Toppled means Derrubou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Toppled

Meaning of Toppled in Portuguese :

toppled

derrubou

VERB

Synonyms: dropped, knocked, overthrew, tipped, spilled, ousted

in English

1. Dropped

dropped

deixou cair

VERB

I saw it on one of the envelopes you dropped. Vi no envelope que deixou cair.
You dropped one of those blades. Deixou cair uma dessas lâminas.
I think you dropped your wallet. Licença senhor, acho que deixou cair a carteira.
You dropped your purse. Deixou cair a sua bolsa.
I think you dropped something, mister. Acho que deixou cair algo, senhor!
I think you dropped your key. Acho que deixou cair a sua chave.

- Click here to view more examples -

II)

caiu

VERB

Synonyms: fell, crashed, fall, has fallen, landed, collapsed

I dropped my money! Caiu o dinheiro todo!
The number dropped off the door. A placa caiu da porta.
The temperature has dropped through the floor. A temperatura caiu demais.
I assume he dropped the knife? Presumo que a faca caiu?
I believe you dropped something. Acredito que lhe caiu algo.
Did you see the way his jaw dropped? Você viu como a mandíbula caiu?

- Click here to view more examples -

III)

derrubou

VERB

Synonyms: knocked, overthrew, tipped, spilled, toppled, ousted

He dropped them when he ran. Ele as derrubou quando correu.
I think you dropped this a while back. Acho que você derrubou isso mais atrás.
Then genius here dropped her book. Então o gênio aqui derrubou o livro.
Excuse me, you dropped a fork there. Com licença, você derrubou um garfo.
You dropped your wallet. Você derrubou sua carteira.
The guy on the bike just dropped something. O cara da bicicleta derrubou algo.

- Click here to view more examples -

IV)

descartado

VERB

Synonyms: thrown, disposed, discarded, dismissed

The case was dropped. O caso foi descartado.
... the only bag that was dropped. ... só o saco que foi descartado.
... it may have been dropped from the end of the jetty ... ... que pode ter sido descartado no final do molhe ...

- Click here to view more examples -

largou

VERB

Synonyms: left, dumped, ditch, dropout

That guy dropped this off and just left. Aquele rapaz largou isso e apenas saiu.
But he dropped out right at the beginning. Mas largou logo no início.
Somebody dropped a bag on the sidewalk. Alguém largou um saco na calçada.
You dropped your work. Você largou seu trabalho.
He dropped the call before we got him. Largou a chamada antes de nós o pegamos.
He dropped out of school. Ele largou a escola.

- Click here to view more examples -

VI)

retiradas

VERB

Synonyms: withdrawals, removed, withdrawn, set aside, retreats

... against your son are being dropped. ... contra o seu filho foram retiradas.
... against your son are being dropped. ... contra o seu filho foram retiradas.
... of disturbing the peace have been dropped against you. ... de distúrbio contra si foram retiradas.
... against him are consistently dropped. ... contra ele serem sempre retiradas.
... father and his partner have been dropped. ... pai e seu parceiro foram retiradas.
... of disturbing the peace have been dropped against you. ... de distúrbio contra você foram retiradas.

- Click here to view more examples -

VII)

cair

VERB

Synonyms: fall, drop, down, dropping, hang, crash, fell

That dropped on the museum floor and we are cooked. Se isso cair no chão do museu, estamos fritos.
Needless to say, we dropped it. Deixamos cair, é claro.
But what if it gets dropped? Mas e se cair?
I saw it on one of the envelopes you dropped. Vi num dos envelopes que deixaste cair.
And we're going with dropped museum popcorn. E vamos escolher as pipocas a cair sobre um museu.
Perhaps the skull was dropped on a stone floor. Talvez deixaram o crânio cair num chão de pedra.

- Click here to view more examples -

VIII)

caído

VERB

Synonyms: fallen, fell, lying, crashed, laying, tumbled

He insisted to be dropped off at the corner. Ele insistiu para ser caído ao canto.
He asked to be dropped off in the corner. Ele pediu ser caído no canto.
It must have dropped you. Deve ter te caído.
Probably dropped her pacifier. A chupeta deve ter caído.
He may have dropped from the third floor. Ele pode ter caído do terceiro andar.
It must have dropped out of his pocket. Deve ter caído do bolso dele.

- Click here to view more examples -

IX)

abandonado

VERB

Synonyms: abandoned, deserted, forsaken, dumped, derelict, neglected, marooned

I thought you dropped this class? Pensei que tinhas abandonado esta aula.
I understand you were recently dropped by your sponsor. Soube que foi abandonado pelo seu patrocinador.
How do we know he wasn't just dropped off there? Como é que sabemos, que não foi abandonado lá?
It was dropped in the street. Foi abandonado na rua.
How do we know he wasn't just dropped off there? Como sabemos que não foi abandonado lá?
It was dropped on the street. Foi abandonado na rua.

- Click here to view more examples -

lançadas

VERB

Synonyms: released, thrown, launched, discharged, expensed

Hundreds of tons are dropped each day. Centenas de toneladas são lançadas todo dia.

XI)

solto

VERB

Synonyms: loose, released, loosened

... you think of water, a pebble being dropped into the ... você pensa em água, um seixo sendo solto o
... gravitational pull of an object dropped into the singularity creates a ... ... empuxo gravitacional de um objeto solto nessa singularidade cria uma ...

2. Knocked

knocked

batido

VERB

Synonyms: hit, beaten, milkshake, smoothie, slammed, tapped

Bet you're glad you knocked on this door. Não deve estar feliz por ter batido na minha porta.
You could've knocked that guy out. Você poderia ter batido para fora.
Maybe he knocked off another bank. Talvez tenha batido fora outro banco.
I guess we should have knocked. Acho que poderíamos ter batido.
You should have knocked before when the thieves were here. Devia ter batido antes, quando os ladrões estavam cá.
I should have knocked, but. Eu deveria ter batido, mas.

- Click here to view more examples -

II)

bateu

VERB

Synonyms: hit, beat, crashed, slammed, slapped, banged

It knocked the wind out of me, too. O vento também bateu em mim.
He knocked on our door. Ele bateu em nossa porta.
She knocked on my door. Quando bateu na minha porta.
He knocked on my door. Ele bateu na minha porta.
You knocked one down. Você bateu em um.
Is that why you knocked on my window? Foi por isso que bateu na minha janela?

- Click here to view more examples -

III)

derrubou

VERB

Synonyms: dropped, overthrew, tipped, spilled, toppled, ousted

He simply knocked him off his stool. Ele o derrubou da cadeira.
The wind just knocked one down. O vento apenas derrubou uma delas.
He knocked the sea horse off my mailbox, too. E derrubou o cavalo marinho da minha caixa de correio.
You nearly knocked me over yesterday. Você quase me derrubou ontem.
That guy just almost knocked her down. Aquele cara quase a derrubou.
That animal knocked me over. Esse animal me derrubou.

- Click here to view more examples -

IV)

bateram

VERB

Synonyms: beat, battled

My men got nervous, knocked on the door. Meus homens ficaram nervosos, e bateram na porta.
All four of them knocked on my door this morning. Os quatro bateram em minha porta essa manhã.
They got stoned and knocked this guy out. Pegaram uma pedra e bateram neste.
Then they knocked me out. Depois eles me bateram.
My men got nervous, knocked on the door. Os meus homens ficaram nervosos e bateram na porta.
Someone knocked on the door, he ... Bateram na porta, ele ...

- Click here to view more examples -

grávida

VERB

Synonyms: pregnant

Which friend got knocked up? Qual amiga ficou grávida?
Who did you get knocked up this time? Quem você deixou grávida dessa vez?
Getting knocked up is what you ... Ficar grávida era a coisa que você ...
... not all psyched about being knocked up? ... não está empolgada de estar grávida?
... as trash that got knocked up by the guy who never ... ... como lixo que ficou grávida do garoto que nunca ...
That ain't going to get ya knocked up. Assim não vai ficar grávida.

- Click here to view more examples -

VI)

batemos

VERB

Synonyms: hit

We knocked on your door, but you. Batemos à sua porta, mas.
We rang the bell, we knocked. Tocamos a campainha e batemos.
We knocked, but no one answered. Nós batemos, mas ninguém respondeu.
We knocked on the door and a man answered. Batemos na porta e um homem respondeu.
We knocked and knocked. Batemos e batemos na porta.
We knocked for five minutes. Batemos por cinco minutos.

- Click here to view more examples -

VII)

deitou

VERB

Synonyms: laid, threw, lay down

and he just jumped the railing and knocked me down. Saltou o corrimão e deitou-me ao chão.
He totally knocked it over. Deitou-a abaixo.
He knocked me over. Ele deitou-me ao chão.
She knocked it off. Ela deitou-a abaixo.

- Click here to view more examples -

VIII)

arrancou

VERB

Synonyms: ripped, tore, plucked, yanked

Almost knocked the eye out of my head! Quase arrancou o meu olho.
You knocked it out of his hands. Você arrancou das mãos dele.
I think she knocked a filling loose. Acho que ela arrancou uma obturação.
Knocked those coaches right off the track. e as arrancou dos trilhos.
... put it back, and then knocked it out again. ... colocou devolta, e arrancou denovo.
The wretch knocked your teeth out; O crápula arrancou seus dentes, isso não é legal

- Click here to view more examples -

3. Overthrew

overthrew

derrubou

VERB

Synonyms: dropped, knocked, tipped, spilled, toppled, ousted

Until overthrew the president. Até derrubou o presidente.

4. Spilled

spilled

derramado

VERB

Synonyms: poured, shed, spilt

He must have spilled some in the book. Ele deve ter derramado algum no livro.
She better not have spilled the beans. É melhor ela não ter derramado os feijões.
Always throw spilled salt over your left shoulder. Sempre jogue o sal derramado sobre o seu ombro esquerdo.
I probably spilled a drink on you. Devo ter derramado bebida em você.
It spilled on her desk as we were leaving. É derramado sobre a mesa quando estávamos saindo.

- Click here to view more examples -

II)

entornou

VERB

You spilled your drink. Entornou a sua bebida!
He spilled his beer! Ele entornou a cerveja no chão.
She spilled that on purpose! Ela entornou de propósito!
Why the coffee spilled. Mas porque entornou o café?
Spilled coffee all over the felt. Entornou café no pano.

- Click here to view more examples -

III)

derrubou

VERB

Synonyms: dropped, knocked, overthrew, tipped, toppled, ousted

You spilled wine on the rug? Derrubou vinho no tapete?
Remember that waitress who spilled the soup in your lap? Lembra daquela garçonete que derrubou sopa no seu colo?
I just spilled my champagne. Eu só derrubou minha champagne.
You spilled my nuggets. Derrubou os meus nuggets.
Nothing spilled on it? Não derrubou nada nele?

- Click here to view more examples -

IV)

espalhou

VERB

Synonyms: spread, scattered, splattered, smeared

She spilled all the marbles on the floor. - Espalhou as bolas de gude no chão.
We were eating fries and everything spilled. Estávamos comendo batatas-fritas e tudo se espalhou.
Now the light spilled across the land, ... Agora, a luz espalhou-se pela região ...
... , and his brains spilled out-all over me! ... .e seu cérebro se espalhou sobre mim!
- It spilled over a hundred cases of... - Espalhou 100 caixas de fraldas.