Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Upbeat

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Upbeat in Portuguese :

upbeat

1

otimista

ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, bullish, hopeful, sanguine, optimistically
  • ... me every day to come in here and be upbeat. ... mim entrar aqui todos os dias e ser a otimista.
  • He's always been so upbeat. Ele sempre foi tão otimista.
  • and feel really grateful and upbeat, e me sentir realmente agradecida e otimista
  • ... , you seem so upbeat. ... , você parece tão otimista.
  • He's happy, he's upbeat. Ele está feliz, otimista.
- Click here to view more examples -
2

alegre

ADJ
Synonyms: cheerful, happy, joyful, merry, gay, jolly, joyous
  • No, you're too upbeat. Não acredito, você está muito alegre.
  • He is a sunny, upbeat person, and you ... Ele é alegre, pra cima e você ...
3

otimismo

NOUN
Synonyms: optimism, optimistic, bullishness, an optimist
  • Just trying to keep it upbeat. Só quis manter o otimismo.

More meaning of Upbeat

1. Optimistic

optimistic

I)

otimista

ADJ
Synonyms: optimist, upbeat, bullish, hopeful, sanguine, optimistically
  • You are never optimistic. Você nunca é otimista.
  • I think you're quite optimistic. Eu acho que você está muito otimista.
  • Would it be too optimistic to reserve it? Seria otimista fazer uma reserva?
  • Is that optimistic enough for you? Isso é otimista para você?
  • And be more optimistic. E ser mais otimista.
  • But her condition is optimistic. Mas a condição dela é otimista.
- Click here to view more examples -
II)

optimistas

ADJ
Synonyms: optimists
  • Today we have reason to feel optimistic. Temos hoje razões para estar optimistas.
  • You mean like we should be more optimistic? Achas que devemos ser mais optimistas?
  • But the surgeons are optimistic. Mas os cirurgiões estão optimistas.
  • Those are the optimistic points. Estes são os aspectos optimistas.
  • We have reason to be optimistic. Temos razões para sermos optimistas.
  • The doctors are very optimistic. Os médicos estão optimistas.
- Click here to view more examples -
2. Optimist

optimist

I)

otimista

NOUN
Synonyms: optimistic, upbeat, bullish, hopeful, sanguine, optimistically
  • But you are ever the optimist. Mas é sempre o otimista.
  • The optimist of the group. O otimista do grupo.
  • You used to be the optimist. Você costumava ser otimista.
  • Who is the optimist? Agora quem é o otimista?
  • My father was an eternal optimist. Meu pai era um eterno otimista.
- Click here to view more examples -
3. Bullish

bullish

I)

altista

ADJ
Synonyms: bull
II)

otimista

ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, hopeful, sanguine, optimistically
III)

alta

ADJ
Synonyms: high, tall, loud, upper
4. Hopeful

hopeful

I)

esperançoso

ADJ
  • It made me feel hopeful. Isso me fez me sentir esperançoso.
  • I know you are a hopeful man, my friend. Sei que você é um homem esperançoso, meu amigo.
  • I was going to say hopeful. Eu ia dizer esperançoso.
  • You know, this is actually very hopeful. Sabe, isso na verdade é muito esperançoso.
  • You must look hopeful. Você deve ter um olhar esperançoso.
- Click here to view more examples -
II)

otimista

ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, bullish, sanguine, optimistically
  • Well, did he sound hopeful? Bem, ele pareceu otimista?
  • Not yet, though I am hopeful. Ainda não, apesar de estar otimista.
  • I mean, I was hopeful. Digo, eu estava otimista.
  • ... why are you so hopeful?" ... por quê você está tão otimista?"
- Click here to view more examples -
III)

promissor

ADJ
Synonyms: promising, rosy
  • ... strong foundation for a hopeful and peaceful future. ... solo fértil para um futuro promissor e pacífico.
  • ... large fallen tree and there's a hopeful sign here. ... grande árvore caída e há um sinal promissor aqui.
5. Sanguine

sanguine

I)

otimista

ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, bullish, hopeful, optimistically
  • The letter is sanguine. A carta é otimista.
II)

sanguíneo

ADJ
Synonyms: blood
6. Optimistically

optimistically

I)

otimista

ADV
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, bullish, hopeful, sanguine
7. Cheerful

cheerful

I)

alegre

ADJ
Synonyms: happy, joyful, merry, gay, jolly, joyous
  • How cheerful, charming and tidy your philosophy is! Como a sua filosofia é alegre, charmosa e limpa!
  • You must be cheerful. Você deve ficar alegre.
  • You should be cheerful at your age. Você deveria ser alegre na sua idade.
  • You seem very cheerful. Você parece bem alegre.
  • Sure is a cheerful colour. É uma cor alegre.
  • Look how cheerful she is. Olha como ela é alegre.
- Click here to view more examples -
II)

animada

ADJ
Synonyms: lively, excited, animated, vibrant, bustling, thrilled
  • Why should anyone be cheerful? Por que eu estaria animada?
  • You just seem so cheerful today. Parece tão animada hoje.
  • That would be a cheerful visit. Ia ser uma visita animada.
  • Are you always this cheerful? Você é sempre assim animada?
  • I can be cheerfuL. Eu posso ser animada.
  • Are you always this cheerful? És sempre assim animada?
- Click here to view more examples -
8. Happy

happy

I)

feliz

ADJ
Synonyms: glad, merry, happily, pleased, happier
  • You know, it makes me happy. Você sabe, a faz feliz.
  • You just want to be happy. Apenas se quer ser feliz.
  • I just helped you to be happy for a change. Só te ajudei a ser feliz, para variar.
  • She is so happy right now. Ela está tão feliz agora.
  • I am so happy you're back. Estou tão feliz com a sua volta.
  • You can not be happy for me, right? Não consegue ficar feliz por mim, não é?
- Click here to view more examples -
II)

contente

ADJ
Synonyms: glad, pleased, content, excited, gladly, thrilled
  • I was happy with the few words he spoke. Estava contente com as poucas palavras dele.
  • Whoever is happy can stay. Quem está contente pode ficar.
  • She was happy you called. Ficou contente por você ter ligado.
  • We want be that your happy. Queremos ser que o seu contente.
  • Are you happy to be getting out? Está contente por estar saindo?
  • She was so happy that she hugged me. Estava tão contente que até me abraçou.
- Click here to view more examples -
III)

satisfeito

ADJ
Synonyms: satisfied, pleased, content, glad, delighted
  • Are you not happy about? Você não está satisfeito com isso.
  • We thought you'd be happy. Achamos que você ficaria satisfeito.
  • When will you be happy? Quando vais ficar satisfeito?
  • Happy now you got to do your big plan? Estás satisfeito com o teu grande plano?
  • Still happy with your latest acquisition? Estás satisfeito com a tua última aquisição?
  • Are you happy with the doctors? Está satisfeito com os médicos?
- Click here to view more examples -
IV)

alegre

ADJ
Synonyms: cheerful, joyful, merry, gay, jolly, joyous
  • Thanks for always being happy. Obrigado por ser alegre.
  • Happy for him, and relieved. Estava alegre por ele, e aliviada.
  • Keep a happy shop. Vamos manter o papo alegre.
  • Not a happy place. Não era uma casa alegre.
  • The cafeteria is just a happy place. A cantina é um lugar alegre.
  • She is not a happy person. Ela não é uma pessoa alegre.
- Click here to view more examples -
V)

prazer

ADJ
Synonyms: pleasure, nice, pleased, delight, enjoyment, glad
  • He was happy to cooperate. Disse que seria um prazer cooperar.
  • I would be very happy to arrange it for you. Será um prazer conseguir isso para você.
  • The occasion of our visit is a happy one. A ocasião de nossa visita é um prazer.
  • He said he was more than happy to cooperate. Disse que seria um prazer cooperar.
  • Always happy to help. Tenho prazer em ajudar.
  • This time they're not happy. Este tempo eles não têm muito prazer em.
- Click here to view more examples -
9. Joyful

joyful

I)

alegre

ADJ
Synonyms: cheerful, happy, merry, gay, jolly, joyous
  • My life will be calm, and happy and joyful! Minha vida será tranqüila, feliz e alegre!
  • You are not very joyful here. Não é muito alegre aqui.
  • Welcome to our joyful family of investors. Benvindo à nossa alegre familia de investidores.
  • The most joyful show in the whole world. O programa mais alegre do mundo.
  • But usually he's as joyful as a child. Mas ele sempre estava alegre, como uma criança.
- Click here to view more examples -
II)

jubiloso

ADJ
III)

jovial

NOUN
Synonyms: jovial, youthful, joyous, jolly
  • This joyful message we must bring her Esta mensagem jovial temos que entregar a ela.
10. Gay

gay

I)

gay

ADJ
Synonyms: queer
  • Nobody cares if you're gay. Ninguém quer saber se és gay.
  • I knew you were gay. Eu sabia que era gay.
  • I am only saying that that crop is half gay. Só estou dizendo que esse papo é meio gay.
  • He can comment because he's gay. Ele pode comentar porque é gay.
  • You are also gay and you influencing her. E também é gay, e a está influenciando.
  • Not if he was the last gay man alive. Nem se ele fosse o último homem gay vivo.
- Click here to view more examples -
II)

gays

ADJ
Synonyms: gay men, queers
  • We are not gay. Nós não somos gays.
  • I thought gay people had good taste. Pensei que os gays tivessem bom gosto.
  • Your customers sound gay. Os seus clientes parecem gays.
  • There are more gay people living hidden than assumed. Existem mais gays vivendo escondidos do que assumidos.
  • Some of my best friends' friends are gay. Alguns amigos dos meus melhores amigos são gays.
  • You got a problem with gay people? Você tem problema com gays?
- Click here to view more examples -
III)

homossexual

ADJ
Synonyms: homosexual, queer, gays, pansy
  • He found an out gay priest to guide him spiritually. Ele descobriu um padre homossexual para o guiar espiritualmente.
  • Here come the gay brigade, look. Aqui chega a brigada homossexual.
  • Perhaps people are right and you are gay. Talvez o pessoal tenha razão e és homossexual.
  • The entire gay community? A toda comunidade homossexual?
  • That is so gay. Isto é tão homossexual.
  • I thought you were gay. Eu pensava que eras homossexual.
- Click here to view more examples -
IV)

alegre

ADJ
Synonyms: cheerful, happy, joyful, merry, jolly, joyous
  • Always you are so alive and gay. Você está sempre tão viva e alegre.
  • There is champagne gay and carefree. Temos champagne alegre e descontraído.
  • Look rich and gay and charming. Põe um ar de rico, alegre e charmoso.
  • I want it dark and gay and with music. Quero um lugar escuro, alegre e com música.
  • Are your people always so carefree and gay? Seu povo é sempre tão feliz e alegre?
  • I could be gay. Eu poderia ser alegre.
- Click here to view more examples -
V)

goncalves

NOUN
Synonyms: george, geetha, geller, gendron
VI)

maricas

ADJ
Synonyms: queer, pansies, wimps
  • Gay is different to some people. O maricas é diferente para alguns.
  • What do you know about gay guys? O que sabes tu de maricas?
  • No need to get all gay about it. Não há necessidade de ficar maricas por ela.
  • So is this a gay thing? Isto é uma cena maricas?
  • You look like a gay pirate. Pareces um pirata maricas.
  • That thing was so gay. Aquilo era tão maricas .
- Click here to view more examples -
VII)

lésbica

ADJ
Synonyms: lesbian
  • It would be so much easier to be gay. Devia ser mais fácil ser lésbica.
  • Is this a gay thing? Isso é uma cena lésbica?
  • I always thought you were gay. Sempre pensei que fosses lésbica.
  • ... did you know she was gay? ... você sabia que ela é lésbica?
  • I am so, so, so gay. Sou mesmo, mesmo lésbica.
  • I didn't know she was gay. Eu não sabia que ela era lésbica.
- Click here to view more examples -
11. Jolly

jolly

I)

alegre

ADJ
Synonyms: cheerful, happy, joyful, merry, gay, joyous
  • Certainly was in a jolly mood. Certamente estava em um humor alegre.
  • You are downright jolly? Você também é alegre.
  • He was very jolly. Ele era muito alegre.
  • Today is a very jolly day for me. Hoje é um dia muito alegre para mim.
  • You have the right to remain jolly. Tens o direito de ficares alegre.
- Click here to view more examples -
II)

jovial

ADV
Synonyms: jovial, youthful, joyous, joyful
  • But not just jolly! Mas não sou só jovial!
  • But he's so kind and nice and jolly. Mas ele é tão bom, amável e jovial.
  • You are downright jolly? Tens um espírito jovial?
  • A few days later he was jolly as ever. Uns dias depois estava tão jovial como sempre.
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals