Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Telegram
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Telegram
in Portuguese :
telegram
1
telegrama
NOUN
Synonyms:
cable
,
wire
I just got the telegram today.
Hoje eu recebi um telegrama.
Look at this false telegram.
Olhe para este telegrama falso.
But anyone could send a telegram and sign your name.
Qualquer pessoa pode enviar um telegrama com seu nome.
The telegram worked very well!
O telegrama funcionou muito bem!
You have a telegram for me.
Tem um telegrama para mim.
- Click here to view more examples -
More meaning of Telegram
in English
1. Cable
cable
I)
cabo
NOUN
Synonyms:
cape
,
cord
,
corporal
,
handle
,
wire
She communicated with her cable provider.
Ela comunicou com o seu operador de cabo.
Come on, men, get on that cable!
Vamos, homens,puxem aquele cabo!
Go around and get that cable over the apron.
Dêem a volta e ponham o cabo sobre a pista.
That underwater cable must be repaired immediately!
O cabo submarino deve ser reparado imediatamente!
We have to release the cable.
Temos que soltar o cabo.
That movie should be banned from basic cable.
Esse filme devia ser banido da tevê a cabo.
- Click here to view more examples -
II)
cabos
NOUN
Synonyms:
cables
,
cords
,
wires
,
wiring
,
handles
,
ropes
This controls all the cable lines in the school.
Isso controla todos os cabos de transmissão da escola.
These are our cable access studios, where ...
Esses são os cabos de acesso aos estúdios onde ...
There should be a bundle of cable and pipes all heading ...
Deve haver um conjunto de cabos e tubos que vão ...
Imagine electric cable the size of that coin that could ...
Imagine cabos elétricos do tamanho dessa moeda, capazes de ...
... your elephants or you know your cable.
... sobre elefantes ou você sabe muito sobre cabos.
- Click here to view more examples -
III)
telegrama
NOUN
Synonyms:
telegram
,
wire
I can show you the cable.
Posso lhe mostrar o telegrama.
Special cable for you.
Um telegrama especial para você.
There is a cable for you.
Um telegrama para você.
Send this cable right away.
Mande este telegrama depressa.
Send a cable for me, will you?
Mande um telegrama mim, sim?
I want to send a cable.
Quero enviar um telegrama.
- Click here to view more examples -
2. Wire
wire
I)
fio
NOUN
Synonyms:
thread
,
yarn
,
cord
,
wired
,
strand
Just the wire going over to the terminal.
Apenas um fio indo até o terminal.
And the wire goes?
O fio passa pela.
And we can't find a piece of wire.
E não conseguimos encontrar um bocadinho de fio.
The red wire goes in the red hole.
O fio vermelho vai no buraco vermelho.
Mostly plastic and wire.
Maior parte é plástico e fio.
The wire leads through those doors.
O fio continua por aquelas portas.
- Click here to view more examples -
II)
arame
NOUN
Synonyms:
chicken wire
,
barbed
See this wire sticking out of the radiator?
Vê o arame que sai do radiador?
The wire saws the mine in two.
O arame serra a mina ao meio.
And this is wire.
E isto é arame.
My lashes are like barbed wire.
As minhas pestanas parecem arame.
Not the lead wire.
Não o arame de dianteira.
I got this barbed wire here.
Aqui tenho um arame farpado.
- Click here to view more examples -
III)
fios
NOUN
Synonyms:
wires
,
threads
,
yarn
,
strands
,
strings
,
yarns
,
wiring
,
wired
You hear him out there on the wire, man?
Está escutando ele nos fios, cara?
I should wear a wire.
Podia usar uns fios!
Of your telephone wire?
Dos seus fios de telefone?
The chief needs wire.
O chefe precisa de fios.
There might be copper wire in there.
Pode haver fios de cobre lá.
Do we have enough wire yet?
Nós já temos fios suficientes?
- Click here to view more examples -
IV)
escuta
NOUN
Synonyms:
listen
,
hear
,
bug
,
listener
,
hears
So you'll wear a wire?
Vais usar a escuta?
You know you'il have to wear a wire.
Você terá de usar uma escuta.
You are going to wear a wire.
Vais usar uma escuta.
You wearing a wire?
Você está usando uma escuta?
Maybe you're just hiding a wire under your shirt.
Talvez tenhas uma escuta escondida debaixo da camisa.
You wearing a wire?
Estás a usar uma escuta?
- Click here to view more examples -
V)
bancária
NOUN
Synonyms:
bank
,
banking
... a huge chunk of his debt, federal wire transfer.
... uma grande parcela de sua dívida, transferência bancária federal.
VI)
telegrama
NOUN
Synonyms:
telegram
,
cable
Do you think that they've received the wire already?
Você acha que eles já receberam o telegrama?
Your mother has sent this wire.
A tua mãe mandou este telegrama.
Send that child a wire tonight, will you?
Manda já um telegrama à miúda, sim?
Have you got a wire for me?
Tem um telegrama para mim?
Why are you so upset about this wire?
Por que estão tão perturbado com este telegrama?
He just sent me a wire.
Enviou me um telegrama.
- Click here to view more examples -
VII)
cabo
NOUN
Synonyms:
cable
,
cape
,
cord
,
corporal
,
handle
This wire goes here.
Este cabo vai por aqui.
I found the wire on the beach.
Eu encontrei um cabo na praia.
Stay away from that wire!
Fique longe daquele cabo!
He will be lashed with the electric wire cable!
Será chicoteado com um grosso cabo eléctrico na cabeça.
It seems the wire is loose, one minute.
Parece que o cabo soltou, espere.
He pulled the wire out of the microphone.
Ele puxou o cabo do microfone.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals