Unrighteousness means Injustiça in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unrighteousness

Meaning of Unrighteousness in Portuguese :

unrighteousness

injustiça

NOUN

Synonyms: injustice, unfairness, unfair, inequity, iniquity, wrongdoing

... lead me down the path of unrighteousness. ... me guiar pelo caminho da injustiça.
And all their deeds manifest unrighteousness, E todos os seus atos de manifesto de injustiça,
And after it is ended unrighteousness shall E depois que ela é finalizada a injustiça será
more unrighteousness than that which was ... injustiça mais do que a que foi ...
their unrighteousness which they have wrought on the earth, ... sua injustiça que eles têm feito sobre a terra e, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Injustice

injustice

injustiça

NOUN

Synonyms: unrighteousness, unfairness, unfair, inequity, iniquity, wrongdoing

The injustice of it all. A injustiça de tudo isso.
For a great injustice is about to be undone! Porque vai ser desfeita uma grande injustiça!
I think it's a tremendous injustice. Acho isso uma tremenda injustiça.
Common people don't understand the injustice forced upon these men. Pessoas comuns não percebem a injustiça imposta a estes homens.
And the injustice league strikes again. E a liga da injustiça ataca de novo.

- Click here to view more examples -

2. Unfairness

unfairness

injustiça

NOUN

Synonyms: injustice, unrighteousness, unfair, inequity, iniquity, wrongdoing

... that you realized the unfairness of your position? ... de que se dê conta da injustiça de seu emprego?
... an end to the unfairness in this world. ... um fim para a injustiça nesse mundo.
... that you realized the unfairness of your position? ... de você perceber a injustiça da sua condição?
The unfairness, the spitefulness? A injustiça, a maldade.
... legal aid contains an element of unfairness. ... a assistência jurídica encerra em si um elemento de injustiça.

- Click here to view more examples -

3. Unfair

unfair

injusto

ADJ

Synonyms: unjust, unrighteous, unreasonable, unconscionable

The world is unfair. O mundo é injusto.
This is so unfair, she failed me! Isso é tão injusto, ela detonou comigo!
This is so unfair. Isto é muito injusto.
I was unfair to you too. Eu fui injusto com você também.
Of course, some think what we have is unfair. Claro que alguns pensam que o que temos é injusto.
And they're unfair and mean. É que sou injusto e cruel.

- Click here to view more examples -

II)

desleal

ADJ

Synonyms: disloyal, untrue, faithless, devious, underhand

I have an unfair advantage. Tenho uma vantagem desleal.
That was an unfair demand of mine. Essa foi uma desleal procura de minas.
You have an unfair advantage. Você tem uma vantagem desleal.
The inevitably unfair competition that will result from ... A inevitável concorrência desleal que resultará de uma ...
This is the matter of the unfair competition that the press ... É a questão da concorrência desleal a que a imprensa ...
... feeling the full force of this unfair competition. ... a sentir esta concorrência desleal em toda a sua força.

- Click here to view more examples -

III)

abusivas

ADJ

Synonyms: abusive

... of the terms which may be regarded as unfair. ... de cláusulas que podem ser consideradas abusivas.
... prevent the continued use of terms which are manifestly unfair. ... evitar a utilização continuada de condições que são manifestamente abusivas.
- impose unfair tariffs on conference members, - imponha aos membros da conferência tarifas abusivas,

- Click here to view more examples -

IV)

justo

ADJ

Synonyms: fair, righteous

With all that experience, is unfair. Com toda esta experiência, não é justo.
Because what's happening to me is unfair. Porque o que está acontecendo não é justo.
I think this is unfair. Não acho isso justo.
What you do to me is unfair. O que faz comigo não é justo.
This is so unfair. Isto é tão justo.
It is so unfair, dad. Não é justo, pai.

- Click here to view more examples -

viciada

ADJ

Synonyms: addicted, addict, junkie, hooked, drug addict, crack whore, strung out

So what's the probability of an unfair coin? Então qual é a probabilidade de uma moeda viciada?
... supposed to be my unfair coin. ... suponha que seja minha moeda viciada.
unfair and two heads in a row viciada e duas caras em sequência.
The probability that you picked an unfair coin A probabilidade de que você pegou uma moeda viciada
given that my coin is unfair dado que minha moeda é viciada.
So the probability of unfair Então a probabilidade de viciada.

- Click here to view more examples -

4. Inequity

inequity

desigualdade

NOUN

Synonyms: inequality, unequal, imbalance, disparity

... avoid the hidden but high costs of educational inequity; ... evitar os elevados custos ocultos da desigualdade na educação;

II)

iniqüidade

NOUN

Synonyms: iniquity, wickedness, lawlessness

... my thoroughly from my inequity and cleanse me from ... ... -me cuidadosamente da minha iniqüidade e purificar-me do ...

III)

injustiça

NOUN

Synonyms: injustice, unrighteousness, unfairness, unfair, iniquity, wrongdoing

... seen the depths of inequity when their land was ... ... visto o ápice da injustiça quando sua terra foi ...

5. Iniquity

iniquity

iniqüidade

NOUN

Synonyms: wickedness, lawlessness, inequity

Iniquity sits upon the throne. A iniqüidade senta-se no trono.
I think there is no iniquity in your actions. ... Acho que não há iniqüidade nas suas ações, ...
... who dwell within for their iniquity. ... os que habitam dentro a sua iniqüidade.
... the depth of my iniquity". ... o grau de minha iniqüidade".
- Son of Iniquity be powerless to harm her. -Abate o filho da iniqüidade.

- Click here to view more examples -

II)

injustiça

NOUN

Synonyms: injustice, unrighteousness, unfairness, unfair, inequity, wrongdoing

The sound of human iniquity. O som da injustiça humana.
Banking was conceived in iniquity and born in sin ... O sistema bancário foi idealizado numa injustiça e nasceu num pecado ...

III)

perdição

NOUN

Synonyms: doom, perdition, undoing, damnation, bane, downfall

... in a den of iniquity. ... em um antro de perdição.
... is a den of iniquity. ... é um antro de perdição.

6. Wrongdoing

wrongdoing

irregularidade

NOUN

Synonyms: irregularity, anomaly, unevenness, impropriety

... no proof of any wrongdoing. ... nenhuma prova de nenhuma irregularidade.
There's no proof of any wrongdoing. Não tem nenhuma prova de irregularidade.

II)

delito

NOUN

Synonyms: offense, crime, misdemeanor, felony, delicto, tort

... and just listening could be wrongdoing for me. ... e só de ouvir poderia ser delito para mim.
... hereby exonerate you of any wrongdoing. ... a honra de exonerá-lo de qualquer delito.
... find any evidence of wrongdoing, I'll shut your lab ... ... encontrar qualquer evidência sobre um delito, eu fecho seu laboratório ...

- Click here to view more examples -

III)

má conduta

NOUN

Synonyms: misconduct, malfeasance, malpractice

... own up to any sort of wrongdoing. ... admitir qualquer tipo de má conduta.
... to own up to any sort of wrongdoing. ... de admitir qualquer tipo de má conduta.
... take a step to address wrongdoing, you are taking ... ... dá um passo para acusar uma má conduta, você está dando ...

- Click here to view more examples -

IV)

transgressão

NOUN

Synonyms: transgression, trespass, infringement

I was cleared of any wrongdoing. Fui absolvido de qualquer transgressão.
... is that today any political wrongdoing is immediately given the ... ... é que hoje, qualquer transgressão política imediatamente recebe o ...