Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Tangle

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Tangle in Portuguese :

tangle

1

emaranhado

NOUN
Synonyms: tangled, matted, jumble, tangled up, entanglement
  • You ever tangle with one before? Está sempre com um emaranhado antes?
  • ... tired of being caught in the tangle of their lives. ... farto de ser envolvido no emaranhado de suas vidas.
  • That embassy's a big tangle of bureaus. Essa embaixada é um grande emaranhado de escritórios.
  • ... , your hair will never tangle, and it will always ... ... , seu cabelo nunca emaranhado, e ele sempre vai ...
  • One bird dominates the dark tangle of the under-storey ... Um pássaro domina o emaranhado escuro da floresta baixa ...
- Click here to view more examples -
2

entrançado

NOUN
Synonyms: braided

More meaning of Tangle

1. Matted

matted

I)

emaranhado

VERB
Synonyms: tangle, tangled, jumble, tangled up, entanglement
  • His hair was completely matted. o seu pêlo estava completamente emaranhado.
  • ... , with my hair all matted. ... , com o cabelo emaranhado.
  • ... large, too rocky, matted with grass roots. ... largo, demasiado rochoso, emaranhado com raízes de ervas.
- Click here to view more examples -
II)

emaranhadas

ADJ
Synonyms: tangled
III)

embaraçado

ADJ
Synonyms: embarrassed, embarassed, tangled, sheepish
  • ... , with my hair all matted. ... , o cabelo todo embaraçado.
2. Jumble

jumble

I)

acamadas

NOUN
II)

amontoado

NOUN
Synonyms: heap, huddle, clump, piled up
  • We have a jumble of radio signals, the strongest ... Temos um amontoado de sinais de rádio, o mais forte ...
III)

emaranhado

NOUN
Synonyms: tangle, tangled, matted, tangled up, entanglement
  • The brain's like a big jumble of wires. O cérebro é como um grande emaranhado de fios.
  • I just saw a jumble of string. Eu so via um emaranhado de fios.
IV)

brechó

NOUN
Synonyms: thrift store
  • I was going to give them to the jumble. Eu ia dá-los ao brechó.
V)

desordem

NOUN
Synonyms: disorder, clutter, mess, disarray, mayhem, disorderly
  • But it's.just a jumble. Mas é.somente uma desordem.
VI)

confusão

NOUN
Synonyms: confusion, mess, trouble, fuss, confusing, clutter, commotion
  • Just a jumble of hills. Só uma confusão de colinas.
  • In this jumble of events, I seemed ... Nesta confusão de eventos, parecia ...
  • ... a... a big jumble of things. ... é uma... uma grande confusão de coisas.
  • - It's all a jumble. - Está tudo uma confusão.
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals