Vane
US
GB
PT
Translation of Vane in Portuguese :
vane
1
vane
NOUN
- ... looking for the illegals Vane had working for him. ... procurando os ilegais de Vane, que trabalham para ele.
- Watch your dog, Vane! Olhe o seu cão, Vane!
- What's hit you, Vane? O que aconteceu, Vane?
- Vane, I thought you ... Vane, pensei que você ...
More meaning of Vane
straws
I)
palhas
NOUN
Synonyms: wool, scouring pads
- I can even get you straws if you want. Até te posso arranjar palhas se quiseres.
- But who holds the straws? Mas quem é que segura as palhas?
- But who holds the straws? Mas quem segura as palhas?
- He's just clutching at straws. Ele está apenas usando palhas.
- Don't take the top front straws. Não tires as palhas da frente.
II)
canudos
NOUN
- But they will never take our straws! Mas não levarão nossos canudos!
- No one drink, two straws. Nem bebida com dois canudos.
- An orange juice with two straws. Um suco de laranja com dois canudos.
- He sold plastic straws. Vendia canudos de plástico.
- All right, what about straws? Que tal, canudos?
III)
reeds
I)
juncos
NOUN
- And look at those reeds. E olhe estes juncos.
- I get scared running through the reeds. Me dá medo correr entre os juncos.
- Those are real reeds right there. São juncos verdadeiros bem ali.
- Those aren't reeds that you just buy at the corner. Não são juncos que você compra na esquina.
- It's already going through the reeds. Está atravessando os juncos.
III)
IV)
canas
NOUN
- ... , but we used these reeds. ... , mas usamos umas canas.
- ... is constructed entirely of reeds tightly bound together. ... é construída inteiramente com canas firmemente presas juntas.
- ... the fishermen's boats are woven of balsa reeds. ... os barcos dos pescadores são feitos de canas de balsa.
V)
VI)
moitas
NOUN
Synonyms: bushes, thickets, shrubberies
- ... birds' choir sings from reeds and thickets seemingly joyous ... ... coro de pássaros canta das moitas e matagais aparentando alegria ...
picks
I)
picaretas
NOUN
Synonyms: lowlife
- Bring those picks over here! Tragam as picaretas aqui.
- The picks and shove is? As picaretas e as pás?
- ... to make it with picks and shovels. ... conseguir com pás e picaretas.
- We got picks, pans and shovels. Temos picaretas, tachos e pás.
- They had these hammers and picks and Eles tinham martelos e picaretas e.
- You have picks, shovels and power tools missing ... Sumiram 6 picaretas, pás e ferramentas ...
II)
escolhe
VERB
- She picks the wallpaper. Ela escolhe o papel de parede.
- She picks great books. Ela escolhe ótimos livros.
- Man pays the money, he picks the tune. O cara paga, ele escolhe a música.
- He picks and chooses his favorites. Ele escolhe os seus preferidos.
- The new one picks her johns. A nova escolhe seus clientes.
- Winner picks the mark. Quem ganhar, escolhe o alvo.
III)
pega
VERB
- He only comes in and picks at his food. Só vem e pega a comida.
- How come it's always you that picks me up? Como é que você sempre me pega?
- He picks notes out of the air like that. Ele pega notas no ar facilmente.
- Because he picks on people. Porque ele pega nas pessoas.
- But he picks on everybody, okay? Mas ele pega em todos, ok?
- So this is where the fireman picks you up? Então, aqui é onde o bombeiro pega você?
IV)
escolhas
NOUN
- He thinks we're all going to steal his picks. Ele pensa que nós vamos roubar suas escolhas.
- We have the first two picks. Temos as duas primeiras escolhas.
- Picks on the weak one. Escolhas sobre o fraco.
- He thinks we're all going to steal his picks. Ele acha que lhe vamos roubar as escolhas.
- There's some good picks out there today. Hoje há boas escolhas.
- ... I don't make my picks Till I see who's ... ... eu não faço minhas escolhas até ver quem está ...
V)
palpites
NOUN
- Letting salesmen make your picks? Deixar os vendedores darem os palpites?
- There's my picks for this week. Meus palpites para a semana.
- I was supposed tojust record his picks. Devia registrar os palpites considerados vencedores.
- He gave me picks. Ele deu-me palpites.
- These don't look like picks. Isto não me parecem palpites.
- Considering whose picks you're getting and the amount of money ... Considerando quem dá os palpites.e a quantia ...
VI)
picos
NOUN
- Picks out a fine house and goes right through the ... Picos fora uma casa boa e vai certo pelo ...
- Picks and spades, pans ... Picos, pás, bandejas ...
- The chemical picks and minerals of the ... Os picos químicos e minerais da ...
VII)
palhetas
NOUN
- ... my dad, guitarists have this thing about their picks. ... meu pai, guitarristas tem essa coisa com suas palhetas.
- yes, it's three picks. Sim, são três palhetas.
louvers
III)
venezianas
NOUN
flip
I)
flip
NOUN
- He does this flip over the top. Ele faz um flip por cima da onda.
- Flip has his records. Flip tem um disco dele.
- And the final flip out. E o final flip out.
- ... call that on the first flip. ... chamar isso no primeiro flip.
- It's a flip on what case officers usually do. É um flip sobre o caso oficiais costumam fazer.
- ... approaches you with a flip phone or an oddly shouted comment ... ... se aproximar com um celular de flip ou um comentário estranho ...
II)
aleta
NOUN
- Flip and wave always works. Trabalhos da aleta e da onda sempre.
- BOTH: Flip and wave always works. Trabalhos da aleta e da onda sempre.
- ... it takes is a Iittle flip... ... que faz exame é uma aleta de Iittle...
III)
virar
VERB
- I guess we're going to have to flip her. Eu acho que nós vamos tem que virar ela.
- Flip that in a minute. Tem que virar em um minuto.
- I forgot to flip the sign back. Esqueci de virar a placa.
- The leopard will have to flip one over. O leopardo terá que virar um.
- Flip the bar with the star. Tem que virar a barra com a estrela.
- He can flip pancakes in the air. Ele sabe virar panquecas.
IV)
inverter
VERB
- I'll flip through the sequence under infrared. Vou inverter através da sequência sob infravermelhos.
- ... take this six, you flip it, that's the ... ... pegar este seis e inverter, esse é o ...
- Why don't we flip a coin to decide what to do ... Por que não inverter uma moeda para decidir o que fazer ...
- that means ya flip the switch that says 'engine! Isso significa inverter o interruptor que diz motor!
- Tab, flip the image. Aba, inverter a imagem.
- ... per hour, so we can really just flip this rate ... por hora, então nós podemos apenas inverter esta taxa
VI)
sacudir
VERB
- Hypothetically, if you flip the monitor, broadcast a flare ... Hipoteticamente, se você sacudir o monitor, espalhar uma mancha ...
- I'il flip you, double or nothing. Vou sacudir você, o dobro ou nada.
- I know you're going to flip for Odie because he ... Eu sei que vão sacudir com Odie porque ele ...
- When I flip my hips, I'il ... Quando eu sacudir meus quadris, eu deixo ...
VII)
vire
VERB
- Maintain head stabilization and flip him over. Mantenha a cabeça estabilizada e vire.
- Flip the dare card over, and read it. Vire o cartão do desafio e leia.
- Just flip it again now, one time. Vire agora de novo, mais uma vez.
- Just flip it over after a minute. Vire após um minuto.
- Now flip him over! Agora vire-o!
- Two, three, flip. Dois, três, vire.
VIII)
lançamento
NOUN
- Every flip is an independent event. Cada lançamento é um evento independente.
- The second flip has two possibilities that could be heads ... O segundo lançamento tem duas possibilidades que podem ser cara ...
- The third flip has two possibilities could be heads ... O terceiro lançamento tem duas possibilidades que podem ser cara ...
- ... the second flip, and the third flip. ... o segundo lançamento e o terceiro lançamento.
- ... flip and heads on our second flip. ... lançamento e cara no nosso segundo lançamento.
- ... first heads shows up on the third flip. ... primeira cara aparece no terceiro lançamento.
flap
I)
aba
NOUN
- Place the small metal flap into the buckle. Coloque a aba de metal dentro da fivela.
- It just pushed the flap open? Simplesmente abriu a aba?
- I put it in the flap. Eu coloquei na aba.
- You should've finished your flap by now. Já devias ter terminado a tua aba.
- Raising the skin flap. A levantar a aba de pele.
II)
aleta
NOUN
III)
retalho
NOUN
- I would not have it flap about, absent direction. Eu não teria cerca de retalho, direção ausente.
- ... to start \xB6 \xB6 flap your elbows just for ... ... para começar ¶ ¶ retalho só para os cotovelos ...
- So I freed up a flap of skin, Então eu libertou um retalho de pele,
IV)
V)
agitar
NOUN
- Just flap your arms and jump. Basta agitar os braços e saltar.
- Flap and flap and flap. Agitar e agitar e agitar.
- Not even a bird could flap its wings here without ... Nem mesmo um pássaro poderia agitar suas asas aqui sem ...
fin
I)
fin
ADJ
- Fin, how far out are you? Fin, quão longe você está?
- Fin's talking to him now. Fin está falando com ele agora.
- Fin, get out of here! Fin, sai daqui!
- Fin, just give us a minute. Fin, nos dê um minuto.
- Fin, he has to come forward to get protection. Fin, ele tem que falar para ganhar proteção.
II)
barbatana
ADJ
- There are two kids with a cardboard fin. Existem dois filhos com uma barbatana de papelão.
- I just saw a fin. Acabo de ver uma barbatana.
- Give me some fin. Dá cá uma barbatana.
- His fin is a cloud. Sua barbatana é uma nuvem.
- He got pants on his dorsal fin. Tem calças na barbatana dorsal.
III)
nadadeira
ADJ
Synonyms: flipper
- Now snap your fin. Agora toca a tua nadadeira aqui.
- We call it his lucky fin. É a nadadeira da sorte dele.
- ... orange with a gimpy fin on one side. ... laranja e tem uma nadadeira pequena.
- How's the lucky fin? Como vai a nadadeira da sorte?
- Place the fin front of the other will be ... Coloque uma nadadeira na frente da outra e vai ficar ...
IV)
V)
bladed
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals