Trails

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Trails in Portuguese :

trails

1

trilhas

NOUN
- Click here to view more examples -
2

fugas

NOUN
3

rastos

NOUN
  • ... often triggers the formation of condensation trails, which tend to ... ... desencadeia frequentemente a formação de rastos de condensação que tendem a ...
  • I'm seeing those plasma trails now. Já vejo os rastos de plasma.
  • Long, long trails of debris with nothing to clean it ... Longos rastos de destroços sem nada que os limpe ...
  • We don't keep paper trails. Não mantemos rastos de papel.
  • Names, money trails. Nomes, rastos de dinheiro.
  • ... for him, covered money trails, and he kept records ... ... para ele, encobria os rastos, e guardava registos ...
- Click here to view more examples -
4

rastros

NOUN
- Click here to view more examples -
5

caminhos

NOUN
- Click here to view more examples -
6

arrasta

NOUN
7

pistas

NOUN
  • It seems our evidence trails contradict each other. Parece que as nossas pistas se contradizem.
  • ... time and resources following trails that all lead to the ... ... tempo e recursos seguindo pistas que levam sempre ao ...
  • Log files and audit trails Ficheiros de registo e pistas de auditoria
  • ... 's quite good at following money trails. ... é bom em seguir pistas de dinheiro.
  • Names, money trails. Nomes, pistas para o dinheiro.
  • ... in fraud by establishing clear audit trails; ... das fraudes através do estabelecimento de pistas claras para auditorias;
- Click here to view more examples -

More meaning of Trails

tracks

I)

faixas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

trilhas

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

rastros

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

pistas

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

rastos

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

pegadas

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)
IX)

caminhos

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

músicas

NOUN
Synonyms: songs, music, tunes, song
  • I make the tracks, right? Eu é que faço as músicas.
  • ... recording studio and lay some of those tracks down. ... estúdio de gravação e gravar uma dessas músicas.
  • ... of you heard the album tracks on the radio this ... ... de vocês ouviram as músicas do disco no rádio esta ...
  • I spent the last six weeks working on these tracks. Passei 6 semanas trabalhando nessas músicas.
  • ... sounds so good on her tracks? ... canta tão bem nas músicas dela?
  • ... a place to lay some tracks with my band. ... de um lugar para gravar as músicas com minha banda.
- Click here to view more examples -

treks

II)

trekkings

NOUN
III)

trilhas

NOUN

footpaths

I)

veredas

NOUN
Synonyms: paths
II)

passeios

NOUN
  • ... is being fought on our own footpaths, in our gardens ... ... está a ser travada nos nossos passeios, nos nossos jardins ...
III)

trilhas

NOUN

escapes

I)

escapa

VERB
- Click here to view more examples -
II)

foge

VERB
Synonyms: run, run away, flees, flee, sneaks
- Click here to view more examples -
III)

fugas

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

escapou

NOUN
  • Nobody ever escapes me. Ninguém nunca escapou de mim!
  • A man escapes from a half a dozen ... Um homem que escapou de meia dúzia de ...
  • But you tell me that he escapes from his room. Mas você disse-me que ele escapou do quarto.
  • ... is the only one who escapes. ... é o único que escapou.
- Click here to view more examples -

breakouts

I)

fugas

NOUN

leaking

I)

vazando

VERB
Synonyms: leaky, leaks
- Click here to view more examples -
II)

vazamento

VERB
- Click here to view more examples -
III)

vazar

VERB
Synonyms: leak, leaks
- Click here to view more examples -
IV)

escape

VERB
V)

pingando

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

fugas

VERB
  • I know you don't like leaking, but let us ... Sei que não gosta de fugas, mas deixe-nos ...
VII)

verter

VERB
Synonyms: shed, pour, pouring, shedding
- Click here to view more examples -
VIII)

vaza

VERB
Synonyms: leak, leaks, leaky
  • My mother will notice that our ceiling is leaking. Minha mãe verá que o teto vaza.
  • ... bet this thing's leaking radiation? ... apostar que essa coisa vaza radiação?
  • ... the manifold pressure sensor's leaking like a sieve. ... o sensor de pressão do coletor vaza como uma peneira.
  • ... the manifold pressure sensor's leaking like a sieve. ... o sensor de pressão do colector vaza como um crivo.
  • ... on this investigation, and it's leaking from somewhere. ... nesta investigação, e vaza por algum lugar.
- Click here to view more examples -

fugues

I)

fugas

NOUN

getaways

I)

escapadelas

NOUN
II)

fugas

NOUN
  • Useful for getaways, you see. Útil para fugas, veja bem.
  • ... one of his famous getaways. ... uma de suas famosas fugas.
  • ... one of his famous getaways. ... uma das suas famosas fugas.
  • ... circles as a.expediter of getaways. ... círculos, como expedidor de fugas.
  • ... certain circles as a... expediter of getaways. ... alguns círculos, como expedidor de fugas.
- Click here to view more examples -
III)

refúgios

NOUN

devastated

I)

devastada

VERB
Synonyms: ravaged, wasteland
- Click here to view more examples -
II)

arrasada

VERB
- Click here to view more examples -
III)

assolou

VERB
Synonyms: struck, ravaged
IV)

desolado

VERB
V)

rastos

VERB
Synonyms: tracks, trails, treads
- Click here to view more examples -

treads

I)

degraus

NOUN
Synonyms: steps, stairs, rungs
II)

pisa

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

rastos

NOUN
V)

rastros

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

rodagem

NOUN
Synonyms: shooting, tread

traces

I)

vestígios

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

traços

NOUN
Synonyms: traits, strokes, dashes
- Click here to view more examples -
III)

rastros

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

traça

VERB
  • ... t increases, it traces out a curve, or the ... t aumenta, ele traça fora uma curva, ou o
  • ... legend dates back to 1803 and traces its origins to a ... ... lendas data de 1803 e traça as suas origens para uma ...
V)

rastreia

VERB
Synonyms: tracks, crawls
  • ... gets an itemized phone bill and he traces you. ... recebe uma conta telefônica detalhada e rastreia vocês até aqui.
VI)

rastos

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

indícios

NOUN
- Click here to view more examples -

trail

I)

trilha

NOUN
Synonyms: track, path, footpath
- Click here to view more examples -
II)

rastro

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

rasto

NOUN
Synonyms: trace, scent, paper trail
- Click here to view more examples -
IV)

fuga

NOUN
  • ... way humanly possible for us to trail him. ... jeito humanamente possível para nós fuga dele.
  • Would there be a paper-trail? Haveria uma fuga de papel?
  • I'd always imagined a trail of elephants dancing at that ... Eu tinha imaginado sempre uma fuga dos elefantes dançando nesse ...
  • ... inquisition got on my trail. ... a Inquisição sabe da minha fuga.
  • ... no phone records, no trail. ... nenhum registro telefônico, - Nenhuma fuga.
  • ... one, I follow the trail they left behind. ... um, eu sigo a fuga eles deixaram para trás.
- Click here to view more examples -
V)

pista

NOUN
Synonyms: track, clue, lead, runway, lane, rink
- Click here to view more examples -
VI)

encalço

NOUN
Synonyms: heels, thrall
  • My brother's still on our trail? O meu irmão ainda anda no nosso encalço?
  • Anyone looking for our trail would see it as a sign ... Qualquer um no nosso encalço veria como um sinal ...
  • They're on my trail! Estão no meu encalço!
  • He's on the trail. Ele anda no encalço.
  • ... like you on my trail. ... querê-lo em meu encalço.
  • ... stay on the suspect's trail. ... . Vou ficar no encalço do suspeito.
- Click here to view more examples -

footprints

I)

pegadas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

rastros

NOUN
- Click here to view more examples -

paper trail

I)

rastro

NOUN
Synonyms: trail, trace, wake, scent
- Click here to view more examples -
II)

rasto

NOUN
Synonyms: trail, trace, scent
- Click here to view more examples -

paths

I)

caminhos

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

trajetos

NOUN
Synonyms: commutes, journeys
III)

veredas

NOUN
Synonyms: footpaths
IV)

percursos

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

vias

NOUN
  • ... or do we take ambitious new paths? ... ou vamos seguir novas vias mais ambiciosas?
  • ... that might open up other paths but, for the ... ... isso poderia abrir outras vias, mas, de ...
VI)

trilhos

NOUN
Synonyms: rails, tracks, trails
  • ... we walk on our natural paths wherever they lead us ... ... que caminhamos pelos nossos trilhos naturais onde quer que nos levem ...

ways

I)

maneiras

NOUN
Synonyms: manners
- Click here to view more examples -
II)

formas

NOUN
Synonyms: forms, shapes, form
- Click here to view more examples -
III)

caminhos

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

modos

NOUN
Synonyms: modes, manners, views, moods
- Click here to view more examples -
V)

jeitos

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

aspectos

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

meios

NOUN
Synonyms: means, media, resources
- Click here to view more examples -
VIII)

sentidos

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

lados

NOUN
Synonyms: sides, sided, ends
- Click here to view more examples -

roads

I)

estradas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

caminhos

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

rodovias

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

vias

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ruas

NOUN
Synonyms: streets
- Click here to view more examples -

pathways

I)

caminhos

NOUN
  • Your life takes you different pathways. Sua vida te leva por diferentes caminhos.
  • To map the electrical pathways in her heart, ... Para mapear os caminhos elétricos no coração dela, ...
  • But these pathways have another important function ... Mas estes caminhos têm outra função importante ...
  • ... the connections and grows in new pathways. ... as conexões e cresce em novos caminhos.
  • These pathways are called cosmic strings. Esses caminhos são chamados cordas cósmicas.
- Click here to view more examples -
II)

vias

NOUN
  • Just ten more pathways. Só mais dez vias.
  • ... must take account of these various pathways. ... devem tomar em consideração estas diferentes vias.
  • The discovery of these pathways has completely revolutionised our understanding ... A descoberta dessas vias revolucionou completamente a compreensão ...
  • ... will it take to block these pathways? ... vai levar para bloquear essas vias?
  • ... her home to re-stimulate the pathways. ... casa para reactivar as vias.
- Click here to view more examples -
III)

percursos

NOUN
  • Travels on the pathways... Viagens sob os percursos...
IV)

trajetórias

NOUN
Synonyms: trajectories, paths
V)

neurais

NOUN
Synonyms: neural, neuronal
- Click here to view more examples -
VI)

alamedas

NOUN

path

I)

caminho

NOUN
Synonyms: way, road, route, track, pathway
- Click here to view more examples -
II)

trajeto

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

percurso

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

trilha

NOUN
Synonyms: track, trail, footpath
- Click here to view more examples -

avenues

I)

avenidas

NOUN
  • It would open up new avenues of commerce. Abriria novas avenidas para o comércio.
  • ... it with its trees, its churches and avenues. ... com ela com suas árvores, suas igrejas e avenidas.
  • ... do is, if you have nine avenues you need ... fazer é se você tem um nove avenidas necessita
  • ... intersection of twelve wide avenues. ... interseção de 12 grandes avenidas.
  • ... through the streets, down the big avenues. ... pelas ruas, pelas grandes avenidas.
- Click here to view more examples -
II)

vias

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

caminhos

NOUN
- Click here to view more examples -

drag

I)

arrastar

VERB
Synonyms: dragging, lug, crawl, lugging
- Click here to view more examples -
II)

arrasto

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

desloque

VERB
Synonyms: move, scroll

drags

I)

arrasta

VERB
- Click here to view more examples -
II)

arrastos

NOUN
III)

tragadas

NOUN
Synonyms: downed, puffs

crawls

I)

rastreamentos

NOUN
Synonyms: traces
II)

rasteja

VERB
  • He crawls very slowly. Ele rasteja bastante devagar.
  • ... folks think they can eat anything that crawls. ... gente que acha que pode comer tudo o que rasteja!
  • ... just about everything that walks or crawls. ... quase tudo que anda ou rasteja.
  • ... crawls in you, worm crawls out. ... rasteja em você, verme rasteja para fora.
- Click here to view more examples -
III)

engatinha

VERB
VI)

indexa

VERB
Synonyms: indexes

clues

I)

pistas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

indícios

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

dicas

NOUN
- Click here to view more examples -

leads

I)

leva

VERB
- Click here to view more examples -
II)

conduz

VERB
Synonyms: driving, conducts
- Click here to view more examples -
III)

lidera

VERB
Synonyms: heads
- Click here to view more examples -
IV)

pistas

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

contatos

NOUN
- Click here to view more examples -

slopes

I)

encostas

NOUN
Synonyms: hillsides
- Click here to view more examples -
II)

pistas

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

inclinações

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

declives

NOUN
Synonyms: inclines, gradients
  • And these lower eastern slopes are exposed to the ... E estes declives orientais mais baixos são expostos à ...
  • ... can be on its slopes and you would not know ... ... poderia estar em seus declives e você não saberia ...
  • ... leave the safety of these nursery slopes and lead her cubs ... ... de deixar a segurança destes declives berçário e conduzir os filhotes ...
  • ... leave the safety of these nursery slopes and lead her cubs ... ... deixar a segurança destes declives berçário e conduzir os filhotes para ...
  • ... a rare blue flower that grows on the eastern slopes. ... uma rara flor azul que cresce nos declives orientais.
- Click here to view more examples -
VI)

taludes

NOUN
Synonyms: trimmers
  • ... get ready at the slopes. ... , preparem-se nos taludes.
VII)

escarpas

NOUN
VIII)

inclina

VERB
- Click here to view more examples -

lanes

I)

pistas

NOUN
  • Lanes of power and influence will open to my bishops ... Pistas de poder e influência se abrirão para meus bispos ...
  • ... around to the front of the lanes in time? ... a volta à frente das pistas no tempo?
  • ... but you can change lanes. ... mas pode mudar de pistas.
  • ... to the front of the lanes in time? ... até a frente das pistas a tempo?
  • We're going to sort the lanes according to speed. Vamos dividir as pistas de acordo com a velocidade.
- Click here to view more examples -
II)

faixas

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ruelas

NOUN
Synonyms: alleys, backstreets
IV)

corredores

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

vias

NOUN
  • ... the back side of the lanes. ... lado de trás das vias.
  • It's like two lanes of traffic merging into one. É como duas vias de trânsito numa só.
  • Multiple lanes funneled down to one. Várias vias reduzidas a uma.
  • ... emergency vehicles and special lanes, e.g. on ... ... em missão de urgência e em vias especiais por exemplo, ...
  • ... , level crossings and lanes reserved for particular vehicles ... ... , passagens de nível, e vias reservadas a certos veículos ...
- Click here to view more examples -
VII)

raias

NOUN
  • ... a lot in the last two lanes. ... muito nas ultimas duas raias.
  • ... in the track, in their lanes, each runner stays ... ... na pista, em suas raias, onde cada corredor fica ...

cues

I)

pistas

NOUN
II)

sugestões

NOUN
Synonyms: suggestions, tips, hints
III)

deixas

NOUN
Synonyms: let
  • You got blocking and cues. Tem posicionamento e deixas.
  • These are cues that will hopefully linger ... Isto são deixas que, espero eu, permaneçam ...
  • There aren't many cues, but don't let ... Não há muitas deixas, mas não se deixem ...
  • You're missing your cues, that's all. Você está perdendo suas deixas, só isso.
  • ... when she's so late on her cues? ... se ela está tão atrasada nas suas deixas?
- Click here to view more examples -
IV)

tacos

NOUN
Synonyms: tacos, clubs, bats, taco, sticks
- Click here to view more examples -

runways

I)

passarelas

NOUN
II)

pistas

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

decolagem

NOUN

routes

I)

rotas

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

roteia

VERB
III)

vias

NOUN
  • Disposal routes shall minimize the adverse effects on the ... As vias de evacuação devem minimizar os efeitos nocivos causados no ...
  • There are routes of human exposure to ... Há vias de exposição humana a ...
  • Disposal routes shall minimize the adverse effects ... As vias de eliminação devem minimizar os efeitos nocivos ...
  • ... to the issue of the various routes and paths. ... à questão das várias vias e caminhos.
  • structural containment, fences and access routes; Delimitação da instalação, vedações e vias de acesso;
  • Different routes for type-approval and extensions Diferentes vias para a recepção de um veículo e suas extensões
- Click here to view more examples -
IV)

percursos

NOUN
  • ... could take a dozen different routes to the airport. ... pode usar uma dúzia de percursos.
  • ... for students not coming through the traditional routes. ... para estudantes que não vêm dos percursos convencionais.
  • The separate routes of the lap and shoulder sections of the ... Os percursos distintos das secções subabdominal e escapular do ...
  • Human colonisers followed similar routes, and the ocean ... Os colonizadores humanos seguiram percursos semelhantes, e o oceano ...
  • There were two arterial routes I could choose. Eu podia escolher um de dois percursos arteriais.
  • -Three teams, different routes. - Três equipes em percursos diferentes.
- Click here to view more examples -
V)

itinerários

NOUN
Synonyms: itineraries
- Click here to view more examples -
VI)

encaminha

VERB
Synonyms: forwards
VII)

trajetos

NOUN
Synonyms: paths, commutes, journeys
  • I have to memorize the routes, know exactly where ... Devo memorizar os trajetos, saber exatamente onde ...
VIII)

roteiros

NOUN
IX)

caminhos

NOUN
- Click here to view more examples -

journeys

I)

jornadas

NOUN
Synonyms: matchdays
- Click here to view more examples -
II)

viagens

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

trajectos

NOUN
Synonyms: tracks
  • ... of bilateral traffic authorizations or journeys on own account, to ... ... autorizações de tráfego bilaterais ou trajectos por conta própria, a ...
IV)

percursos

NOUN
  • ... transport in which road journeys are as short as possible ... ... transporte na qual os percursos rodoviários sejam tão curtos quanto possível ...
  • ... transport in which road journeys are as short as possible ... ... transporte na qual os percursos rodoviários sejam o mais curtos possível ...
  • ... through their separate political journeys long and recent, ... ... através dos seus diferentes percursos políticos, antiga e recentemente, ...
  • Whenever we do these long journeys on Top Gear, ... Sempre que fizermos essas longos percursos em Top Gear, ...
- Click here to view more examples -
V)

deslocações

NOUN
  • ... where the number of journeys is constantly rising. ... em que o número de deslocações está em constante crescimento.
  • ... energy resources by reducing unladen journeys. ... recursos energéticos ao reduzir o número de deslocações sem carga.
  • ... been mentioned, unladen journeys are of no benefit ... ... foi mencionado, as deslocações sem mercadoria a bordo não beneficiam ...
  • ... would add a new element to the calculation of journeys. ... viria acrescentar um novo elemento ao cálculo das deslocações.
  • ... temporary staff whose duties require them to make frequent journeys. ... agentes temporários cujas funções impõem deslocações constantes.
- Click here to view more examples -

toolpaths

I)

trajectórias

NOUN
Synonyms: trajectories
II)

percursos

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals