Underwater means Subaquática, Debaixo d'água and Submarina in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Underwater

Translation of Underwater in Portuguese :

underwater

subaquática

ADJ

There never was any underwater facility, was there? Nunca houve uma instalação subaquática, houve?
It was an underwater house. Era uma casa subaquática.
She disappeared in an underwater cave right below us. Ela desapareceu em uma caverna subaquática direita abaixo de nós.
I have built a city underwater. Tenho construído uma cidade subaquática.
There is underwater activity in the area. Há atividade subaquática na área.
Optical fibre cables and accessories designed for underwater use. Cabos de fibras ópticas e acessórios concebidos para utilização subaquática.

- Click here to view more examples -

debaixo d' água

ADJ

She held my head underwater. Ela prendeu a minha cabeça debaixo d'água.
Do you know you're underwater on this place? Você sabe que você está debaixo d'água sobre este lugar?
So it's got nothing to do with going underwater? Não tem nada a ver com ir debaixo d'água?
Your partner must remain underwater until you return. Seu parceiro deve permanecer debaixo d'água até que você retorne.
All the streets are underwater. As ruas de lá são debaixo d'água.
She must've been underwater too long. Ela devia estar debaixo d'água por muito tempo.

- Click here to view more examples -

submarina

ADJ

Synonyms: submarine, subsea, undersea, spear

There never was any underwater facility, was there? Não havia nenhuma instalação submarina, pois não?
Its an underwater spring. É uma fonte submarina!
This is my first underwater session. É a minha primeira consulta submarina.
An underwater shark cage. Uma jaula submarina de tubarão.
I want to get an underwater camera. Quero uma câmera submarina.
Underwater filming is risky, but these risks ... Filmagem submarina é arriscada, mas tais riscos não ...

- Click here to view more examples -

submerso

ADJ

Synonyms: submerged, immersed, sunken, submerse

Underwater test of the device. Teste submerso do aparelho.
The escape pod can manoeuvre underwater. O módulo de fuga pode manobrar submerso.
... a few hours before this place is underwater. ... umas horas até isto ficar submerso.
... families swimming through the underwater castle. ... família nadando em um castelo submerso.
The other side's underwater. O outro lado está submerso.
... he can not only stay underwater for longer than seems ... ... ele não só consegue ficar submerso por tanto tempo que parece ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Subsea

subsea

submarinos

NOUN

Synonyms: submarines, subs, underwater, undersea

... maintenance of facilities for subsea production and transportation of oil and ... ... manutenção de equipamentos de produção submarinos e transporte de petróleo e ...

II)

auxiliado

NOUN

Synonyms: aided, assisted, abetted

2. Undersea

undersea

submarino

NOUN

Synonyms: submarine, sub, boat, underwater, subsea

We have a rendezvous with an undersea boat. Nos encontraremos com um submarino.
The undersea world certainly is full of wonders. O mundo submarino está repleto de maravilhas.
... the sheriff of the undersea club. ... o xerife do mundo submarino!
... the sheriff of the undersea club. ... o xerife do clube submarino.
... destroyed the Green-Eyed Man's undersea labs? ... destruiu.o esconderijo submarino do Olhos Verdes?

- Click here to view more examples -

II)

subaquático

NOUN

Synonyms: underwater, subaquatic

... the sheriff of the undersea club. ... o xerife do clube subaquático!

3. Spear

spear

lança

NOUN

Synonyms: throws, launches, lance, releases, casts, sheds

Who accepts, pass beyond the spear. Quem aceita, passe para além da lança.
He will throw the spear at me. Ele vai jogar a lança contra mim.
Get yourself armor and a spear! Arranje uma armadura e uma lança para você!
Maybe the spear has resurrection properties. Talvez a lança tenha propriedades de ressurreição.
And this is a spear. E isso é uma lança.

- Click here to view more examples -

II)

arpão

NOUN

Synonyms: harpoon, speargun, gaff, granules, crossbow

I threw my spear at the beast. Atirei o arpão naquela fera!
My spear is gone, the head is gone. Meu arpão se foi, a ponta se foi.
The knife, the spear, the sword and ... A faca, o arpão, a espada e ...
... , I'il show you how to use the spear. ... , vou te mostrar como usar o arpão.
... I give up the spear! ... dou-te o arpão!

- Click here to view more examples -

III)

lanças

ADJ

Synonyms: spears, lances, pikes, booms

All without the touch of either sword or spear. Todos sem um único toque, de espadas ou lanças.
He's formidable with that spear. Ele é um óptimo lutador com lanças!
You speak to the Spear Tooth? Fala com o Dente de Lanças?
The one who speaks to the Spear Tooth. Aquele que fala com a Dente de Lanças.
... , and used its spear as a toothpick, ... ... , e usou suas lanças como um palito, ...

- Click here to view more examples -

4. Submerged

submerged

submerso

VERB

Synonyms: underwater, immersed, sunken, submerse

Submerged between the real world and the divine. Submerso entre o mundo real e o divino.
Submerged about as deep as we are. Tão submerso como nós.
Submerged between real world and the divine. Submerso entre mundo real e do divino.
Staying submerged is the next problem. Ficar submerso é o próximo problema.
Car was already submerged. O carro já estava submerso.

- Click here to view more examples -

II)

mergulhado

VERB

Synonyms: dipped, layered, plunged, immersed, steeped, dunked, doused

III)

imerso

VERB

Synonyms: immersed, steeped

... going to feel your body submerged in the liquid ... , sentirá seu corpo imerso em um líquido.
... any totally or partly submerged appliances or equipment; ... a qualquer aparelhagem ou equipamento total ou parcialmente imerso;

5. Immersed

immersed

imerso

VERB

Synonyms: steeped, submerged

A warlike youth it was immersed under the water. Um jovem guerreiro era imerso sob a água.
I felt immersed in memories of a past that wasn't mine ... Me senti imerso em recordações de um passado que eu nunca ...
He was absolutely immersed in finding out, maybe even proving ... Ele esteve absolutamente imerso em descobrir, talvez até provar ...
I'm immersed in my music. Eu estou imerso em minha música.
I don't like to get immersed. Eu não gosto para ficar imerso.

- Click here to view more examples -

II)

mergulhado

VERB

Synonyms: dipped, layered, plunged, steeped, dunked, doused

"My heart is immersed in pain." O meu coração está mergulhado na dor.

III)

submerso

VERB

Synonyms: submerged, underwater, sunken, submerse

A saint, immersed in boiling water doesn't ... Um santo submerso em água a ferver não ...
"You are immersed in me." Estás submerso em mim.

6. Sunken

sunken

afundado

ADJ

Synonyms: sunk, scuttled, sinking

This is all from the sunken freighter. Isto tudo é do cargueiro afundado.
A sunken ship can make an ideal location ... Um navio afundado pode ser o local ideal ...
... when you've found a sunken treasure. ... , quando se encontra um tesouro afundado.
... into the bow of a sunken freighter. ... encontro às entranhas de um cargueiro afundado.
... maybe we'll find a sunken ship. ... talvez encontremos um navio afundado.

- Click here to view more examples -

II)

submersa

ADJ

Synonyms: submerged, underwater, immersed

This is the sunken city. Esta é a cidade submersa.
This is the sunken city. É uma cidade submersa.
What if it is a sunken city? E se for uma cidade submersa?
... that the Dome's sunken arena floor was not nearly big ... ... que chão da arena submersa do Dome quase não era grande ...