Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Varro
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Varro
in Portuguese :
varro
1
varro
NOUN
Synonyms:
sweep
Varro would like to speak with you.
Varro quer falar consigo.
Varro possessed a fine eye.
Varro possuía um olho bem.
Varro was as a brother.
Varro era um irmão.
Varro possessed a fine eye.
Varro tinha bons olhos para mulheres.
You and varro fought as if brothers.
Tu e o Varro lutaram como se fossem irmãos.
- Click here to view more examples -
2
varrão
NOUN
Synonyms:
boar
Not since varro was taken from me by your ...
Não foi tomada uma vez que Varrão de mim pela sua ...
More meaning of Varro
in English
1. Sweep
sweep
I)
varrer
VERB
Synonyms:
sweeping
,
scan
,
sweeper
,
scour
Sweep out the stadium!
Vai varrer o estádio.
To sweep away the loneliness of keeping a secret.
Para varrer a solidão de manter um segredo.
To sweep away the old one.
Para varrer o velho.
Lets sweep and clear.
Vamos varrer e limpar.
Maybe sweep out the caboose.
Ou varrer o trem.
Full monitor and sweep till dawn.
Ecrã cheio e varrer até amanhecer.
- Click here to view more examples -
II)
varredura
NOUN
Synonyms:
scan
,
scanning
,
raster
,
dusting
,
sweeping
,
scans
We should run a sweep.
Devíamos fazer uma varredura.
I want a complete sweep of the area!
Quero uma varredura completa da área!
Starting my sweep of the room.
Iniciando o meu varredura do quarto.
Just do a sweep.
Basta fazer uma varredura.
Display sensor sweep, maximum range.
Mostre a varredura do sensor, escala máxima.
The sweep of the base turned up no evidence.
A varredura na base não encontrou nenhuma bomba.
- Click here to view more examples -
III)
varra
NOUN
Sweep and clean that area.
Varra e limpe a área.
Get a broom and sweep out front.
Vito, pegue uma vassoura e varra aqui.
I want you to sweep the building.
Quero que você varra o edifício.
Get agents in there and sweep the place.
Leve os agentes e varra o local.
Sweep with your soul, ...
Varra com toda a sua alma, ...
Sweep the yard, see if the dog ...
Varra o pátio, veja se o cão ...
- Click here to view more examples -
IV)
varrimento
NOUN
Synonyms:
scanning
Making the final sweep of the.
A fazer o varrimento final deste.
V)
vasculhar
NOUN
Synonyms:
search
,
scour
,
rummaging through
,
snooping around
,
canvass
,
troll
Look this is all part of our area to sweep.
Isto faz tudo parte da área que temos de vasculhar.
We have to sweep the floor for marks.
Teremos que vasculhar o chão.
Have your team sweep the bunker.
Mande seu time vasculhar o bunker.
The outlying systems, you must sweep.
Os sistemas remotos devemos vasculhar.
Have your teams sweep each sector moving inward.
Garibaldi, mande vasculhar cada setor.
We need to sweep the room.
Precisaremos vasculhar o quarto.
- Click here to view more examples -
VI)
varro
NOUN
Synonyms:
varro
I'll sweep out the back room.
Eu varro a sala dos fundos.
I'll sweep out the back room.
Eu varro o quarto das traseiras.
And I not only sweep the courtyard, but ...
E eu não só varro o pátio, mas ...
... a broom, I could sweep it up.
... uma vassoura.-.eu varro o pó.
... editor and I also sweep out the place.
... redactor.e também varro aquilo.
- Click here to view more examples -
VII)
chaminés
NOUN
Synonyms:
chimneys
,
fireplaces
,
smokestacks
,
stacks
,
flues
,
funnels
Perhaps the chimney sweep?
Talvez o limpador de chaminés?
... you to a chimney sweep.
... para um limpador de chaminés.
Perhaps the chimney sweep?
Talvez o limpa-chaminés?
I thank you, chimney sweep!
Obrigado, limpa-chaminés.
... a pilot, a chimney sweep, or a pirate.
... um piloto, um limpador de chaminés ou um pirata.
... blacksmith and the chimney sweep.
... ferreiro e o limpador de chaminés.
- Click here to view more examples -
2. Boar
boar
I)
javali
NOUN
Synonyms:
wild boar
,
warthog
,
boars
I will eat up your boar.
Vou comer seu javali!
It just grabbed the barbecued boar and ran out.
Só pegou o javali assado e saiu correndo.
Boar took your tarp?
O javali levou a sua lona?
Who says this is my first time boar hunting?
Quem disse que é a minha primeira caçada a javali?
You know, a boar's head or two?
Sabe, uma ou duas cabeças de javali.
- Click here to view more examples -
II)
varrão
NOUN
Synonyms:
varro
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals