Tracer
US
GB
PT
Translation of Tracer in Portuguese :
tracer
1
2
3
palpador
NOUN
4
rastreadora
ADJ
- Because that's a tracer cloud. Porque é uma nuvem rastreadora.
- The tracer cloud is leading his men here right ... A nuvem rastreadora está trazendo seus homens aqui, ...
- - It's a tracer cloud. - É uma nuvem rastreadora.
5
marcador
NOUN
- ... just by putting the green tracer line on your target. ... apenas pondo a linha verde do marcador no teu alvo.
- No, it wasn't a tracer or an implant. Não, não era uma marcador ou um implante.
- Tracer could have been inactive. - O marcador poderia estar inativo.
6
localizador
NOUN
- What about the tracer on the professor? E o localizador no professor?
- Use the tracer in your watch to locate him. Usa o localizador do relógio para o encontrares.
- I placed a tracer in one of the blocks the ... Coloquei um localizador num dos blocos na ...
- The tracer's been flushed. Ele jogou o localizador na privada.
- We have a tracer in the stairwell on ... Temos um localizador nas escadas, no ...
More meaning of Tracer
plotter
I)
plotadora
NOUN
II)
marker
I)
marcador
NOUN
- Best drop another chum marker. Melhor soltar outro marcador.
- We are not ignorant of the marker's capabilities. Nós não somos ignorantes das capacidades do marcador.
- Maybe he used his marker without enough clearance. Talvez tenha usado o marcador sem espaço suficiente.
- An alien grave marker? Um marcador de túmulo alienígena.
- Then he'd have to leave a marker. Então ele teria que deixar um marcador.
- Have you got a marker pen on you? Tem consigo um marcador?
bookmark
I)
bookmark
NOUN
III)
marcador
NOUN
- What did you do with the bookmark? Que você fez com o marcador?
- Well give me my bookmark back. Me devolva o meu marcador.
- ... do anything with the bookmark. ... fiz nada com o marcador.
- It's blue with a yellow bookmark. É azul com um marcador amarelo.
- That's a strange bookmark. Isso é um marcador estranho.
- Uh, I could use it as a bookmark. Posso usar isto como marcador.
IV)
favorito
NOUN
bullet
I)
bala
NOUN
- I need to know the origin of that bullet. Doutor, preciso saber a origem desta bala.
- This bullet's near the surface. Esta bala está perto da superfície.
- They wash your bullet holes. Eles lavam seus buracos de bala.
- The first bullet grazed your shoulder. A primeira bala atingiu o seu ombro.
- The bullet wound has caused his brain to swell. A ferida à bala fez seu cérebro inchar.
- It has a bullet piercing recently here. Tem uma perfuração de bala recente aqui.
II)
III)
tiro
NOUN
- They finished him off with a bullet in the forehead. Eles também o acertaram com um tiro na testa.
- You mean more than taking a bullet? Mais do que apanhar um tiro?
- I took a bullet for you. Levei um tiro por você.
- He took a bullet to the spleen. Ele levou um tiro no baço.
- She must have taken a bullet. Ela deve ter levado um tiro.
- A bullet or an overdose? De um tiro ou de uma overdose de calmantes?
IV)
projétil
NOUN
Synonyms: projectile, missile, slug
- I got the bullet. Eu tenho o projétil.
- All right,now we got a bullet. Está bem, agora temos um projétil.
- We must examine the bullet to see whether it was ... Devemos examinar o projétil para descobrir se foi ...
- Bullet fragments just happen to hit the same spot in ... Fragmentos do projétil por sorte atingiram o mesmo local em ...
- That bullet's still there. O projétil ainda está lá.
- Bullet went all the way through the back stop. O projétil atravessou o anteparo.
scorer
I)
artilheiro
NOUN
Synonyms: gunner, top scorer, leading scorer, striker, artilleryman, bombardier
- When I started, I was a goal scorer. Quando eu comecei, eu era um artilheiro.
- ... I first started, I was a scorer. ... comecei, eu era artilheiro.
II)
anotador
NOUN
IV)
V)
pontuador
NOUN
VI)
highlighter
I)
highlighter
NOUN
II)
marcador
NOUN
locator
I)
localizador
NOUN
- The locator looks just like a wristwatch. O localizador parece um relógio de pulso.
- You said it has a locator. Disseste que ele tem um localizador.
- Because that's where the locator beacon stopped transmitting. Porque foi aqui que o localizador parou de transmitir.
- But she left her locator behind. Mas ela deixou o localizador pra trás.
- Watch us with the locator. Nos observe com o localizador.
finder
I)
finder
NOUN
- Where's that range finder at? Onde está o range finder?
- ... arrive with his view-finder, ... chegou com seu view-finder,
II)
localizador
NOUN
- A detonator wired to a depth finder. Um detonador ligado ao localizador de profundidade.
- What about the direction finder? Onde está o localizador de direção?
- Finder of the spheres of energy the dragon ... Localizador de energia das esferas do dragão ...
- ... and in comes the finder, and he handcuffs me ... ... e ai chega o Localizador, e algema-me ...
III)
IV)
descobridor
NOUN
Synonyms: discoverer, discovered, pathfinder
- Its finder is the son of ... O descobridor é o filho de ...
V)
VI)
visor
NOUN
Synonyms: display, viewfinder
- Give me a finder. Dê-me um visor.
- ... you give me that finder? ... dás-me esse visor.
tracker
I)
tracker
NOUN
- How'd you remove your tracker? Como você remover o tracker?
- What about this Tracker over here? Que tal este Tracker aqui?
- He's a good tracker. Ele é um tracker bom.
- It's not magic, she's a tracker. Não é mágica , ela é um tracker.
- You got a tracker, Cap? Você tem um tracker, Cap?
II)
rastreador
NOUN
Synonyms: crawler
- He has some kind of tracker on his ankle. Mas usa um tipo de rastreador no tornozelo.
- The tracker says it should be here. O rastreador diz que deveria estar aqui.
- I put a tracker on his car just in case. Eu coloquei um rastreador no carro dele só por precaução.
- Can you activate the tracker or not? Pode ativar o rastreador ou não?
- They put his tracker on a what? Colocaram o rastreador em o quê?
III)
localizador
NOUN
- You win, the tracker is yours. Ganhas e o localizador é teu.
- I put a tracker on his car. Meti um localizador na viatura dele.
- They knew she had a tracker. Sabiam que tinha um localizador.
- A tracker on a document? Um localizador num documento?
- He has some kind of tracker on his ankle. Mas tem uma espécie de localizador no tornozelo.
IV)
perseguidor
NOUN
Synonyms: stalker, pursuer, persecutor, chaser
- Advice from an old tracker. Um conselho dum velho perseguidor.
- I activated her tracker. Ativei o seu perseguidor.
- We've lost the tracker but we still have sound. Perdemos o perseguidor mas ainda temos som.
- Open the satellite motion tracker right away Abra o direito de perseguidor de movimento de satélite longe
- ... need you to find the frequency of his tracker. ... preciso de você para encontrar a freqüência de seu perseguidor.
V)
batedor
NOUN
- Can you lead the tracker away from here? Podem atrair o batedor para longe daqui?
- First we'll pick ourselves up a tracker. Primeiro vamos arranjar um batedor.
- She put a tracker on my tail. Mandou um batedor atrás de mim.
- ... like a soldier or a tracker. ... , como um soldado ou um batedor.
- The tracker's onto it. O batedor já esta nisto.
VI)
locating
I)
localizar
VERB
- Thank you for locating him. Obrigada por o localizar.
- Why is locating the body a problem? Por que localizar o corpo dele é um problema?
- ... they have some highly sophisticated ways of locating their targets. ... têm métodos altamente sofisticados para localizar seus alvos.
- ... here might be the key to locating the stone there. ... aqui poderá ser a chave para localizar a gema lá.
- ... the curriculum but of locating sources of funding that ... ... um curriculum, mas sim de localizar fontes de financiamento que ...
II)
spotter
I)
observador
NOUN
- For a signal from the spotter. Por um sinal do observador.
- Good thing the spotter was there. Ainda bem que um observador estava lá.
- You need a spotter? Você precisa de um observador?
- Did you start off as a spotter? Você começou como um observador?
- Go be my spotter, so we can win this ... Vá ser meu observador para podermos ganhar isso ...
II)
olheiro
NOUN
Synonyms: scout, scouting, peeping tom
- ... just talked to the spotter. ... acabei de falar com o olheiro.
- ... her friend were marked by a spotter at the airport. ... sua amiga foram marcadas por um olheiro no aeroporto.
- ... we should find the spotter. ... temos que achar esse olheiro.
III)
IV)
localizador
NOUN
- I could use a spotter. Poderia usar um localizador.
- I could use a spotter. Eu podia usar um localizador.
- Our spotter said you got two that time ... O nosso localizador diz que você acertou dois com a explosão ...
- ... 's found a new spotter. ... conseguiu encontrar um novo localizador.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals