Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Wedges
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Wedges
in Portuguese :
wedges
1
cunhas
NOUN
Synonyms:
clout
Better drive some wedges.
Melhor aciona algumas cunhas.
Bring a couple of iceberg wedges,
Traga um par de cunhas iceberg,
Because it wedges my head in, so I don't ...
Porque minha cabeça em cunhas, então eu não ...
Better drive some wedges.
547 Melhor dirija algumas cunhas.
- Click here to view more examples -
2
calços
NOUN
Synonyms:
shims
,
chocks
,
pads
3
fatias
NOUN
Synonyms:
slices
,
sliced
,
rashers
More meaning of Wedges
in English
1. Clout
clout
I)
cacife
NOUN
Synonyms:
bankroll
With that clout, what chance do you think ...
Com esse cacife, a chance que você acho que ...
II)
influência
NOUN
Synonyms:
influence
,
affect
,
influenced
,
bearing
,
leverage
,
influential
Clout is what we need.
É de influência que precisamos.
What makes you think he has this kind of clout?
Por que acha que tem influência?
I thought you had clout.
Eu pensei que você tinha influência.
I thought you had clout.
Pensei que tivesses influência.
I should still have enough clout to pull that off.
Ainda devo ter influência suficiente para fazer isso.
- Click here to view more examples -
III)
cunhas
NOUN
Synonyms:
wedges
2. Shims
shims
I)
calços
NOUN
Synonyms:
chocks
,
wedges
,
pads
II)
correções
NOUN
Synonyms:
fixes
,
corrections
,
patches
,
bug fixes
3. Pads
pads
I)
almofadas
NOUN
Synonyms:
pillows
,
cushions
,
throw pillows
Wait till you get some pads.
Espere até pegar algumas almofadas.
You oughta use pads on it.
Vai usar almofadas sobre ela.
The pads are moist, so this ...
As almofadas são úmidas, o ...
... that new purchase order for those new mattress pads.
... a nova ordem de compra daquelas novas almofadas pra colchão.
Let's go hit the pads.
Vamos usar as almofadas.
... lots of different kinds of pads, but some of the ...
... muita diferentes tipos de almofadas, mas algumas das ...
- Click here to view more examples -
II)
pastilhas
NOUN
Synonyms:
inserts
,
pills
,
gum
,
tablets
,
lozenges
,
brake pads
,
chewing
One of these pads was pried loose.
Uma destas pastilhas foi desencaixada.
He says he prefers money pads but he can move ...
Ele diz que prefere pastilhas de dinheiro mas ele pode mover ...
III)
calços
NOUN
Synonyms:
shims
,
chocks
,
wedges
Watch the pressure pads.
Cuidado com os calços de pressão.
IV)
blocos
NOUN
Synonyms:
blocks
,
packs
,
chunks
,
tiles
Hotel pads and pens?
Blocos e canetas do hotel?
Mother, all these pads and things.
Mãe, todos esses blocos e coisas.
... me one of your legal pads?
... me um dos teus blocos?
- Click here to view more examples -
V)
eléctrodos
NOUN
Synonyms:
electrodes
VI)
coxins
NOUN
Synonyms:
cushions
4. Sliced
sliced
I)
fatiado
ADJ
... mountain you'd be sliced open like a goat.
... montanhas, você seria fatiado como uma cabra.
... the best thing since sliced bread.
... a melhor coisa desde pão fatiado.
... wants to be the sliced haddock in a geezer sandwich?
... quer ser a picles fatiado de um velho sanduíche?
... only packaged bread, but packaged, sliced bread.
... apenas pão empacotado, mas sim pão empacotado, fatiado.
- Click here to view more examples -
II)
cortado
ADJ
Synonyms:
cut
,
cut off
,
hacked
,
clipped
,
severed
,
slashed
These are your sliced?
Estes são os seus cortado?
Was that before or after he sliced and diced?
Isso foi antes ou depois de ter cortado a carne.
... the challenge, four people have already sliced their fingers.
... o desafio, quatro pessoas já cortado os dedos.
She could have sliced your carotid artery.
Ela podia ter-te cortado a artéria.
I feel whole and then am sliced
Sinto-me toda e então estou cortado
- Click here to view more examples -
III)
fatiada
VERB
... and the duct tape was sliced cleanly.
... e a fita do tubo foi fatiada completamente.
... that story, and the duct tape was sliced cleanly.
... essa história, e a fita foi fatiada.
... them and is immediately sliced into three equal pieces.
... eles e é imediatamente Fatiada em 3 pedaços iguais.
Can I get some sliced mango, a pinch of ...
Vou querer uma manga fatiada, um pouco de ...
Can I get some sliced mango, a pinch ...
Pode me trazer uma manga fatiada, com um pouco ...
- Click here to view more examples -
IV)
cortou
VERB
Synonyms:
cut
,
cut off
,
slit
,
slashed
,
hacked
,
severed
,
snipped
He practically sliced his hand off.
Ele, praticamente, cortou a mão fora.
It punctured my armor and nearly sliced my arm off.
Ela perfurou minha armadura e quase cortou meu braço fora.
The blade that sliced a thousand necks.
A espada que cortou milhares de pescoços!
You sliced off your thumbs.
Você cortou os polegares.
Rib sliced up the spleen.
A costela cortou o baço.
- Click here to view more examples -
V)
cortei
VERB
Synonyms:
cut
,
slit
,
chopped
,
clipped
,
hacked
,
slashed
,
mowed
I sliced it on the edge of the map.
Cortei na borda do mapa.
I sliced my hand!
Eu cortei minha mão!
I sliced my hand!
Cortei a minha mão.
Sliced my Achilles' tendon to get out.
Cortei o tendão para ver se saía de lá.
Sliced my Achilles' tendon to get out.
Cortei meu tendão de Aquiles pra sair.
- Click here to view more examples -
VI)
cortaram
VERB
Synonyms:
cut
,
cut off
,
severed
,
slashed
5. Rashers
rashers
I)
fatias
NOUN
Synonyms:
slices
,
sliced
,
wedges
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals