Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Thruster
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Thruster
in Portuguese :
thruster
1
propulsor
NOUN
Synonyms:
propellant
,
impeller
,
propulsion
,
booster
,
propelling
,
hyperdrive
Set the thruster speed for me, will you?
Defina o propulsor de velocidade, está bem?
Red light on the number four thruster.
Luz vermelha no propulsor número quatro.
Not unless you have a spare thruster assembly.
Só se tiver um propulsor sobressalente.
A thruster suit is reported missing.
Foi relatado a falta de um traje propulsor.
... to do with our thruster problem?
... a ver com o problema no propulsor?
- Click here to view more examples -
2
empuxo
NOUN
Synonyms:
thrust
,
buoyancy
,
bouyancy
,
buoyant
I'm going to finish up the thruster specs.
Vou terminar as especificações de empuxo.
- We're losing number two thruster !
- Estamos perdendo o empuxo número dois!
- We're losing number two thruster!
Estamos perdendo o empuxo número 2!
- We're Iosing number two thruster!
- Estamos perdendo o empuxo número dois!
- Click here to view more examples -
More meaning of Thruster
in English
1. Propellant
propellant
I)
propulsor
NOUN
Synonyms:
thruster
,
impeller
,
propulsion
,
booster
,
propelling
,
hyperdrive
Propellant tank pressurization completed.
Pronta a pressurização do tanque propulsor.
... , mineral oil and propellant.
... , óleo mineral e propulsor.
... indicating a low-velocity propellant.
... o que indica um propulsor de baixa velocidade.
... pressured into boosting his propellant With something outside the ...
... a pressão e usado em seu propulsor.algo fora dos ...
6. any "propellant" containing substances listed ...
6. Qualquer "propulsor" que contenha substâncias enumeradas ...
- Click here to view more examples -
II)
propelente
NOUN
They're uploading propellant to the rocket, ...
Eles estão carregando propelente para o foguete, ...
- Propellant, check.
- Propelente, checado.
III)
carburante
NOUN
Synonyms:
fuel
... energy products used as a propellant.
... produtos energéticos utilizados como carburante.
... on gas oil used as propellant to the new minimum level ...
... do gasóleo utilizado como carburante ao novo nível mínimo ...
... gas oil used as propellant to the new minimum level of ...
... do gasóleo utilizado como carburante ao novo nível mínimo de ...
- Click here to view more examples -
2. Impeller
impeller
I)
impulsor
NOUN
Synonyms:
booster
,
pusher
II)
rotor
NOUN
Synonyms:
rotor
,
rotator
,
armature
III)
propulsor
NOUN
Synonyms:
propellant
,
thruster
,
propulsion
,
booster
,
propelling
,
hyperdrive
IV)
turbina
NOUN
Synonyms:
turbine
,
booster
,
scramjet
3. Propulsion
propulsion
I)
propulsão
NOUN
Synonyms:
propelled
,
thrust
,
propulsive
What is a specialty in propulsion, exactly?
O que é uma especialização em propulsão?
Restoring propulsion as soon as possible.
Restaurar propulsão, assim que possível!
Like an immense metabolic propulsion.
Como uma imensa propulsão metabólica.
What kind of propulsion system do you use?
Que tipo de sistema de propulsão você usa?
Restore propulsion as soon as possible.
Restaure a propulsão assim que possível.
- Click here to view more examples -
4. Booster
booster
I)
booster
NOUN
Booster has a lesser rank, ...
Booster tem uma posição mais baixa, ...
But Booster's chance has come.
Mas a chance do Booster chegou.
Generous treatment for a booster who doesn't boost.
Tratamento generoso para um Booster que não encoraja.
... he approaches the ramp, he will activate the booster.
... se aproximar da rampa, ativará o booster.
Booster, it's your action.
Booster, é sua vez.
- Click here to view more examples -
II)
impulsionador
NOUN
Synonyms:
enforcer
Fire the rocket booster!
Acenda o impulsionador de foguete!
III)
reforço
NOUN
Synonyms:
strengthening
,
reinforcement
,
backup
,
reinforcing
,
enhancing
,
enhancement
,
enhanced
Move onto the next booster.
Mover para o próximo reforço.
How do you breathe without a booster?
Como respira sem um reforço?
With a booster attachment, we could have as big ...
Com um reforço, poderíamos ter como grande como ...
Booster ignition, and liftoff.
Reforço da ignição e descolagem.
Give her her booster, doc.
Dê-lhe um reforço, doutor.
- Click here to view more examples -
IV)
elevatório
NOUN
Maybe we should get you a booster seat.
Talvez devesse arranjar-lhe um assento elevatório.
V)
detonadora
NOUN
method of initiation employed for the booster charge.
método de iniciação utilizado para a carga detonadora.
VI)
intensificador
NOUN
Synonyms:
intensifier
,
enhancer
The detonator and booster can't be separated from the ...
O detonador e o intensificador podem ser separados da ...
VII)
gladiador
NOUN
Synonyms:
gladiator
,
glatorian
Booster is the least of our problem.
O Gladiador é o menor dos nossos problemas.
Booster is not the bright and shiny object ...
O Gladiador não é o objecto reluzente com que ...
I want to be a hero like Booster Gold.
Quero ser um herói como o Gladiador Dourado.
Booster Gold didn't come here for no reason.
O Gladiador Dourado não veio aqui sem motivo.
I have Booster Gold on the line, ...
Tenho o Gladiador Dourado em linha, ...
- Click here to view more examples -
VIII)
propulsor
NOUN
Synonyms:
propellant
,
thruster
,
impeller
,
propulsion
,
propelling
,
hyperdrive
We were hidden in the first booster rocket to separate.
Estávamos escondidos no primeiro foguetão propulsor.
Assemble and check out booster stage one, stage ...
Montar e verificar o propulsor no estágio um, estágio ...
We were hidden in the first booster rocket to separate.
Nos escondemos no 1º propulsor que se separou.
- Click here to view more examples -
IX)
turbina
NOUN
Synonyms:
turbine
,
impeller
,
scramjet
Only one booster will ignite.
Apenas uma turbina vai iniciar.
... do not light the second booster at launch, the shuttle ...
... não ligar a segunda turbina no lançamento, a aeronave ...
We have overheat on Booster B.
Temos superaquecimento na Turbina B.
- Click here to view more examples -
5. Propelling
propelling
I)
propelindo
VERB
II)
propulsora
VERB
Synonyms:
propulsion
,
propulsive
III)
impulsionando
VERB
Synonyms:
boosting
6. Hyperdrive
hyperdrive
I)
hiperdrive
NOUN
I need the hyperdrive now!
Coronel, eu preciso do hiperdrive agora!
Hyperdrive seems to be offline.
A hiperdrive parece estar desligada.
Their hyperdrive is almost repaired.
O hiperdrive está quase reparado!
Transfer power to the hyperdrive.
Transfira energia para o hiperdrive.
What about the hyperdrive?
E quanto ao hiperdrive?
- Click here to view more examples -
II)
propulsor
NOUN
Synonyms:
propellant
,
thruster
,
impeller
,
propulsion
,
booster
,
propelling
How would you know the hyperdrive is deactivated?
Como sabe que o propulsor foi desativado?
If your people fixed the hyperdrive.
Se é que o seu pessoal consertou o propulsor.
7. Thrust
thrust
I)
empuxo
NOUN
Synonyms:
buoyancy
,
bouyancy
,
buoyant
Thrust positive and good luck.
Empuxo positivo, boa sorte.
... to be, because of its tremendous forward thrust.
... que ser porque tem um tremendo empuxo.
We're going to maximum thrust.
Aguardem, vamos a empuxo máximo.
I don't feel any thrust.
Não sinto nenhum empuxo.
... need twenty-four to deliver enough thrust.
... precisar de vinte e quatro para produzir empuxo suficiente.
- Click here to view more examples -
II)
impulso
NOUN
Synonyms:
impulse
,
boost
,
push
,
momentum
,
impetus
,
urge
We need more thrust!
Precisamos de mais impulso!
She said we need more thrust.
Disse que precisamos de mais impulso.
Those are for the thrust, and those are for ...
Esses são para o impulso, e esses para ...
... generate that kind of thrust.
... geram esta espécie de impulso.
... that gives you the forward thrust now.
... isso te dará um impulso para a frente.
- Click here to view more examples -
III)
axiais
ADJ
Synonyms:
axial
IV)
empurrado
VERB
Synonyms:
pushed
,
shoved
,
jostled
,
hustled
,
shouldered
... a prig, just a man thrust into something he never ...
... , só um homem empurrado para algo que nunca ...
V)
propulsão
NOUN
Synonyms:
propulsion
,
propelled
,
propulsive
Then the thrust manifold went all haywire.
Então a propulsão falhou.
I see you had to use enormous thrust.
Vejo que teve de usar enorme propulsão.
Adjust angle of thrust.
Ajuste o ângulo de propulsão.
He needs more thrust.
Ele precisa de mais propulsão.
Then the thrust manifold went all haywire.
A propulsão acabou por falhar.
- Click here to view more examples -
VI)
estocada
NOUN
Synonyms:
stocked
,
lunge
One clean thrust is all it takes to get the ...
Uma estocada limpa é tudo que precisa para fazer o ...
... close like they are the thrust is a better move as ...
... próximos como estão a estocada é o melhor movimento ...
And yet, with one thrust I could silence you.
E contudo, com uma estocada podia silenciar-te.
He makes a thrust and I have to get ...
Se ele faz uma estocada, se eu chegar ...
Doesn't respond to feigned thrust.
Não reage nem mesmo a uma estocada.
- Click here to view more examples -
8. Buoyancy
buoyancy
I)
flutuabilidade
NOUN
Synonyms:
bouyancy
It increases my speed, endurance, and buoyancy.
Ela aumenta a minha velocidade, resistência e flutuabilidade.
... magnesium sulfate, for buoyancy.
... de sulfato de magnésio, para flutuabilidade.
Ten percent magnesium sulfate, for buoyancy.
10% de sulfato de magnésio para flutuabilidade.
... , magnesium sulfate would increase buoyancy.
... o sulfato de magnésio incrementa a flutuabilidade.
... seen a balloon lose its buoyancy so inconsistently?
... viu um balão perder a flutuabilidade de forma tão inconsistente?
- Click here to view more examples -
II)
empuxo
NOUN
Synonyms:
thrust
,
bouyancy
,
buoyant
III)
dinamismo
NOUN
Synonyms:
dynamism
,
momentum
,
buoyant
,
vibrancy
IV)
leveza
NOUN
Synonyms:
lightness
,
levity
,
weightlessness
,
airiness
,
softness
Lack of buoyancy, or.
Falta de leveza, ou.
... his generosity, his buoyancy of spirit.
... sua generosidade, sua leveza de espírito.
Lack of buoyancy, or...
Falta de leveza,ou...
- With your buoyancy, rest assured.
-Com sua leveza, o resto é garantido.
- Click here to view more examples -
V)
bóia
NOUN
Synonyms:
buoy
,
float
,
floats
,
flotation device
9. Bouyancy
bouyancy
I)
empuxo
NOUN
Synonyms:
thrust
,
buoyancy
,
buoyant
II)
flutuabilidade
NOUN
Synonyms:
buoyancy
10. Buoyant
buoyant
I)
flutuante
ADJ
Synonyms:
floating
,
float
,
fluctuating
... making our vessel more buoyant.
... tornando a nossa embarcação mais flutuante.
They're the most buoyant people in the world.
É povo mais flutuante do mundo.
... that it makes its wearer very buoyant, and the dipper ...
... que o torna muito flutuante, e o mergulhador ...
It's so big and buoyant,that it only goes ...
Ele é tão grande e flutuante, que só desce ...
Because its buoyant uncertainty on the observation had or had not ...
Porque sua flutuante incerteza quanto à observação havia ou não havia ...
- Click here to view more examples -
II)
empuxo
ADJ
Synonyms:
thrust
,
buoyancy
,
bouyancy
III)
dinamismo
ADJ
Synonyms:
dynamism
,
momentum
,
buoyancy
,
vibrancy
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals