Umpire means árbitro in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Umpire

US

GB

PT

Translation of Umpire in Portuguese :

umpire

1

árbitro

NOUN

Synonyms: referee, arbitrator, official, ref

Are you quite certain, umpire? Estás muito certo, árbitro?
The umpire needed glasses. O árbitro precisa de óculos.
The umpire soon gets the hint. O árbitro logo pega a sugestão.
Where has this new umpire come from? De onde vem esse árbitro de novo?
The umpire has asked for the drinks to be ... O árbitro pediu para as bebidas serem ...

- Click here to view more examples -

in English

referee

I)

árbitro

NOUN

Synonyms: arbitrator, official, umpire, ref

The referee doesn't get so frantic. O árbitro não pode ficar tão histérico.
The referee is ready. O árbitro está pronto.
Referee has given the foul. O árbitro deu falta.
The referee's wiping off the gloves. O árbitro limpa as luvas.
We have a volunteer referee. Temos um árbitro voluntário.
The referee is giving him the count. O árbitro está a contar.

- Click here to view more examples -

II)

juiz

NOUN

Synonyms: judge, justice, court, ref, magistrate, coroner

Stay down till the referee counts you out. Fique até o juiz dar nocaute.
You going to referee? Vai ser o juiz?
The referee wipes his gloves. O juiz levanta suas luvas.
I thought the referee might come in and stop it. Pensei que o juiz fosse vir e parar.
The referee is ready to drop the puck. O juiz está pronto para soltar o disco.
Making his way to the referee. A caminho do juiz.

- Click here to view more examples -

official

I)

oficial

ADJ

Synonyms: officer

I was hoping to make it a bit less official. Esperava fazer isso de forma menos oficial.
My meetings were followed by discussions at official level. As minhas reuniões foram seguidas de discussões a nível oficial.
Have you given your official statement yet? Você já deu a a sua declaração oficial?
This is not an official investigation. Esta não é uma investigação oficial.
I have the official piece. Eu tenho a oficial.
The official story is, there was a fire. A história oficial é, houve um incêndio.

- Click here to view more examples -

II)

funcionário

NOUN

Synonyms: employee, clerk, worker, servant

They took me to an official. Me levaram até um funcionário.
That makes it official. Isso faz isto o funcionário.
And an official will perform the ceremony. E um funcionário fará a cerimônia.
The official will leave tomorrow. O funcionário partirá amanhã.
Did you ever have any dealings with this official before? Tinha tido algum contacto com esse funcionário anteriormente?
What can a minor official do? O que pode fazer um funcionário sem importância?

- Click here to view more examples -

III)

árbitro

NOUN

Synonyms: referee, arbitrator, umpire, ref

That's why you're a good official. Por isso você é um bom árbitro.

ref

I)

ref

NOUN

Ref, take a point! Ref, tira um ponto!
Ref, come here. Ref, chega aqui.
My name's not Ref. Meu nome não é Ref.
... is held within Document Ref. 7. ... encontra-se no Documento em Ref.a 7.
... messages is held within Document Ref. 5 ... mensagens encontra-se no Documento Ref.a 5.

- Click here to view more examples -

II)

árbitro

NOUN

Synonyms: referee, arbitrator, official, umpire

The ref's waved play on. O árbitro manda jogar e.
You hit another player when the ref is not looking. Bater nos outros jogadores quando o árbitro não está vendo.
Here comes the ref. Aí vem o árbitro.
What does the ref say? O que diz o árbitro?
He going to be a ref? Vai ser o árbitro?

- Click here to view more examples -

III)

juiz

NOUN

Synonyms: judge, justice, court, referee, magistrate, coroner

You hit another player when the ref is not looking. Você bate no adversário quando o juiz não está olhando.
The ref's checking the gash. O juiz está olhando o corte.
Here comes the ref. Ai vem o juiz.
How do you mean, ref? Como assim, juiz?
The ref's going to try to stop me. O juiz é quem vai tentar me parar.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals