Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Tincture

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Tincture in Portuguese :

tincture

1

tintura

NOUN
Synonyms: dye, dyeing, tints
  • I need my tincture. Preciso da minha tintura.
  • The tincture and the salve will help. A tintura e a pomada ajudarão.
  • ... too clever to have given the tincture to them directly. ... muito esperto para dar a tintura diretamente a elas.
  • I don't have any bandages or tincture of iodine. Não tenho nenhuma bandagem, nem tintura de iodo.
  • The tincture and the salve will help. A tintura e o unguento ajudarão.
- Click here to view more examples -

More meaning of Tincture

1. Dye

dye

I)

tintura

NOUN
Synonyms: tincture, dyeing, tints
  • That was the company that sell us your hair dye. É a companhia que vende a sua tintura.
  • That was the company that sent us your hair dye. É a companhia que vende a sua tintura.
  • For my new hair dye. Para a minha tintura de cabelo nova.
  • Why is our dye lighter? Por que a tintura está mais fraca?
  • ... it works like a dye. ... que age como uma tintura.
- Click here to view more examples -
II)

corante

NOUN
Synonyms: colorant, coloring, stainer, pigment
  • That was the last of our dye. Aquilo era o que nos restava do corante.
  • You got blue dye on your neck. Tem corante azul no pescoço.
  • No banks, no dye packs. Sem bancos, sem pacotes de corante.
  • That was the last of our dye. Essa foi a última de nossas corante.
  • It was pharmaceutical dye, used to color ... Era corante farmacêutico usado para colorir ...
- Click here to view more examples -
III)

tingir

VERB
Synonyms: dyeing, tint
  • I told you not to dye your hair! Te falei para não tingir seu cabelo!
  • Could you dye your hair? Não poderia tingir o cabelo?
  • Could we not dye it red, at least? Não podemos tingir de vermelho?
  • If you dye your hair once, you'll ... Se você tingir o seu cabelo uma vez, você ...
  • ... curl your hair, dye it and so on. ... enrolar seu cabelo, tingir, tudo isso.
- Click here to view more examples -
IV)

pintar

VERB
Synonyms: paint, painting, coloring, repaint
  • I wanted to dye your hair. Deixa eu pintar seu cabelo?
  • I can dye it again, if you want. Se quiser, eu posso pintar de novo.
  • ... it takes overnight to dye his hair. ... levará a noite toda para pintar seu cabelo.
  • ... you played her you'd have to dye your hair. ... fizesse o papel dela, teria que pintar o cabelo.
  • You can just dye your hair again É só pintar o cabelo de novo.
- Click here to view more examples -
V)

tingimento

NOUN
Synonyms: dyeing, tinting
  • I could try to dye it. Posso tentar o tingimento.
2. Dyeing

dyeing

I)

tingimento

VERB
Synonyms: dye, tinting
  • dry-cleaning, laundering, dyeing and hiring of household ... limpeza a seco, lavagem, tingimento e aluger de têxteis ...
II)

tinturaria

VERB
Synonyms: cleaners, dry cleaner
  • ... a kind used primarily in dyeing or in tanning (heading ... ... espécies utilizadas principalmente em tinturaria ou curtimenta (posição ...
III)

krashenie

NOUN
IV)

corante

NOUN
Synonyms: dye, colorant, coloring, stainer, pigment
3. Tints

tints

I)

matizes

NOUN
Synonyms: hues, shades, stripes, nuances, shadings, dyes
II)

tonalidades

NOUN
Synonyms: shades, tones, tonalities, hues, casts
III)

tinge

VERB
Synonyms: tinge, dye, dyes
  • Rose tints my world Keep me ... Rosa tinge o meu mundo, protege-me ...
  • Rose tints my world Keeps me ... Rosa tinge o meu mundo, protege-me ...
  • Rose tints my world And keeps me ... Rosa tinge o meu mundo, protege-me ...
- Click here to view more examples -
IV)

tintura

NOUN
Synonyms: dye, tincture, dyeing
  • ... creams, glitters and cheek tints. ... cremes, brilha e bochecha tintura.
  • ... creams, glitters and cheek tints. ... cremes, brilha e bochecha tintura.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals