Underbelly means Underbelly, Ventre and Ponto fraco in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Underbelly

Meaning of Underbelly in Portuguese :

underbelly

NOUN

Go for the underbelly! Ir para o underbelly!

ventre

NOUN

Synonyms: womb, belly, constipation, abdomen

So much for the tender underbelly. Tanto para a o baixo-ventre do concurso.

ponto fraco

NOUN

Synonyms: weakness, soft spot, sore spot, foible

You have an underbelly that most people never ... Você é complicado, tem um ponto fraco que a maioria não ...
We'll just have to show you my underbelly then. Então, vou ter de lhe mostrar o meu ponto fraco.
So now that your, soft underbelly is all exposed. E agora que o seu.ponto fraco está exposto.
... this town had an underbelly but I had no idea ... ... que essa cidade tinha um ponto fraco mas eu não tinha idéia ...

- Click here to view more examples -

entranhas

NOUN

Synonyms: bowels, guts, entrails, insides, gut, innards, loins

... find me, here in the underbelly of the world? ... me encontrou aqui, nas entranhas deste mundo?

in English

1. Womb

womb

ventre

NOUN

Synonyms: belly, underbelly, constipation, abdomen

But we are still inside the womb. Mas ainda estamos no ventre.
Your womb is a temple. O teu ventre é um templo.
The womb is almost prepared. O ventre está quase pronto.
In her womb, in her house. No ventre dela, na casa dela.
Your sin is growing in my womb! O seu pecado está crescendo no meu ventre!

- Click here to view more examples -

II)

útero

NOUN

Synonyms: uterus, uterine, utero, wombs, cervix

What has just come out of my womb? O que é isso que saiu do meu útero?
My womb is between the flood. Meu útero está entre enchentes.
She had a womb but no eggs. Ela tinha um útero mas sem óvulos.
Feel that womb open up. Sintam o útero se abrindo.
Now we're going to close the womb. Agora vamos fechar o útero.

- Click here to view more examples -

2. Belly

belly

barriga

NOUN

Synonyms: tummy, stomach, gut

Your belly's no joke either! Sua barriga também não tem graça!
Her belly start to swell. A barriga dela começa a inchar.
And the lower line here is the flat belly. E a linha inferior aqui é a barriga lisa.
What do you do for the belly? O que você faz para a barriga?
I see that you have the inflated belly. Vejo que sua barriga está saliente.
He said that her belly stuck out like a mountain. Ele disse que a sua barriga parecia como uma montanha.

- Click here to view more examples -

II)

ventre

NOUN

Synonyms: womb, underbelly, constipation, abdomen

Belly would have left it with someone he trusted. Ventre teria deixado com alguém em quem confiava.
Do you belly dance for them? Faz a dança do ventre?
Through with your belly dance? Cansou da sua dança do ventre?
The belly dancing too! A dança do ventre também!
Hold this over her belly. Mantenha essa sobre seu ventre.
Your belly is a mound of wheat encircled by lilies. Teu ventre é um monte de trigo cercado de lírios.

- Click here to view more examples -

III)

abdome

NOUN

Synonyms: abdomen, abdominal

Get a cold towel on that pink belly! Ponha uma toalha gelada naquele hematoma no abdome!

IV)

estômago

NOUN

Synonyms: stomach, tummy, gut

You must put food in his belly. Precisa colocar comida em seu estômago.
Or is that too rich for your belly? Ou é demasiado pesado para o teu estômago?
He got hit in the belly. Foi atingido no estômago.
I had the heart, but not the belly. Eu tinha coração, mas não estômago.
Work his belly with the left. Cola no estômago com a esquerda.
Fatal wounds to the back and belly. Golpes mortais nas costas e estômago.

- Click here to view more examples -

umbigo

NOUN

Synonyms: navel, belly button, umbilicus

Get your belly off of my belly. Tire o umbigo do meu umbigo.
Get your belly off of my belly. Tire o umbigo do meu umbigo.
Right next to your belly. Mesmo por baixo do seu umbigo.
The belly of the house. O umbigo da casa.
... and they put flowers on belly buttons. ... ainda põem flores no umbigo.
... feel much below my belly, though. ... sinto muito abaixo do meu umbigo.

- Click here to view more examples -

3. Constipation

constipation

constipação

NOUN

Synonyms: cold

She would have had constipation. Ela poderia ter constipação.
And helps with gas and constipation. E ajuda nos gases e constipação.
You were obsessed with constipation. Você era obcecada com constipação.
Did you know he was struggling with constipation? Sabia que ele tinha constipação?
He said people with constipation should seize a chance when it ... Disse que pessoas com constipação devem agarrar uma chance quando ela ...

- Click here to view more examples -

II)

ventre

NOUN

Synonyms: womb, belly, underbelly, abdomen

... to get rid of that constipation if you won't take ... ... ficar livre da prisão de ventre se você não vai tomar ...

4. Abdomen

abdomen

abdômen

NOUN

Synonyms: abs, belly

The abdomen was then opened. O abdômen foi aberto.
So we plan to make a gash in the abdomen. Vamos fazer um golpe no abdômen.
Making an incision in the abdomen to remove the mud. Uma incisão no abdômen, para remover a lama.
Sharp force trauma to the abdomen. Forte trauma no abdômen.
There was bruising on the abdomen. Há manchas negras no abdômen.

- Click here to view more examples -

5. Weakness

weakness

fraqueza

NOUN

Synonyms: weak

As an old man's weakness. Era a fraqueza dum velho.
Be very careful not to show any pain or weakness. Cuidado para não mostrar dor ou fraqueza.
Never show any sign of weakness. Não mostre sinais de fraqueza.
Your anger is your weakness. O ódio é a tua fraqueza.
He has a weakness for the dice games. Ele tem uma fraqueza para jogos de dados.
He knows your weakness. Conhece a tua fraqueza.

- Click here to view more examples -

II)

debilidade

NOUN

Synonyms: debility, feebleness

What is the greatest weakness of man? Qual é a maior debilidade do homem?
And fear breeds weakness. Tem medo e o medo produz debilidade.
Weakness is tiring, but strength is exhausting. A debilidade cansa, mas a força esgota.
All their powers, but none of weakness. Todos os seus poderes, mas nenhuma da debilidade.
I think they're mistaking my kindness for weakness. Creio que confundem a minha gentileza com debilidade.
From the weakness that might destroy its health? Da debilidade que pode destruir a sua saúde?

- Click here to view more examples -

III)

ponto fraco

NOUN

Synonyms: soft spot, sore spot, underbelly, foible

A man has a weakness, he's flawed. Um homem que tem um ponto fraco é imperfeito.
Everyone has a weakness, right? Toda a gente tem um ponto fraco, não é?
You know weddings are my weakness. Sabes que os casamentos são o meu ponto fraco.
And that is your weakness. Essa é o teu ponto fraco.
And that is his weakness. E este é seu ponto fraco.
This is the main weakness of this directive. É o principal ponto fraco desta directiva.

- Click here to view more examples -

IV)

fraco

NOUN

Synonyms: weak, faint, poor, feeble, weaker, weakling, soft spot

But my real weakness is for women. Mas eu tenho um fraco mesmo é por mulher.
Always had a weakness for volatility, risk ... Tenho um fraco por volatilidade, risco ...
... that we all have a weakness for candy. ... que todos temos um fraco por doces.
... you were trying to protect is your weakness for her. ... tu estavas a proteger é o teu fraco por ela.
And our chancellor has a weakness for big industrialists. E o nosso chanceler tem um fraco por grandes industriais.
His only fault is his weakness. Só o censuro de ser um fraco.

- Click here to view more examples -

6. Soft spot

soft spot

fraquinho

NOUN

Synonyms: crush

I got a soft spot for the kid. Eu tenho um fraquinho pelo rapaz.
Admit you have a soft spot for me. Reconhece que tens um fraquinho por mim.
You have a soft spot for heathens? Tendes um fraquinho por pagãos?
I have a soft spot for you. Tenho um fraquinho por ti.
... dad always said you had a soft spot for animals. ... pai sempre disse que tinhas um fraquinho por animais.

- Click here to view more examples -

II)

ponto fraco

NOUN

Synonyms: weakness, sore spot, underbelly, foible

Thought your soft spot was only for horses. Acreditava que seu único ponto fraco eram os cavalos.
Caused from a soft spot between the universes. Causada por um ponto fraco entre os universos.
Methinks you have a soft spot for him. Acho que tem um ponto fraco por ele.
Thought your soft spot was only for horses. Pensava que o seu único ponto fraco eram os cavalos.
Imagine this is the soft spot in the universe. Imaginem que isto é o ponto fraco do universo.

- Click here to view more examples -

III)

fraco

NOUN

Synonyms: weak, faint, poor, feeble, weaker, weakling

You always had a soft spot for her. Sempre teve um fraco por ela, não foi?
I got a soft spot for the kid. Eu tenho um fraco pelo garoto.
I have a soft spot for animals. Tenho um fraco por animais.
And since when did you have a soft spot for them? E desde quando é que tens um fraco por eles?
I have a soft spot for all cow hands. Tenho um fraco por todos os vaqueiros.

- Click here to view more examples -

IV)

quedinha

NOUN

Synonyms: crush

You got a soft spot for this one, ... Tem uma quedinha por esta aqui, ...
Got a soft spot for this one, ... Tem uma quedinha por esta aqui, ...

mole

NOUN

Synonyms: soft, limp, mushy, floppy, molle, runny, pushover

... the hook into the soft spot at the base of her skull ... ... o gancho na parte mole na base do crânio ...

7. Sore spot

sore spot

ferida

NOUN

Synonyms: wound, hurt, injured, wounded, sore, injury, gunshot wound

Or better yet, their sore spot. Ou melhor ainda, a ferida deles.
Hit a sore spot,didn't i? Fui na sua ferida, não fui?
Hit a sore spot, didn't I? Toquei-te na ferida, não foi?

- Click here to view more examples -

8. Guts

guts

coragem

NOUN

Synonyms: courage, nerve, balls, brave, bravery, dare

None of these men have the guts. Nenhum destes homens tem coragem para isso.
Come down if you have guts! Desçam se têm coragem!
You got to have the guts to lead. Precisa coragem para ser líder.
I want a guy with spirit and guts! Quero um homem de espírito e coragem!
Come if you have the guts. Apareça no escritório se tiver coragem.
He hated my guts. Ele odiava minha coragem.

- Click here to view more examples -

II)

tripas

NOUN

Synonyms: casings, gut, tripe, intestines, entrails

But why take his guts? Mas porque tiraram suas tripas?
Your trouble is, you lost your guts. Seu problema é que você perdeu suas tripas.
Funny things guts and instincts. Coisas nas tripas e instinto.
You trying to rip out my guts? Tá querendo me arrancar as tripas?
Who wants to shred your guts? Quem quer arrancar suas tripas?
It rips my guts out. Isso rasga minhas tripas.

- Click here to view more examples -

III)

entranhas

NOUN

Synonyms: bowels, entrails, insides, gut, innards, loins

My guts are still groaning. Minhas entranhas ainda estão gemendo.
What do you do with those fish guts? O que faz com essas entranhas de peixe?
I got half the fjord in my guts. Tenho meio fiorde nas entranhas.
Her guts were tore out. Suas entranhas foram arrancadas.
Parts and he's like honking his guts out. Parece que está vomitando suas entranhas.
They took the guts out of my picture. Arrancaram as entranhas do meu filme.

- Click here to view more examples -

IV)

intestinos

NOUN

Synonyms: intestines, bowels, gut, gutsy, innards

She was wrenching her guts up! Ela estava arrancando os intestinos dela!
Two fish, right in the guts. Dois peixes, diretos nos intestinos.
That dog's got a lot of guts. Aquele cachorro tem muitos intestinos.
Human guts are complex material. Os intestinos humanos são um mecanismo complexo.
He spent six hours holding his own guts in. Ele gastou seis horas segurando seus próprios intestinos.
When the guts flood out by the bayonet? Quando os intestinos explodem pela baioneta?

- Click here to view more examples -

vísceras

NOUN

Synonyms: viscera, innards, entrails, offal, bowels, insides

Maybe one with not so much fish guts on it? Talvez um sem tantas vísceras de peixe?
I looked up chaudron and it means guts. Eu descobri que chaudron significa vísceras.
And his brains and his guts, his lungs and ... E o seus miolos e as vísceras: os pulmões e ...
... bellies, and pull out their guts and eat them. ... barrigas.e retiram suas vísceras e as comem.
... they're pulling the guts out and they make a mistake ... ... eles estão tirando as vísceras e cometem um erro ...

- Click here to view more examples -

VI)

colhões

NOUN

Synonyms: balls

Show me you got some guts. Me mostre que você tem colhões.
Lot of spirit, lot of guts. Muito espírito, muitos colhões.
Those that have the guts to pull the trigger, and ... Aqueles que têm colhões para puxar o gatilho, e ...
You don't have the guts to do your own job. Você não tem colhões pra fazer seu próprio trabalho.
You don't have the guts to be what you ... Porque não tem colhões para serem quem realmente ...
I don't have the guts? Eu não tenho colhões?

- Click here to view more examples -

VII)

tomates

NOUN

Synonyms: tomatoes, balls, nuts

You never had the guts to begin with. Para começar, nunca teve tomates para isso.
None of you has the guts. Mas nenhum de vocês tem tomates.
I think you ain't got the guts! Penso que não tens tomates!
I know you don't have the guts for these schemes. Eu sei que não tens tomates para esquemas destes.
You know who has guts? Sabes quem tem tomates?
Where are your guts? Onde tens os tomates?

- Click here to view more examples -

VIII)

estômago

NOUN

Synonyms: stomach, belly, tummy, gut

Should be a law against people with guts like mine. Devia haver uma lei contra gente com o estômago assim.
Your guts will get filled with lead. Seu estômago vai ficar cheio com chumbo.
Like a kick in the guts! Como um chute no estômago!
Because it had no guts. Porque não tinha estômago.
My guts are a wreck. O meu estômago é sensível.
You have any idea the guts it takes to pull ... Tem ideia do estômago que se precisa para fazer ...

- Click here to view more examples -

IX)

garra

NOUN

Synonyms: claw, grab, clamshell, talon, gripper, grapple

Where are your guts? Onde está sua garra?
I wish my dad had your guts. Queria que o meu pai tivesse a sua garra.
They must have liked your guts. Devem ter gostado da garra.
... what most people lack, is having the guts. ... o que falta a grande maioria, garra.
... what most people lack, is having the guts. ... o que falta à grande maioria, garra.
... when you still had some guts. ... quando o senhor ainda tinha garra.

- Click here to view more examples -

corajoso

NOUN

Synonyms: brave, courageous, bold, gritty, ballsy, spunky, braver

I thought what you did took a lot of guts. Achei que o que você fez foi muito corajoso.
You got more guts than me. És mais corajoso que eu.
You got guts, kid. És corajoso, miúdo.
Hey, kid, you got guts. Garoto, você é corajoso.
You got more guts than I thought, kid. É mais corajoso do que eu julgava, garoto.
If I had the guts, I'd rid myself of ... Se eu fosse corajoso, eu sairia de ...

- Click here to view more examples -

9. Entrails

entrails

entranhas

NOUN

Synonyms: bowels, guts, insides, gut, innards, loins

Even his entrails were eaten. Até as entranhas dele foram comidas.
Like somebody placed these entrails. Como se alguém colocasse essas entranhas.
Entrails of troubled horse. Entranhas de cavalo enfeitiçado.
Entrails of troubled horse. Entranhas de cavalo com problemas.
The entrails of an owl. As entranhas de uma coruja.

- Click here to view more examples -

II)

vísceras

NOUN

Synonyms: viscera, guts, innards, offal, bowels, insides

And today's show and entrails are over! E no show de hoje vamos mostrar vísceras de novo!
Entrails mummified separately in canopied wrappings. Vísceras mumificadas separadas em sacos de canopo.
request chemical analysis of entrails. Quero uma análise química das vísceras.

- Click here to view more examples -

III)

tripas

NOUN

Synonyms: guts, casings, gut, tripe, intestines

Can someone remove the entrails? Alguém pode tirar as tripas?
Like me brain, me entrails. Tipo o cérebro, minhas tripas.
What do the entrails predict? O que as tripas preveem?
I'd liquefy his entrails for her. Derreteria as tripas dele pra ela.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Underbelly

Meaning of Underbelly in Portuguese :

underbelly

underbelly

ventre

ponto fraco

entranhas

More meaning of Underbelly

womb

ventre

útero

belly

barriga

ventre

abdome

estômago

umbigo

constipation

constipação

ventre

abdomen

abdômen

weakness

fraqueza

debilidade

ponto fraco

fraco

soft spot

fraquinho

ponto fraco

fraco

quedinha

mole

sore spot

ferida

guts

coragem

tripas

entranhas

intestinos

vísceras

colhões

tomates

estômago

garra

corajoso

entrails

entranhas

vísceras

tripas