Twigs means Galhos, Gravetos and Ramos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Twigs

Meaning of Twigs in Portuguese :

twigs

galhos

NOUN

Synonyms: branches, limbs, boughs

The poor twigs look so stark. Os pobres galhos parecem tão fortes.
You can get the twigs. Pode pegar os galhos.
You can get the twigs. Você pode obter os galhos.
You saw the twigs at the bottom of the garden. Viste os galhos do jardim.
Why are there twigs in my hair? Por que tenho galhos no cabelo?

- Click here to view more examples -

gravetos

NOUN

Synonyms: sticks, kindling

How about twigs and berries? Que tal gravetos e frutas?
... in front of it put some twigs across the path. ... colocar na frente dela alguns gravetos na trilha.
... those things are like twigs out in this temperature. ... essas coisas são como gravetos nesta temperatura.

- Click here to view more examples -

ramos

NOUN

Synonyms: branches, rachel, rabbit, bouquets, rad

You saw the twigs at the bottom of the garden. Viste os ramos ao fundo do jardim.
Dry twigs, no air underneath the tender. Ramos secos, sem ar debaixo das folhas.
... to your branches, your twigs, your leaves. ... nos seus galhos, seus ramos, suas folhas.
Yes, there are freshly broken twigs. Sim, há ramos quebrados recentemente.
Well, all the twigs are broken. Bem, todos ramos estão quebrados.

- Click here to view more examples -

brotos

NOUN

Synonyms: shoots, sprouts, buds, sprouting, budding

... how about you get us some twigs? ... que tal arrumar uns brotos pra gente?
... you like to eat twigs." ... que gostam de comer brotos."

in English

1. Branches

branches

ramos

NOUN

Synonyms: rachel, twigs, rabbit, bouquets, rad

I even put a few pine branches over one eye. Também coloquei alguns ramos de pinheiro sobre um olho.
There are a lot of broken branches here. Há muitos ramos quebrados aqui.
They can eat and digest seemingly lifeless branches. Podem comer e digerir ramos aparentemente sem vida.
The branches go over it, not at the bottom. Os ramos vão na parte de cima, não embaixo.
I use branches too, to trick the rabbit. Eu uso também ramos, para enganar o coelho.
Why grow the branches now the root is withered? Porque crescem os ramos, quando a raiz se foi?

- Click here to view more examples -

II)

filiais

NOUN

Synonyms: affiliates, subsidiaries

Two of their branches have closed within the last year. Duas de suas filiais foram fechadas apenas neste último ano.
So the other branches are here, too, huh? E as outras filiais agora ficam aqui, não é?
The branches won't want their new programs. As filiais não vão querer seus novos programas.
... issued it to all our branches. ... mandar para todas nossas filiais.
I'm just checking on the other branches. Eu só estou checando as outras filiais.
No, they cased the branches too well in advance. Não, eles estiveram bem anteriormente com as filiais.

- Click here to view more examples -

III)

galhos

NOUN

Synonyms: twigs, limbs, boughs

These branches don't have a single leaf. Estes galhos não têm folhas.
Be careful of the branches, guys. Cuidado com os galhos.
Feel the strength of those branches. Sintam a força dos galhos.
Lop off the branches, quick! Corte os galhos, depressa!
Grandmother recognized each child by the branches of the tree. Vovó reconhecia cada criança pelos galhos da árvore.
Its branches are dry, its trunk old and twisted. Seus galhos estão secos, seu tronco velho e torcido.

- Click here to view more examples -

IV)

ramificações

NOUN

Synonyms: ramifications, branching, offshoots

A dark heart dwells where branches meet. Um coração negro habita onde as ramificações se encontram.
What are the number of branches? Qual é o número de ramificações?
so there are literally infinite branches. Há, literalmente, ramificações infinitas.
We expect that branches of life would exist on ... Esperamos que ramificações de vida exista em ...
We expect that branches of that type of life ... Esperamos que ramificações deste tipo de vida ...
will have more branches or more alkyl groups on it. terá mais ramificações ou mais grupos.

- Click here to view more examples -

sucursais

NOUN

... at one of our branches. ... a uma das nossas sucursais.
... or other institution to which branches belong. ... ou outra instituição à qual as sucursais pertençam.
these include branches of credit institutions which ... nestas incluem-se as sucursais de instituições de crédito que ...
these include branches of credit institutions which have neither their ... mas incluindo as sucursais de instituições de crédito que não têm ...
Branches of credit institutions authorised ... Sucursais de instituições de crédito autorizadas ...
Where we have our branches we'll provide our ... Onde teremos as sucursais.e daremos aos nossos ...

- Click here to view more examples -

VI)

balcões

NOUN

Synonyms: counters, balconies, cabinets, desks, bins

VII)

agências

NOUN

Synonyms: agencies, agents

Why these banks, these branches? Por que este banco e agências?
all of these other branches over here, todas essas outras agências por aqui,
... cargo trucks from other branches of the government. ... carrinhas de carga a outras agências do Governo.

- Click here to view more examples -

2. Rachel

rachel

NOUN

Synonyms: rach

Rachel is not who you think it is. Rachel não é quem você pensa que é.
Rachel kinda got some intense news yesterday. Rachel meio que recebeu uma notícia pesada ontem.
Rachel is using again. Rachel voltou a usar drogas.
Rachel got pulled over for speeding. Rachel foi parada por dirigir acima da velocidade.
Rachel bought the bell. Rachel comprou a campainha.
Rachel bought the bell. Rachel comprou esse sino.

- Click here to view more examples -

II)

raquel

NOUN

Synonyms: raquel, rae, ragasa

Rachel was on the platform. Raquel estava sentada na ponte.
There goes my Rachel's last chance. Lá se vai a última chance da minha Raquel.
Where is this Rachel? Onde está a tal Raquel?
He wants to buy Rachel a drink. Ele quer tomar um drink com a Raquel.
Has Rachel tried to contact you? A Raquel tentou te contatar?
And another named Rachel. E alguém chamada Raquel.

- Click here to view more examples -

III)

ramos

NOUN

Synonyms: branches, twigs, rabbit, bouquets, rad

3. Rabbit

rabbit

coelho

NOUN

Synonyms: bunny, chase, charles, cheema

Like a rabbit in a hat? Como um coelho na cartola.
I lost my rabbit. Perdi o meu coelho.
They have and are as fast as a rabbit. Eles têm e são tão rápido como um coelho.
One rabbit and two wild cat! Um coelho e dois gatos silvestres.
Then go hunt a rabbit. Pois vá caçar um coelho.
And that rabbit abandoned me too! E o coelho também me abandonou.

- Click here to view more examples -

4. Shoots

shoots

atira

VERB

Synonyms: shoot, throw, toss, fires

Nobody shoots the messenger. Ninguém atira no mensageiro.
The revolver that shoots? O revolver que atira?
Who shoots a kid in the back? Quem atira numa criança pelas costas?
Who shoots the owner of a bakery? Quem atira o dono de uma padaria?
He shoots, and he scores! Ele atira, ele marca!
She shoots she scores! Ela atira, ela marca!

- Click here to view more examples -

II)

dispara

VERB

Synonyms: shoot, raises, fires, triggers

But she still shoots true, huh? Mas ainda dispara certeiro, não é?
It shoots beyond the hill. Dispara mais além da colina.
And it shoots water up for cleaning. E dispara água para cima para limpar.
One of them shoots him in the neck. Um deles dispara no pescoço dele.
So he shoots a bullet in your head. Então ele dispara uma bala na cabeça.
She shoots them in the gut. Ela dispara para os intestinos.

- Click here to view more examples -

III)

brotos

NOUN

Synonyms: sprouts, buds, sprouting, budding, twigs

These new shoots are particularly rich in sugary sap. Estes brotos são especialmente ricos em seiva doce.
Fresh new shoots draw animals from great distances. Novos brotos atraem animais de grandes distâncias.
... with dried cassava and bamboo shoots is excellent. ... com mandioca seca e brotos de bambu, são radicais.
Here it sprouts, shoots up like a sapling. Aqui, brotos, crescem como um rebento.
Traveling, international photo shoots, you know it. Viajando, internacional brotos de fotografia, você conhece isto.
- But there are new shoots! - Mas havia novos brotos!

- Click here to view more examples -

IV)

rebentos

NOUN

Synonyms: sprouts, corms, saplings, seedlings, buds

tiros

NOUN

Synonyms: shots, shooting, gunshots, gunfire, rounds, bullets, shots fired

There was approximately three shoots fired. Aproximadamente três tiros foram disparados.

VI)

turiões

NOUN

... of quality, stipulates that the shoots may have been washed ... ... de qualidade, determina que os turiões podem ter sido lavados ...

VII)

filma

VERB

Synonyms: film, filming, videotapes

One guy shoots it, the whole world sees it. Um gajo filma, todo o mundo vê.
Shoots only when there is movement. Só filma quando há movimento.
The camera shoots one frame at a time. A câmera filma um quadro por vez.
The way he shoots. A maneira que ele filma.
The camera shoots through a pane of glass which renders ... A câmara filma através dum painel em vidro que a torna ...
The camera shoots through a pane of glass which ... A câmara filma por um painel de vidro, que a ...

- Click here to view more examples -

VIII)

chuta

VERB

Synonyms: kick

Shoots through the defense, ... Chuta para defesa, aponta para o gol, ...
He shoots, he scores. Ele chuta, e faz golo.
She shoots, she scores! Ela chuta, ela acerta!
He shoots, he scores.! Ele chuta, ele marca!
- He just shoots. - Ele só chuta.

- Click here to view more examples -

IX)

sessões

NOUN

Synonyms: sessions, meetings, screenings

... own team with your own photo shoots and your own press ... ... própria equipe, com sessões de foto e imprensa ...
... of style meetings and photo shoots and being way too ... ... de reuniões sobre moda, sessões de fotos e de ser ...

mata

VERB

Synonyms: kills, woods, shoot, forest, murders, kiii

Then he shoots the guy with the ice bullet. Mata o tipo com uma bala de gelo.
He gives orders to chimps, but he shoots humans. Dá ordens a chimpanzés, mas mata humanos.
He shoots men down for a living. Mata homens como profissão.
He shoots the guy with the ice bullet. E mata o cara com a bala de gelo.
He shoots men down for a living. Ele mata pessoas para viver.
The scene where the man shoots his son because he ... A famosa cena onde o homem mata seu filho porque ele ...

- Click here to view more examples -

5. Sprouts

sprouts

brotos

NOUN

Synonyms: shoots, buds, sprouting, budding, twigs

Roast veal and sprouts. Assado de vitela e brotos.
I hope you like roast veal with sprouts. Espero que você goste de assado de vitela com brotos.
Less important, sprouts and hemp. E menos importante: brotos e maconha.
... was sprouting a beard made of bean sprouts. ... tinha uma barba feita de brotos de feijão.
yes, maybe with bean sprouts. Sim, talvez com brotos de feijão.

- Click here to view more examples -

II)

couve

NOUN

Synonyms: cabbage, kale, collard greens, cauliflower

See you in nine months, sprouts. Vejo-te em nove meses, couve.
... it's cucumbers, sprouts and hummus on pita bread ... ... que é pepino, couve e molho em pão ...

III)

rebentos

NOUN

Synonyms: shoots, corms, saplings, seedlings, buds

... in first class will be bean sprouts and broccoli. ... da primeira classe será rebentos de feijão e brócolos.
... a beard made of bean sprouts. ... uma barba feita de rebentos de feijão.
Testing on tuber sprouts/in vitro plants ... Os testes de rebentos dos tubérculos/plantas in vitro ...
... pita with hummus and sprouts. ... .piteira com húmus e rebentos.

- Click here to view more examples -

IV)

brota

NOUN

Synonyms: springs, buds, budding, springing

Suddenly, a tentacle sprouts from his forehead. De repente, um tentáculo brota de sua testa.

mudas

NOUN

Synonyms: seedlings, seedling, saplings, cuttings, mute

6. Buds

buds

gomos

NOUN

Synonyms: slices, canes

they have less than five well formed buds, apresentam menos de cinco gomos bem formados,
... in point 7 where the buds will be grafted and/ ... ... no ponto 7 onde os gomos serão enxertados e/ ...

II)

botões

NOUN

Synonyms: buttons, knobs, push buttons, radio buttons

Our mutant buds will soon be ready, great one! Nossos botões mutantes logo estarão maduros, grande mestre!
There were buds on every branch. Há botões em cada ramo.
Be careful of the buds. Cuidado com as botões.
Now even thorns seem like flower buds to me. Agora até os espinhos parecem botões de flores para mim.
And then, the first buds of spring. E então, os primeiros botões de primavera.

- Click here to view more examples -

III)

brotos

NOUN

Synonyms: shoots, sprouts, sprouting, budding, twigs

No light, no buds. Sem luz, nada de brotos.
- Fresh buds in season with melon. Brotos frescos da estação com melão.
... , and it was feared the buds... might ... ... , e temia pelos brotos... poderiam ...
That's 20 pounds of buds, man. São 9kg de brotos, cara!
"Compared your lips to buds and your skin to ... Comparamos seus lábios a brotos e sua pele a ...

- Click here to view more examples -

IV)

gemas

NOUN

Synonyms: gems, egg yolks, yolks, gemstones, bud, gem

The buds of a ruler. As gemas de um governante.
We're still best buds. Nós ainda estamos melhores gemas.
yes, three Buds. Sim, três gemas.
... but I think we're buds. ... mas acho que estamos gemas.

- Click here to view more examples -

brota

NOUN

Synonyms: springs, sprouts, budding, springing

7. Sprouting

sprouting

brotando

VERB

Synonyms: budding, springing

Sprouting from my fingers and toes like, like. Brotando dos meus dedos dos pés e mãos.
... green as the moon, sprouting from the ceilings. ... verde como a lua, brotando do teto!

II)

surgimento

NOUN

Synonyms: emergence, appearance, rise, arising, onset, advent

III)

germinação

NOUN

Synonyms: germination, germinating, burgeoning

IV)

brotos

VERB

Synonyms: shoots, sprouts, buds, budding, twigs

surgindo

VERB

Synonyms: emerging, popping up, arising, appearing, springing up, surging, looming

Lately beggars like that are sprouting up everywhere. Ultimamente como os mendigos estão surgindo por toda parte.

8. Budding

budding

brotamento

VERB

II)

gemulação

VERB

III)

floração

VERB

Synonyms: flowering, bloom, blooming

IV)

brotos

NOUN

Synonyms: shoots, sprouts, buds, sprouting, twigs

... return of the birds or the budding of fruit trees? ... retorno dos pássaros ou nos brotos nas árvores frutíferas?

nascente

VERB

Synonyms: spring, rising, nascent, sunrise, headwaters, fledgling

VI)

aspirante

VERB

Synonyms: aspiring, wannabe, midshipman, aspirant, ducting, suction, ducted

... the sort of challenge a budding chef needs. ... o tipo de desafio que um aspirante a chefe precisa.
I'll give her "budding wordsmith, " maybe. Posso chamá-la de "Boa Aspirante" talvez.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Twigs

Meaning of Twigs in Portuguese :

twigs

galhos

gravetos

ramos

brotos

More meaning of Twigs

branches

ramos

filiais

galhos

ramificações

sucursais

balcões

agências

rachel

rachel

raquel

ramos

rabbit

coelho

shoots

atira

dispara

brotos

rebentos

tiros

turiões

filma

chuta

sessões

mata

sprouts

brotos

couve

rebentos

brota

mudas

buds

gomos

botões

brotos

gemas

brota

sprouting

brotando

surgimento

germinação

brotos

surgindo

budding

brotamento

gemulação

floração

brotos

nascente

aspirante