Trainee means Estagiário, Aprendiz and Recruta in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Trainee

Meaning of Trainee in Portuguese :

trainee

estagiário

NOUN

Synonyms: intern, an intern, temp, apprentice

I understand that a trainee dropped off your evidence. Julgo que um estagiário deixou as suas evidências.
This trainee is a bag. Este estagiário é um problema.
A mentor and a trainee. Um mentor e um estagiário.
I was a simple trainee in his office. Eu era um simples estagiário no escritório dele.
This trainee is a bag. Esse estagiário é um saco.

- Click here to view more examples -

aprendiz

NOUN

Synonyms: apprentice, learner, apprenticed, pupil, mentee

These belonged to the old trainee. Eram do antigo aprendiz.
I'm just a marketing trainee. Eu sou só um aprendiz em marketing.
I'm a trainee chemist, actually. Na verdade sou aprendiz de farmacêutica.
I'm with a trainee. Estou com uma aprendiz.
... know you'd like to be trainee? ... que você gostaria de ser aprendiz?

- Click here to view more examples -

recruta

NOUN

Synonyms: recruit, recruits, rookie, serviceman, enlists, draftee, conscript

Any trainee could see that he's lying. Até um recruta via que ele está a mentir.
You'll be a trainee working under him. Você vai ser um recruta a trabalhar para ele.
... say it's a trainee. ... dizer que é um recruta.
At that time, you were a trainee... Naquela altura, eras um recruta...
That's nearly every trainee at the Farm. É praticamente cada recruta da Fazenda.

- Click here to view more examples -

bolseiro

NOUN

Synonyms: baggins

formando

NOUN

Synonyms: forming, brewing, majoring, graduating

7. "trainee" means a person ... 7. "Formando", uma pessoa ...
(a) the trainee shall not be an active member ... a O formando não seja um membro activo ...

in English

1. Intern

intern

estagiário

NOUN

Synonyms: trainee, an intern, temp, apprentice

You think it was your intern? Achas que foi o teu estagiário?
You must be my new intern. Você deve ser meu novo estagiário.
Also we need to clear the quote from the intern. Precisamos conferir a declaração do estagiário também.
My new intern is already here. Meu novo estagiário chegou.
Although my intern seems to have disappeared. Embora o meu estagiário pareça ter desaparecido.

- Click here to view more examples -

II)

interno

NOUN

Synonyms: internal, inner, built, domestic, inside, indoor

He was my intern. Ele era meu interno.
But the intern will be with you at all times. Mas um interno estará sempre com você.
She may be on the market for a new intern. Ela talvez esteja no mercado para de um novo interno.
One intern went to do an autopsy. Um interno veio fazer uma autópsia.
Effective immediately, every intern here is on probation. Com efeito imediato, cada interno está suspenso.

- Click here to view more examples -

III)

estagiar

VERB

Synonyms: internship, an intern

You're here to intern, right? Está aqui para estagiar, não é?
... settled On who I want to intern for this semester. ... resolvi para quem eu quero estagiar esse semestre.

IV)

internar

VERB

Synonyms: committed

2. An intern

an intern

estagiário

NOUN

Synonyms: intern, trainee, temp, apprentice

... gave me my first job as an intern. ... deu meu primeiro trabalho como estagiário.
Even as an intern, he could learn a lot from you ... Mesmo como estagiário, ele aprenderia muito com você ...
Seriously, you're an intern? A sério, é estagiário?
I'm an intern, just like you guys. Sou estagiário, tal como vocês.
Seriously, you're an intern? Sério, você é estagiário?

- Click here to view more examples -

3. Apprentice

apprentice

aprendiz

NOUN

Synonyms: learner, apprenticed, trainee, pupil, mentee

You have found a promising disciple, my apprentice. Encontrou um discípulo promissor, meu aprendiz.
Our apprentice is a soldier? Nosso aprendiz é um soldado?
What is your name, fair apprentice? Qual é o seu nome, linda aprendiz?
Is this an errant apprentice or captive? É uma aprendiz ou uma prisioneira?
You know it's shame to hurt my apprentice? Você sabe que é vergonha ferir meu aprendiz?

- Click here to view more examples -

II)

estagiário

NOUN

Synonyms: intern, trainee, an intern, temp

4. Pupil

pupil

pupila

NOUN

Synonyms: protégé

See the disparity in pupil size? Veja a disparidade no tamanho da pupila.
I put this inside, it's the pupil. Dentro ponho isto, que é a pupila.
His left pupil is blown. Sua pupila esquerda estourou.
One of them has my pupil! Uma delas ficou com a minha pupila!
Certain the beam's on the pupil? Vê o feixe de luz na pupila?

- Click here to view more examples -

II)

aluno

NOUN

Synonyms: student, learner, schoolboy

So from now on, he's your pupil. De agora em diante, ele é teu aluno.
Thus did the pupil surpass the teacher. Deste modo o aluno ultrapassou o professor.
So from now on, he's your pupil. De agora em diante, ele é seu aluno.
This is the new pupil. Este é o novo aluno.
He was a pupil. Foi um aluno meu.

- Click here to view more examples -

III)

discípulo

NOUN

Synonyms: disciple, protégé

It seems the student has become the pupil. Parece que o aluno se tornou o discípulo.
A rabid dog would be more agreeable pupil. Um cão raivoso seria um discípulo mais agradável.
I want to be the pupil of the greatest doctor in ... Quero ser o discípulo do doutor mais importante ...
I want to be the pupil of the greatest doctor in ... Quero ser o discípulo do médico mais importante ...
Maybe the dear pupil without name, to the ... Possivelmente o amado discípulo sem nome, ao ...

- Click here to view more examples -

IV)

aprendiz

NOUN

Synonyms: apprentice, learner, apprenticed, trainee, mentee

The pupil surpasses the teacher. O aprendiz supera o mestre.
So that I am your pupil, We can do ... Já que sou seu aprendiz, Podemos fazê- ...
... took you as a pupil. ... o acolhi como meu aprendiz.
- Was not I a detective-pupil? - Não fui aprendiz de detetive?
- Was not I a detective-pupil? - Não fui um aprendiz de detetive?

- Click here to view more examples -

5. Recruit

recruit

recrutar

VERB

Synonyms: enlist

She tried to recruit them all. Ela tentou recrutar todos eles.
She has tried to recruit several of our agents. Já tentou recrutar vários de nossos agentes.
We recruit people for all kinds of reasons. Nós recrutar pessoas para todos os tipos de razões.
Recruit new men to begin with. Recrutar novos homens para começar.
Reconsider our strategy, recruit new men. Repensar a estratégia, recrutar novos homens.
Who can recruit the forest? Quem pode recrutar a floresta?

- Click here to view more examples -

II)

recruta

NOUN

Synonyms: recruits, rookie, serviceman, enlists, draftee, conscript

Recruit leader to the lieutenant! Recruta líder venha até ao tenente!
Are you a new recruit? Você é uma nova recruta?
Recruit people you know. Recruta pessoas que conheças.
Do not talk to me if a recruit. Não fale comigo como se fosse um recruta.
The recruit focuses on light board. O recruta se concentra no quadro de luz.
Do not address me as you would a recruit. Não fale comigo como se fosse um recruta.

- Click here to view more examples -

III)

contratar

VERB

Synonyms: hire, hiring, contract, employ, engage, contracting

You have to recruit other people. Você tem de contratar outro pessoal.
You want to recruit that guy? Você quer contratar esse rapaz?
Every hospital in the city was trying to recruit you. Todo hospital da cidade quis contratar você.
You want to recruit that guy? Você quer contratar esse cara?
You were smart to recruit that kid. Fez bem em contratar esse rapaz.
Since when do you sit in on recruit exercises? Desde quando você se senta na em exercícios contratar?

- Click here to view more examples -

6. Rookie

rookie

novato

NOUN

Synonyms: beginner, newbie, novice, probie, newcomer, greenhorn

I was a rookie. Eu era um novato.
Are you okay there, rookie? Você está bem ali, novato?
Just shut up and wash them dishes, rookie. Cale a boca e lave os pratos, novato.
Are you okay there, rookie? Você está bem, novato?
Any rookie fireman could tell you that. Qualquer bombeiro novato lhe diria isso.

- Click here to view more examples -

II)

estreante

NOUN

Synonyms: newcomer, debutante

Best rookie pitcher in the league. Melhor arremessador estreante na liga.
Not all my tricks, rookie! Nem todas, estreante!
... feel to be the oldest rookie in the last 30 years ... ... sentes a ser o estreante mais velho dos últimos 30 anos ...
Best rookie pitcher in the league. Melhor arremessador estreante da Liga.
... the runner-up,and the rookie! ... o eterno 2º colocado e o estreante!

- Click here to view more examples -

III)

recruta

NOUN

Synonyms: recruit, recruits, serviceman, enlists, draftee, conscript

No one's a rookie anymore. Ninguém é mais recruta.
A rookie should keep a low profile, ya know? Um recruta manteria um perfil baixo, você sabe?
It was a real rookie maneuver. Foi uma verdadeira manobra de recruta.
No one's a rookie any more. Ninguém é mais recruta.
What do you make of this, rookie? Que acha disto, recruta?

- Click here to view more examples -

IV)

principiante

NOUN

Synonyms: beginner, novice, newcomer, fledgling, tenderfoot, entrant

Common rookie move in scrapbooking. Um erro de principiante comum nos livros de recorte.
It was a rookie mistake. Foi um erro de principiante.
But this is a rookie mistake. Mas isto é um erro de principiante.
The legend, the runner up and the rookie! Uma lenda, um guerreiro ou um principiante?
I made that rookie mistake of opening with the new material Fiz aquele erro de principiante de abrir com material novo.

- Click here to view more examples -

maçarico

NOUN

Synonyms: blowtorch, torch, curlew, sandpiper

Are we going to have problems, rookie? Vamos ter algum problema, maçarico?
Move it, rookie. Mexe-te maçarico!

VI)

calouro

NOUN

Synonyms: freshman, pledge, proby, probie

How long exactly does rookie status last? Quanto tempo dura exatamente o status de calouro?
Now you're the rookie. Agora você é calouro.
Because you're a rookie and this is your ... Como você é um calouro e essa é a vocêa ...
... go back to being a rookie. ... Eu serei novamente um calouro.

- Click here to view more examples -

VII)

amador

NOUN

Synonyms: amateur, amateur hour, amatuer, hobbyist

... to see that happen to the rookie. ... ver o que aconteceu ao amador.
Kind of a rookie move, isn't it? É coisa de amador, não é?
I'm making every rookie mistake. Estou a cometer erros de amador.
You're not a rookie. Tu não és amador.
yes, you mean for a rookie, right? Sim, para um amador, certo?

- Click here to view more examples -

VIII)

iniciante

NOUN

Synonyms: beginner, novice, newcomer, starter, neophyte

I got a rookie driver. Tenho um piloto iniciante.
I'm still a rookie at this. Eu sou um iniciante nisto.
I've had these since I was a rookie. Os tenho desde que sou iniciante.
... on a mission They normally have a rookie run? ... numa missão onde eles normalmente mandariam um iniciante?

- Click here to view more examples -

7. Serviceman

serviceman

recruta

NOUN

Synonyms: recruit, recruits, rookie, enlists, draftee, conscript

II)

reparador

NOUN

Synonyms: repairman, restful, repairing, balmy, restorative, fixer

8. Enlists

enlists

inscreve

VERB

Synonyms: subscribes, inscribed, enrolls

II)

alista

VERB

Synonyms: lists

When he enlists, a Legionnaire puts ... Quando se alista, um legionário coloca ...

III)

recruta

VERB

Synonyms: recruit, recruits, rookie, serviceman, draftee, conscript

9. Conscript

conscript

conscrito

NOUN

Continue pursuit of remaining conscript. Continuem perseguindo o conscrito restante.

II)

recruta

NOUN

Synonyms: recruit, recruits, rookie, serviceman, enlists, draftee

Continue pursuit of remaining conscript. Continuar perseguição ao recruta restante.
And you, conscript, to your place! E você, recruta, ao seu lugar!
I'm a conscript. Eu sou um recruta.
- Oh, a conscript? - Ah, é recruta?

- Click here to view more examples -

10. Forming

forming

formando

VERB

Synonyms: brewing, majoring, trainee, graduating

These dots are sort of forming an arrow. Esses pontos parecem estar formando uma seta.
We are forming three columns. Estamos formando três colunas.
The coordinates are forming an image. As coordenadas estão formando uma imagem.
Four fresh burnt rubber tracks forming a perfect rectangle. Quatro novos de borracha queimada faixas formando um retângulo perfeito.
The mush might be forming an abscess. A papa poderia estar formando um abscesso.
You can see that a line is forming here. Você pode ver que uma linha está se formando aqui.

- Click here to view more examples -

II)

conformação

VERB

Synonyms: conformation, shaping

11. Graduating

graduating

graduação

VERB

Synonyms: graduation, undergraduate, degree, bachelor, ug, grad

Congratulations on graduating today. Felicitações pela sua graduação.
... standing in the way of his graduating with his class. ... ficar no caminho de sua graduação com essa classe.

II)

formar

VERB

Synonyms: form, forming, graduate, train

But we're not all graduating. Nem todos vamos nos formar.
... have no intention of ever graduating and leaving this place. ... tem nenhuma intenção de se formar e deixar esse lugar.
But she should be graduating here, not me. Mas ela devia estar a formar-se.
I cannot believe we're graduating in a matter of ... Não acredito que vamos formar-nos em questão de ...
... guys you'll be graduating with Are going to lead. ... caras com quem vai se formar vão levar.

- Click here to view more examples -

III)

concluintes

VERB

Synonyms: seniors

IV)

licenciar

VERB

Synonyms: license, licensing, disband

... those of you who are graduating, this is your ... ... aqueles que se estão a licenciar, este é o vosso ...

diplomados

VERB

Synonyms: graduates, alumni

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Trainee

Meaning of Trainee in Portuguese :

trainee

estagiário

aprendiz

recruta

bolseiro

formando

More meaning of Trainee

intern

estagiário

interno

estagiar

internar

an intern

estagiário

apprentice

aprendiz

estagiário

pupil

pupila

aluno

discípulo

aprendiz

recruit

recrutar

recruta

contratar

rookie

novato

estreante

recruta

principiante

maçarico

calouro

amador

iniciante

serviceman

recruta

reparador

enlists

inscreve

alista

recruta

conscript

conscrito

recruta

forming

formando

conformação

graduating

graduação

formar

concluintes

licenciar

diplomados