Termed means Denominado and Designada in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Termed

Translation of Termed in Portuguese :

termed

denominado

VERB

Synonyms: named, called, styled, denominated

- the apparatus termed Fully automatic ultrasonic carcass ... - o aparelho denominado Fully automatic ultrasonic carcass ...

designada

VERB

Synonyms: designated, assigned, appointed

in English

1. Called

called

chamado

VERB

Synonyms: named, call, invoked

I used them to generate something called plasma. Eu as usava para criar algo chamado plasma.
He insists on being called by his full name. Ele insiste em ser chamado pelo nome completo.
You should have called me. Devia ter me chamado.
The resulting pattern of wind is called a circulation cell. O padrão de vento resultante é chamado célula de circulação.
This my dear, is called an arch. Isto, minha querida, é chamado de arco.
And called back when someone loses their key. E chamado de novo quando alguém perde a chave.

- Click here to view more examples -

II)

ligou

VERB

Synonyms: phoned, turned, rang

You called and asked me to come out here. Você me ligou e pediu que eu viesse aqui.
He left my place last night after you called. Ele deixou minha casa ontem depois que você ligou.
He called, said it was important. Ele ligou, disse que era importante.
Then why hasn't he called you? Então porque não te ligou?
She called a week or so ago, needing help. Ela ligou uma semana atrás, precisando de ajuda.
Who cares how many times the kid called? Quem interessa quantas vezes o miúdo ligou?

- Click here to view more examples -

III)

chamou

VERB

Synonyms: caught, drew, summoned

Yes you called me and now you deny it. Sim, você me chamou e agora diz que não.
The officer who talked to you called me. O policial que falou com você me chamou.
He called the place of exorcist. Ela chamou um exorcista.
The people called this upon themselves. O povo chamou isto para si.
Is that why you called me here? Foi por isso que me chamou?
The judge called him a monster at his trial. O juiz o chamou de monstro no julgamento.

- Click here to view more examples -

IV)

telefonou

VERB

Synonyms: phoned, telephoned, rang

You know what he said when he called me up? Sabe o que disse quando me telefonou?
Has she written or called? Ela escreveu ou telefonou?
He never called again. Ele nunca telefonou novamente.
How do you know she called? Como sabe que ele telefonou?
He called your house? Telefonou para sua casa?
She called just to say that? Telefonou só para isso?

- Click here to view more examples -

chamei

VERB

Synonyms: summoned

I called out his name again. Chamei por ele, de novo.
I called the local station. Chamei a delegacia local.
I just heard and called you. Eu acabei de ouvir e chamei você.
Called the fellas in the band. Chamei a banda toda.
I called the bureau. Já chamei um especialista.
I called you for two reasons. Eu lhe chamei por dois motivos.

- Click here to view more examples -

VI)

denominado

VERB

Synonyms: named, termed, styled, denominated

They belong to a group called plesiosaurs. Pertence a um grupo denominado plesiossauros.
... comes to see about this so-called toxic spill. ... venha a saber sobre este denominado "derramamento tóxico".
... is reinforced through the so-called tax freeze. ... é reforçado através do denominado congelamento dos impostos.
It's a principle called the conservation of information. Princípio denominado de "conservação da informação".
... their arguments on the so-called concept of net contributors ... ... a sua argumentação no denominado modelo dos contribuintes líquidos ...
... it says that the special tax called 'special tax on ... ... afirma que o imposto especial denominado "imposto especial sobre ...

- Click here to view more examples -

2. Styled

styled

estilo

VERB

Synonyms: style, lifestyle

II)

denominado

VERB

Synonyms: named, called, termed, denominated

III)

decorados

VERB

Synonyms: decorated, furnished, appointed, adorned

IV)

denominada

ADJ

Synonyms: named, denominated, termed, titled, labeled

formatado

VERB

Synonyms: formatted, formated

3. Designated

designated

designado

VERB

Synonyms: assigned, appointed, designate, nominated

This staff member is designated as a security official. Este membro do pessoal será designado como oficial de segurança.
That town is outside the designated territory. Aquela cidade está fora do território designado.
That town is outside the designated territory. Essa cidade fica fora do território designado.
What is his designated number? Qual é o número designado dele?
Officially designated a rogue operative. Oficialmente designado por operacional desonesto.
... shaping up, you're a designated hitter. ... arranjando, você é o cara designado.

- Click here to view more examples -

4. Assigned

assigned

atribuído

VERB

Synonyms: attributed, awarded, allocated

This platoon is assigned to this barracks. Este pelotão é atribuído a este quartel.
Guess who's assigned to the cleaning team? Adivinha quem está atribuído a equipe de limpeza?
This case will be assigned to a new judge. Neste caso, será atribuído a um novo juiz.
This was just assigned to us by the court. Isto nos foi atribuído pelo tribunal.
I was hoping to get assigned to another rig. Eu estava esperando para começar atribuído a outro equipamento.
No detective assigned to that car had ... O carro não foi atribuído para um detetive que tenha ...

- Click here to view more examples -

II)

designado

VERB

Synonyms: designated, appointed, designate, nominated

He was assigned to infiltrate a cell of smugglers. Foi designado para se infiltrar numa cela de contrabandistas.
What unit was he assigned to? Para que unidade ele foi designado?
I was assigned to a new unit. Fui designado para uma nova unidade.
These papers say you're assigned here. Esse papel diz que foi designado para cá.
An elder is always assigned. E um ancião é designado.
I was assigned to this office. Fui designado pra essa sala.

- Click here to view more examples -

III)

afectadas

VERB

Synonyms: affected, earmarked

Structure to accommodate assigned revenue and provision of corresponding appropriations Estrutura de acolhimento das receitas afectadas e abertura das dotações correspondentes
Assigned revenue not received | Receitas afectadas não cobradas |
... Each exposure shall be assigned to one of the following ... ... As posições em risco são afectadas a uma das seguintes ...
Automatic carry-overs of assigned revenue and Phare | Transições automáticas de receitas afectadas e Phare |
revenue assigned to specific items of expenditure ... Receitas afectadas com vista a financiar despesas específicas ...
... the expenditure effected and assigned revenue received during the preceding month ... ... As despesas pagas e as receitas afectadas recebidas no mês anterior ...

- Click here to view more examples -

IV)

destacado

VERB

Synonyms: highlighted, detached, seconded, featured, stationed, prominent

Just assigned this morning. Destacado apenas esta manhã.
It was assigned by the court before we knew about it ... Ele foi destacado pelo tribunal antes de sabermos do caso ...
You've been assigned to our work detail. Foste destacado para trabalhar connosco.
I was assigned to do research on ... Fui destacado para fazer uma pesquisa sobre ...
I was assigned to a complaint she filed against ... Fui destacado para uma queixa contra ...
... the policeman they've assigned to protect me. ... o policial que foi destacado para me proteger.