Weaknesses

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Weaknesses in Portuguese :

weaknesses

1

fraquezas

NOUN
- Click here to view more examples -
2

pontos fracos

NOUN
- Click here to view more examples -
3

debilidades

NOUN
- Click here to view more examples -
5

deficiências

NOUN
  • These weaknesses must be remedied. Essas deficiências têm de ser corrigidas.
  • ... measures to correct the weaknesses found. ... medidas destinadas a corrigir as deficiências encontradas.
  • ... and instruments to tackle global policy weaknesses is certainly not the ... ... e instrumentos para resolver deficiências políticas globais não é seguramente a ...
  • weaknesses in the arrangements whereby ... deficiências nas disposições através das quais ...
  • ... to check for, uh, structural weaknesses. ... . para verificar se há... deficiências estruturais.
  • ... may also originate from persisting structural weaknesses. ... também pode ter origem na persistência de deficiências estruturais.
- Click here to view more examples -

More meaning of Weaknesses

infirmities

I)

enfermidades

NOUN
II)

fraquezas

NOUN

foibles

I)

manias

NOUN
  • Was one of his foibles. Era uma das suas manias.
  • We all have our foibles, and mine is ... Todos têm manias, a minha é pagar minhas ...
  • ... the customers with their foibles and their secrets, ... ... os clientes com seus manias e seus segredos, ...
  • "Family Foibles"? "Manias de Família"?
- Click here to view more examples -
II)

fraquezas

NOUN

shortcomings

I)

deficiências

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

defeitos

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

lacunas

NOUN
  • These shortcomings also apply to the four pillars. Essas lacunas aplicam-se também aos quatro pilares.
  • The shortcomings observed are probably due ... As lacunas detectadas devem-se, provavelmente, ao ...
  • 1.1. The shortcomings of the current regulatory framework 1.1. Lacunas do quadro de regulamentação em vigor
  • ... attention to the main shortcomings identified and inviting them to ... ... atenção para as principais lacunas identificadas e convidando-as a ...
  • These shortcomings resulted from weak administrative capacity and a ... Estas lacunas resultavam de uma fraca capacidade administrativa e de uma ...
- Click here to view more examples -
IV)

falhas

NOUN
  • I know they have their shortcomings, but it's a ... Eu sei que eles tem falhas, mas é um ...
  • ... that there are still shortcomings, in particular, the five ... ... que continua a haver falhas, nomeadamente nos cinco ...
  • ... order to justify present shortcomings, but in order for the ... ... para justificar as actuais falhas, mas sim para que a ...
  • ... need me to remind you of your shortcomings. ... é preciso eu lembrar-te das tuas falhas.
  • ... did not see my own shortcomings, my own flesh ... ... não vi minhas as próprias falhas, a minha própria carne ...
- Click here to view more examples -
V)

carências

NOUN
VI)

faltas

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

negligências

NOUN
VIII)

limitações

NOUN
  • Despite its shortcomings, the project under ... Apesar das suas limitações, o projecto em ...
  • ... more than ever, conscious of my shortcomings. ... mais que nunca, consciente das minhas limitações.
  • ... are forced to face their shortcomings, they all do the ... ... são forçados confrontando as suas limitações, fazem todos a ...
  • ... legal act has some shortcomings: ... acto jurídico tem algumas limitações:
- Click here to view more examples -
IX)

imperfeições

NOUN
X)

fraquezas

NOUN

frailties

I)

fragilidades

NOUN
Synonyms: weaknesses
  • ... its people with their frailties, hopes, fears, ... ... seu povo com as suas fragilidades, esperanças, medos, ...
II)

fraquezas

NOUN
  • ... to our list of frailties. ... em sua lista de fraquezas.
  • ... , with feelings and frailties, you know? ... , com sentimentos e fraquezas, Sabe?

weak

I)

fraco

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

fraca

ADJ
Synonyms: low, poor, faint, dim, feeble, weakly
- Click here to view more examples -
III)

débil

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

débeis

ADJ
Synonyms: feeble, puny
- Click here to view more examples -
V)

frágil

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

fraqueza

ADJ
Synonyms: weakness
- Click here to view more examples -
VII)

enfraquecido

ADJ
- Click here to view more examples -

faint

I)

desmaiar

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

fraco

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ténue

ADJ
Synonyms: fine, tenuous, blurred
  • I could feel a faint shift in a faraway place. Sentia um ténue movimento num lugar longínquo.
  • ... and they leave behind a faint trail of scent. ... e deixam para trás um ténue rasto do seu odor.
  • No, they're faint, but they ain't gone. Não, está mais ténue, mas não desapareceu.
  • They're faint, but they ain't gone. Não, está mais ténue, mas não desapareceu.
  • ... but something, some faint memory drew her back ... ... mas algo, alguma memória ténue a atraiu de volta ...
- Click here to view more examples -
IV)

desfalecer

ADJ
Synonyms: swoon
  • ... a few minutes for her to faint. ... alguns minutos até ela desfalecer.
  • to faint and sing and shout, and hope for something ... para desfalecer e cantar e gritar, e espere para algo ...
  • ... beside me, you'd probably faint from the smell. ... próximo a eles, seu cheiro a faria desfalecer
  • - Faint is the proper medical term. Desfalecer, é o termo médico apropriado.
  • ... so hungry I could faint. ... tanta fome que poderia desfalecer.
- Click here to view more examples -
V)

fraca

ADJ
Synonyms: weak, low, poor, dim, feeble, weakly
- Click here to view more examples -

weaker

I)

fraco

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

fraca

ADJ
Synonyms: weak, low, poor, faint, dim, feeble, weakly
- Click here to view more examples -
IV)

enfraquecer

ADJ
  • And the other one seems to be getting weaker. E o outro parece estar a enfraquecer.
  • ... that base continues to get weaker despite the fact that ... ... , essa base continua a enfraquecer, apesar de a ...
  • ... good intentions are making us weaker, that I can't ... ... boas intenções estão a enfraquecer-nos. Que não consigo ...
  • ... good intentions are making us weaker, that I can't make ... ... boas intenções nos estão a enfraquecer, que não consigo tomar ...
- Click here to view more examples -
V)

débil

ADJ
  • ... was the stronger one, I the weaker. ... fosse forte e eu débil.

wimps

I)

fracos

NOUN
II)

covardes

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

duds

NOUN
Synonyms: duds
  • Oh, that Wimps. Oh, aquele é Duds.
  • ... he's with his Uncle Wimps, and they've only ... ... ele está com o seu Tio Duds, e eles só ...
  • It's Uncle Wimps going with the Swee'pea. É o Tio Duds saindo com o Gugu.
- Click here to view more examples -

powerless

I)

impotente

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

fracos

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

indefeso

ADJ
- Click here to view more examples -

disabilities

I)

deficiência

NOUN
  • migrants and people with disabilities; imigrantes e pessoas com deficiência;
  • Okay, do you have any disabilities, past injuries, ... Ok, tem alguma deficiência, lesões passadas, ...
  • ... system of reintegrating people with disabilities is not yet effective. ... sistema de reintegração das pessoas com deficiência ainda não eficaz.
  • ... of existing systems used by persons with sensory disabilities. ... verifica nos sistemas existentes utilizados por pessoas com deficiência sensorial.
  • ... disadvantaged groups including accessibility of persons with disabilities; ... grupos desfavorecidos, designadamente a acessibilidade de pessoas com deficiência;
  • ... access for people with disabilities to telecommunications services. ... o acesso de pessoas com deficiência aos serviços de telecomunicações.
- Click here to view more examples -
II)

inabilidades

NOUN
III)

incapacidades

NOUN
Synonyms: incapacities
  • ... or gender or with functional disabilities. ... ou género ou ainda com incapacidades funcionais.
  • ... to ethnic minorities and to people with disabilities. ... às minorias étnicas e às pessoas com incapacidades.
  • ... of students with non-apparent disabilities may, in actuality ... ... de estudantes que aparentemente não possui incapacidades, pode, efetivamente ...
- Click here to view more examples -

failures

I)

falhas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

fracassos

NOUN
Synonyms: flops, duds, debacles
- Click here to view more examples -
III)

insucessos

NOUN
Synonyms: duds
  • Many failures could be avoided if transfers were ... Muitos insucessos poderiam ser evitados se as transmissões fossem ...
  • ... in the event of two failures of a competitive negotiated procedure ... ... no caso de dois insucessos de um procedimento por negociação concorrencial ...
IV)

avarias

NOUN
  • ... due to disturbances or failures of the purification devices. ... devido a perturbações ou avarias dos dispositivos de purificação.
  • ... technically unavoidable stoppages, disturbances or failures of the purification devices ... ... paragens, perturbações ou avarias dos sistemas de depuração tecnicamente inevitáveis ...
V)

deficiências

NOUN
  • ii market failures affect newly-established firms more ... ii as deficiências de mercado afectam mais as empresas recentemente criadas ...
  • Failures to draw up and implement programmes were detected ... Foram detectadas deficiências na elaboração e aplicação dos programas ...
  • These market failures can possibly be tackled ... Estas deficiências de mercado poderão, eventualmente, ser resolvidas ...
  • ... the appropriate state aid to remedy market failures; ... os auxílios estatais adequados para suprir as deficiências do mercado,
  • ... it is difficult to ascertain where market failures might exist. ... é difícil determinar se existem deficiências de mercado.
  • 2.1. Identifying market failures that affect innovation 2.1. Identificar as deficiências de mercado que afectam a inovação
- Click here to view more examples -

handicaps

I)

desvantagens

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

deficiências

NOUN
  • ... the relative merits of their handicaps. ... os méritos relativos de suas deficiências.
  • ... objective also applies to people with mobility handicaps. ... objectivo também se aplica a pessoas com deficiências de mobilidade.
  • ... particular structural problems due to natural handicaps receive more aid; ... problemas estruturais específicos devido a deficiências naturais recebem mais auxílio;
  • ... level is proportional to the handicaps it seeks to alleviate. ... nível seja proporcional às deficiências que pretendem suprir.
  • ... animals are kept features significant natural handicaps that result in reduced ... ... animais são mantidos apresenta deficiências naturais significativas que reduzem ...
- Click here to view more examples -

impairments

I)

deficiências

NOUN
  • ... they can cause blindness or other impairments. ... podem causar cegueira ou outras deficiências.
II)

impedimentos

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals