Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Telly
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Telly
in Portuguese :
telly
1
televisão
NOUN
Synonyms:
television
,
tv
,
flat
,
tvs
They come in to watch telly.
Eles vêm assistir televisão.
They come in to watch telly.
Eles vêm ver televisão.
Can you turn the telly back on?
Você pode ligar a televisão de volta?
Like some model ya see of da telly.
Como uma modelo da televisão.
How you're going to be on telly and everything.
Que você vai aparecer na televisão e tudo o mais.
- Click here to view more examples -
2
tv
NOUN
Synonyms:
tv
,
television
You can get everything off the telly.
A gente consegue fazer tudo com a tv.
What have you ever done on telly?
Você já apareceu na tv?
You said a telly appearance would get results.
Você disse que uma aparição na tv daria bons resultados.
... get everything off the telly.
... fazer tudo com a tv.
... he were going to get a new telly and trainers.
... que ele ia arranjar uma tv e sapatilhas novas.
- Click here to view more examples -
3
tally
ADV
Synonyms:
tally
Have you seen Telly around?
Tem visto o Tally?
You seen Telly around?
Tem visto o Tally?
Telly, it hurts.
Tally, tá doendo.
But I'm scared, Telly.
Tenho medo, Tally.
Hi, Telly, where you been?
Oi, Tally, onde esteve?
- Click here to view more examples -
More meaning of Telly
in English
1. Television
television
I)
televisão
NOUN
Synonyms:
tv
,
flat
,
telly
,
tvs
They watch television, listen to the radio.
Vêm televisão, ouvem o rádio.
Nobody has two television sets.
Ninguém tem duas televisão.
His big television, sound but no picture.
Sua televisão grande, tinha som mas não tinha imagem.
I left the television on.
Deixei a televisão ligada.
You know my favorite thing on television?
Você sabe minha coisa favorita na televisão?
On television, in the press, everywhere you go.
Na televisão, na imprensa, seja lá onde for.
- Click here to view more examples -
II)
tv
NOUN
Synonyms:
tv
,
telly
I see you on television.
Vi você na tv.
Is it true you've never seen a television set?
É verdade que nunca viu uma tv?
Of the car of the television.
Do carro da tv.
Radio and television rentals.
Aluguel de rádio e tv.
I am having problems with my cable television.
Eu estou tendo problemas com a minha tv a cabo.
Now you bring in the television cameras here now.
Traga as câmeras de tv aqui agora.
- Click here to view more examples -
2. Tv
tv
I)
tv
NOUN
Synonyms:
television
,
telly
I need to get rid of this tv.
Você precisa se livrar dessa tv.
Ignore the nonsense of the tv.
Ignore o absurdo da tv.
So can we keep the tv?
Então, podemos manter a tv?
Now want that tv.
Já quero essa tv.
I was zoned out in front of the tv.
Eu estava apagada na frente da tv.
Have you watched the tv?
Você viu na tv?
- Click here to view more examples -
II)
televisão
NOUN
Synonyms:
television
,
flat
,
telly
,
tvs
Turn up the tv.
Aumente o volume da televisão.
Do you really think we need a new tv?
Acha mesmo que precisamos de uma televisão nova?
I guess we get to watch tv all night.
Parece que vamos poder ver televisão toda a noite.
I heard that on tv once.
Uma vez, ouvi isso na televisão.
The words to every tv theme song.
As palavras para cada canção tema de televisão.
Offered tv by who?
Oferta de televisão de quem?
- Click here to view more examples -
III)
tevê
NOUN
You should write for reality tv.
Você deve escrever para a tevê da realidade.
I appear on TV nonstop.
Na tevê eu apareço sem parar.
A cinema and TV producer?
Produtora de cinema e tevê?
You really should get a TV.
Devia ter uma tevê.
I seen it on TV all the time.
Vejo na tevê o tempo todo.
TV cameras, in every ...
Câmeras de tevê no corredor de cada ...
- Click here to view more examples -
3. Flat
flat
I)
plana
ADJ
Your head is flat.
A tua cabeça é que é plana.
And you still don't even have a flat screen.
E você ainda nem tem uma tela plana.
Serrated near the hilt, flat edge near the tip.
Dentada perto do cabo, plana perto da extremidade.
And the bass is flat.
E o baixo é plana.
Although it is technically a flat and level road.
Embora é tecnicamente uma estrada plana e nivelada.
Drop into this flat area.
Descemos nesta área plana.
- Click here to view more examples -
II)
liso
ADJ
Synonyms:
smooth
,
plain
,
slick
,
sleek
Did my hair get flat?
Meu cabelo ficou liso?
Your hair is too flat.
Seu cabelo está tão liso.
We are looking for a circle with a flat finish.
Procuramos por um em formato de círculo e acabamento liso.
Do you have a flat piece of plastic?
Têm algum plástico liso?
A flat nose as if somebody had pasted it on in ...
Um nariz liso, como se alguém tivesse colado sobre ...
Flat as a pancake, ...
Liso como uma panqueca, ...
- Click here to view more examples -
III)
apartamento
ADJ
Synonyms:
apartment
,
condo
,
loft
Is this her flat?
Este é o apartamento dela.
We could go back to my flat.
Podiamos ir para o meu apartamento.
For your new flat.
Para seu novo apartamento.
And some flat rib.
E alguma costela no apartamento.
This flat's always been here.
Este apartamento esteve sempre aqui.
I can get into his flat and hide the cameras.
Posso entrar no apartamento.
- Click here to view more examples -
IV)
achatado
ADJ
Synonyms:
flattened
,
snub
,
squashed
,
skewed
He has an flat nose guy, did he?
Ele não tinha o nariz achatado, pois não?
Your hair is too flat.
Seu cabelo está muito achatado.
This was the flat nose guy.
Este era o tipo do nariz achatado.
The flat nose guy.
O tipo do nariz achatado.
We are looking for a circle with a flat finish.
Estamos à procura de um círculo com um acabamento achatado.
Flat and sparkling, half cold, half ...
Achatado e brilhante, metade frio, metade ...
- Click here to view more examples -
V)
televisão
ADJ
Synonyms:
television
,
tv
,
telly
,
tvs
He sold your flat screen.
Ele vendeu a tua televisão.
Two and the flat screen.
Dois e a televisão.
You would never sacrifice the flat screen.
Você nunca sacrificaria a televisão.
But leave that flat-screen.
Deixem só a televisão.
- Click here to view more examples -
VI)
horizontalmente
ADJ
Synonyms:
horizontally
VII)
fixa
ADJ
Synonyms:
fixed
,
fixing
,
secures
,
lays down
Flat rate or percentage?
Taxa fixa ou porcentagem?
Flat rate or percentage?
Quer por taxa fixa ou porcentagem?
... be indexed on a flat-rate basis for use in ...
... ser indexadas a uma taxa fixa para serem utilizadas na ...
... be indexed on a flat-rate basis for programming purposes ...
... ser indexadas a uma taxa fixa com vista à sua programação ...
... participant may opt for a flat-rate of its total ...
... participantes podem optar por uma taxa fixa do total dos seus ...
The flat-rate aid per hectare to ...
A ajuda fixa por hectare destinada à ...
- Click here to view more examples -
VIII)
chato
ADJ
Synonyms:
boring
,
annoying
,
dull
,
sucks
,
bore
,
lame
,
upsetting
And flat on the top.
E chato no alto.
So big and flat and round.
Grande, chato e redondo.
... for meteorites because it's as flat as a pancake.
... de atuação de meteoros pois é chato como uma panqueca.
But everything on it is flat
Mas tudo nela é chato
When everyone thought that the world was flat
Quando todos pensavam que o mundo era chato
... a long, narrow, flat object.
... um objeto comprido estreito e chato.
- Click here to view more examples -
4. Tvs
tvs
I)
televisões
NOUN
Synonyms:
flat
,
televisions
Got two TVs and radio.
Tens duas televisões e um rádio.
Why do you have two TVs?
Por que tem duas televisões?
About the TVs, we in the middle ...
Quanto às televisões, estamos a meio ...
... like following a guy that sells TVs?
... de seguir um tipo que vende televisões?
... and let's sell some TVs.
... e vamos lá vender televisões.
- Click here to view more examples -
II)
tevês
NOUN
... all the radios and TVs.
... todos os rádios e tevês.
5. Tally
tally
I)
tally
NOUN
Synonyms:
telly
Tally is a publisher, she took one of ...
Tally é uma editora que pegou um dos ...
Tally didn't sneak out without permission.
Tally não saiu sem permissão.
Tally, do you see her anywhere?
Tally, você vê ela em algum lugar?
Tally, maybe you want to handle that.
Tally, podia fazer esse.
The research says it's Tally.
Dizem que é a Tally.
- Click here to view more examples -
II)
contagem
NOUN
Synonyms:
count
,
score
I was about to announce my tally when.
Eu estava próximo de anunciar minha contagem quando.
Final tally will be higher.
A contagem final será elevada.
The tally is as follows.
A contagem é a seguinte.
The news carries a running tally.
Os jornais atualizam a contagem.
... him to rig the final tally.
... ele a adulterar a contagem final.
- Click here to view more examples -
III)
concordância
NOUN
Synonyms:
agreement
,
fillet
,
agreeing
,
concurrence
,
assent
Our tally was impressive.
Nossa concordância é impressionante.
IV)
talha
NOUN
Synonyms:
talha
,
hoist
,
carving
,
pulley
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals