento eterno.
This thing's a money pit. Isto é um abismo.
I try to hit in her pit. Estou tentando entrar no abismo dela.
You did not escape from the pit. Você não escapou do abismo.
... your brother jump right into that fiery pit. ... seu irmão pular direto naquele abismo.

- Click here to view more examples -

VI)

fossa

NOUN

Synonyms: cesspool, trench, ditch, sump, dumps, moat

Take that program to the holding pit. Levem este programa para a fossa de detenção.
Poor aunt, she's in a pit now! Pobre titia, agora está dentro de uma fossa!
More of them for the pit. Mais de eles para a fossa.
In listening in the pit. Ao ouvir na fossa.
The pit's a place of ... A fossa é um lugar do ...
Look in pit, fall in, many ... Ver em fossa, cair, muito ...

- Click here to view more examples -

VII)

caroço

NOUN

Synonyms: lump, pip, pitted

What do you do with pit? O que fazer com o caroço?
Put in a pit plate or an ashtray or something. Põe num prato pra caroço, ou num cinzeiro.
He said he made the pit too big. Disse que fez o caroço muito grande.
Made the pit too big. Fiz o caroço muito grande.
... make sure to save you the pit! ... esquecer de guardar o caroço para ti.
The pit could become lodged in our throats. O caroço pode ficar entalado na garganta.

- Click here to view more examples -

VIII)

vala

NOUN

Synonyms: ditch, trench, gully

Out of the pit! Para fora da vala!
Hodgins found that in the pit. Hodgins encontrou na vala.
... and you threw him in a fire pit. ... e o pôs na vala.
And then dumped it in a pit. E o largaram numa vala.
Dumped into a common pit, professional officers, engineers ... Despejados numa vala, oficiais, engenheiros ...
Lead them to the pit. Leve-os para a vala.

- Click here to view more examples -

IX)

urgências

NOUN

Synonyms: emergency room, er, urgencies

Go find something to do in the pit. Vai fazer algo nas Urgências.
Go to the pit and make sure we're stocked. Vai às Urgências ver se há sangue suficiente.
In the clinic, in the pit. Na clínica, nas Urgências.
The pit's full of kids that need doctors ... Estão miúdos nas Urgências que precisam de médicos ...
... is wag for you in the pit. ... está à vossa espera nas Urgências.
... is waiting for you in the pit. ... está à vossa espera nas Urgências.

- Click here to view more examples -

mina

NOUN

Synonyms: mine, chick, undermines, landmine

A fortnight ago, this band's pit were closed. Há quinze dias a mina desta banda foi encerrada.
The main pit must be in here. A mina principal deve estar aqui.
Your dad work down the pit, then? Seu pai trabalha na mina, não ê?
The pit was on the outer limits of the town. A mina ficava fora da cidade.
Do you want to buy the pit that neighbours yours? Quer comprar a mina vizinha da sua?
I was destined for the pit. Meu destino era a mina.

- Click here to view more examples -

3. Shaft

shaft

eixo

NOUN

Synonyms: axis, axle, spindle, grid, hub

You check the main shaft. Você verificar o principal eixo.
This leads to the main shaft. Isto leva à principal eixo.
The shaft has a lot of air. O eixo tem muito ar.
Someone from the cleaning company got stuck in the shaft. Alguém do departamento de limpeza ficou preso no eixo.
I should go into the shaft. Devo trabalhar no eixo.
... entrance to the tunnel in a shaft. ... entrada do túnel em um eixo.

- Click here to view more examples -

II)

haste

NOUN

Synonyms: rod, stem, stalk, shank, nail, mast

It has a hollow shaft, with feeders for ... Tem uma haste oca, com capilares para ...
... left hand with my thumb down the shaft. ... mão esquerda com o polegar na haste.
The shaft don't want to come, it's stuck! A haste não quer sair.
That shaft's unstable. A haste está instável.
This is the shaft of the pry bar. Esta é a haste do pé-de-cabra.
The composite shaft of a golf club. a haste de um taco de golfe.