Tiered
US
GB
PT
Translation of Tiered in Portuguese :
tiered
1
2
3
4
6
hierarquizados
VERB
7
8
More meaning of Tiered
laminate
I)
laminado
NOUN
- Why would you laminate a blade in silver? Por que você laminado uma lâmina de prata?
- They use the polyester laminate on the cage to keep it ... Usam o poliéster laminado na gaiola para não ...
- So a piece of the laminate was transferred to a ... Assim, um pedaço do laminado foi transferida para um ...
- ... the shard, it's from a security laminate. ... do fragmento é de um laminado de segurança.
II)
III)
IV)
storied
hierarchical
I)
hierárquica
ADJ
Synonyms: hierarchy, tiered, decomposition
- A hierarchical society is only possible on the basis ... A sociedade hierárquica é possível nas bases ...
- It's obviously hierarchical with clear differences in status and ... É obviamente hierárquica, com claras diferenças de status e ...
- "A hierarchical society is only possible on the basis of ... "A sociedade hierárquica só é possível com base na ...
- "A hierarchical society is only possible on ... "Uma sociedade hierárquica só é possível com ...
differentiated
I)
diferenciadas
ADJ
Synonyms: diff
- For the differentiated appropriations, budget commitments not yet made ... Para as dotações diferenciadas, as autorizações orçamentais ainda não realizadas ...
- ... rural areas could be differentiated from urban areas through ... ... zonas rurais podiam ser diferenciadas das zonas urbanas com base na ...
- ... payment appropriations in a system of differentiated appropriations. ... dotações de pagamento num sistema de dotações diferenciadas.
- ... could be financed by differentiated appropriations; ... melhor podem ser financiadas através de dotações diferenciadas;
- ... payment appropriations in the context of differentiated appropriations. ... dotações de pagamento num regime de dotações diferenciadas.
II)
diferenciado
VERB
Synonyms: distinguished, discretized, multifaceted
- The amount of aid may be differentiated according to grape variety ... O montante da ajuda pode ser diferenciado em função das variedades ...
- ... reduced by the largely differentiated music content, in spite of ... ... reduzida pelo conteúdo musical muito diferenciado, apesar de haver ...
- ... that amount may also be differentiated according to other factors ... ... referido montante possa ser diferenciado igualmente em função de outros factores ...
- ... overall budget be proportionate and differentiated? ... orçamento global proporcional e diferenciado?
- Undifferentiated, not differentiated into proper stable atoms, much ... Indiferenciado, ainda não diferenciado nos devidos átomos estáveis, muito ...
distinguished
I)
distinguido
VERB
- Man looks very distinguished up there. O homem se vê muito distinguido aí em cima.
- Perhaps a distinguished clerk like yourself knew certain information. Talvez um escrivão distinguido como você soubesse de certas informações.
- An intangible asset can be clearly distinguished from goodwill if the ... Um activo intangível pode ser claramente distinguido do goodwill se o ...
- A true samurai is distinguished by his sense of ... Um verdadeiro samurai é distinguido pelo seu senso de ...
- Thank you to our distinguished salutatorian. Gracas ao nosso estudante distinguido.
- as the friend of some distinguished como o amigo de algum distinguido
II)
distinto
ADJ
Synonyms: separate
- A very distinguished scientist in his own field. Um cientista muito distinto em sua área.
- He was a distinguished officer in my father's service. Ele era um distinto oficial a serviço de meu pai.
- And presenting the distinguished court composer. E o distinto compositor da corte.
- I have no wish to be distinguished. Não tenho desejos de ser distinto.
- The word of a distinguished officer. A palavra de um distinto oficial.
- It is an honor to meet such a distinguished poet. É uma honra conhecer um poeta tão distinto.
III)
ilustre
ADJ
Synonyms: illustrious, renowned, honorable, illustrate, honourable, eminent
- He is of course a most distinguished physicist. Ele é, evidentemente, um físico ilustre.
- The distinguished scholar is stunned by what he reads. O ilustre estudioso está atordoado com o que lê.
- I wanted to present my compliments to our distinguished visitor. Gostaria de cumprimentar nossa ilustre visitante.
- Not the most distinguished event. Não é o evento mais ilustre.
- I was just showing our distinguished guest his room. Estava a mostrar o quarto ao nosso ilustre hóspede.
- Tell her a distinguished gentleman has just come in ... Fale para ela que um ilustre senhor acabou de entrar ...
IV)
V)
VI)
diferenciadas
VERB
Synonyms: differentiated, diff
- ... the harmonized provisions must be distinguished from the measures adopted by ... ... as disposições harmonizadas devem ser diferenciadas das medidas tomadas pelos ...
- ... harmonized measures must be distinguished from measures taken by ... ... as disposições harmonizadas devem ser diferenciadas das medidas tomadas pelos ...
VII)
discretized
I)
II)
faceted
I)
facetada
ADJ
II)
facetado
VERB
III)
multifacetada
VERB
Synonyms: multifaceted, pronged
- ... highlights the multi-faceted nature of marine-related research ... ... põe em evidência a natureza multifacetada da investigação relacionada com ...
IV)
lapidada
VERB
V)
VI)
multifacetado
ADJ
Synonyms: multifaceted
- ... is a complex multi-faceted phenomenon. ... constitui um fenómeno complexo e multifacetado.
VII)
layers
I)
camadas
NOUN
- But look how many layers there are. Mas olhe quantas camadas existem!
- Their protective layers of flesh are thinner. As suas camadas de pele são mais finas.
- I have many layers to me. Sou feito de várias camadas.
- He puts on layers of pastel. Ele pinta em camadas de pastel.
- Seem to be a lot of layers. Parece ter muitas camadas.
- How many layers are in a cloud? Quantas camadas tem uma nuvem?
II)
tier
I)
II)
III)
IV)
fileira
NOUN
Synonyms: row
- ... found only a few occurrences on this tier. ... encontraram alguns casos nessa fileira.
- Tier 2-C, 68. Fileira 2-C, 68.
- Tier 2-C, 69. Fileira 2-C, 69.
layered
III)
camadas
VERB
- ... to be bold, defiant, and dazzlingly layered. ... arrojado, provocador e com camadas deslumbrantes.
- Layered, like nachos. Por camadas, como os nachos.
- ... produce a stunning six-layered delicious cake. ... produzir um deslumbrante seis camadas delicioso bolo
IV)
coats
I)
casacos
NOUN
- Let me take your coats. Me deem seus casacos.
- Through smoked glass and our coats? Através dos nossos óculos pretos e dos casacos?
- Those rooms all are for to keep coats? Esses quartos todos são para guardar casacos?
- Give her your coats. Entreguem os vossos casacos.
- Phones down, computers down, get your coats! Desliguem telefones, computadores, peguem seus casacos!
- Get your coats and get out. Vistam os casacos e saiam.
IV)
V)
jalecos
NOUN
- ... this number corresponds to their coats. ... este número corresponde a seus jalecos.
- ... what was going on under those coats! ... o que havia por baixo dos jalecos.
- Upon his return, withdraw the coats and let, the ... Ao voltar, retirem os jalecos e deixem.os ...
- You don't deserve these coats! Vocês não merecem esses jalecos!
VI)
sobretudos
NOUN
Synonyms: overcoats
- Walking proudly in our winter coats Caminhando orgulhosamente, nos nossos sobretudos
- Their great coats fell to pieces on their backs. Seus sobretudos já Estavam em pedaços.
- ... , there's no gray coats here. ... , aqui não há sobretudos cinzentos.
VII)
camadas
NOUN
- With two coats of primer between each job. E tem duas camadas de base entre cada pintura.
- ... be sure to put on several coats throughout the day. ... se certificar em colocar várias camadas durante o dia.
- ... you need five, six coats of varnish. ... precisas de 5 ou 6 camadas de verniz.
VIII)
reveste
VERB
Synonyms: coppers
- The fine volcanic dust coats the lungs. A fina poeira vulcânica reveste os pulmões.
- Coats the stomach and absorbs ... Reveste o estômago e absorve ...
IX)
X)
pelagem
NOUN
- They get their winter coats to protect them from the cold ... Elas ficam com pelagem de inverno para as proteger do frio ...
- Their coats are pale to conceal them during the long ... Sua pelagem é clara para escondê-los durante o longo ...
- ... have identifying colors in their coats. ... identificam-se pela cor da pelagem.
- ... have identifying colours in their coats. ... identificam-se pela cor da pelagem.
- ... sold me their winter coats. ... venderam-me a pelagem de Inverno.
strata
I)
estratos
NOUN
- These strata are the product of those billions and billions of ... Estes estratos são o resultado desses bilhões e bilhões de ...
- ... layers of time, strata of time, a ... ... camadas de tempo, estratos de tempo, um ...
- Primary strata as used in the selection of the sample Estratos primários como utilizados na selecção da amostra
- ... only occur in particular social strata or groups. ... só ocorrem em determinados estratos ou grupos sociais.
- ... subdivisions into sub-populations or strata shall not overlap and ... ... subdivisões em sub-populações ou estratos não se podem sobrepor e ...
II)
camadas
NOUN
- These strata are the product of those billions and billions ... Essas camadas são produto daqueles bilhões ...
- ... which represents the various strata of society and not only the ... ... que represente as diferentes camadas da sociedade e não apenas as ...
- ... cultural and social impact on vast strata of the population and ... ... impacto cultural e social em vastas camadas da população e com ...
- These strata are the accumulated shells of those billions ... Essas camadas são as conchas acumuladas daqueles bilhões ...
- But the Lieutenant knew about the strata, Dad. Mas o Tenente sabia sobre as camadas, Pai.
multilayer
I)
multilayer
ADJ
phased
I)
faseada
ADJ
Synonyms: tiered
- ... the need for a phased introduction or transitional measures. ... a necessidade de uma introdução faseada ou de medidas transitórias.
II)
faseado
VERB
- ... the agreement on a phased plan based on scientific criteria ... ... um acordo relativo a um plano faseado baseado em critérios científicos ...
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals