Takers
US
GB
PT
Translation of Takers in Portuguese :
takers
2
3
compradores
NOUN
Synonyms: buyers, purchasers, shoppers
- Believe me, would have few takers. Acredite em mim, teria poucos compradores.
- There will be many takers for this one! Haverão muitos compradores para este!
- No takers so far? Ainda não há compradores?
- Went into probate, no takers. Foi homologado, sem compradores.
- ... 's still open, if there are any takers. ... ainda está aberta, se houver compradores.
4
apostadores
NOUN
- Still, very few takers. Mesmo assim,muito poucos apostadores.
- Still, very few takers. Ainda assim, há poucos apostadores.
- Still, very few takers. Mesmo assim, muito poucos apostadores.
More meaning of Takers
tongs
I)
pinças
NOUN
- Where are my tongs? Onde estão as pinças?
- ... you have to wear surgical gloves and use tongs. ... tens que usar luvas cirúrgicas e pinças.
- ... trays and getting out the silver tongs, now that we ... ... bandejas e tirar as pinças de prata, agora que ...
- I'll get the tongs. Vou pegar as pinças.
- ... , bowls, um, trays, salad tongs. ... , tigelas, um, bandejas, pinças da salada.
II)
pegadores
NOUN
- Where do you keep the salad tongs? Onde é que guarda os pegadores de salada?
- ... find a set of tongs. ... não achar um par de pegadores.
IV)
alicate
NOUN
Synonyms: pliers, bolt cutter, wrench, clippers, wire cutters, cutters
- ... your throat with a blacksmith's tongs! ... tua garganta com um alicate!
- ... you using back there,barbecue tongs? ... você esta usando ai atrás, alicate de churrasco?
- I'il get my tongs. Eu vou pegar meu alicate.
- ... never get to use my tongs! ... nunca consegui usar meu alicate!
- Could I borrow a tongs? Me empresta o alicate?
catchers
I)
II)
pegadores
NOUN
- I have four catchers. Eu tenho quatro pegadores.
- ... , because the best arrow catchers are upriver with the raiding ... ... .porque os melhores pegadores rio acima no grupo de invasão ...
- ... wants, because the best arrow catchers are upriver with the ... ... queria.porque os melhores pegadores estão rio acima no ...
III)
decision makers
I)
II)
borrowers
I)
mutuários
NOUN
Synonyms: lenders
- ... high collateral from their borrowers. ... garantias demasiado elevadas dos seus mutuários.
- ... in this situation, we have the same borrowers. ... nesta situação, temos o mesmos mutuários.
- ... is advanced to the borrowers. ... são transferidos para os mutuários.
- essentially loan to the borrowers. essencialmente emprestar para os mutuários.
- situation where you had a bunch of borrowers. situação em que você tinha um monte de mutuários.
II)
III)
tomadores
NOUN
Synonyms: decision makers, takers, makers, policyholders
- Some borrowers started to demand real ... Alguns tomadores começaram a demandar a real quantia de ...
makers
I)
fabricantes
NOUN
Synonyms: manufacturers, china, suppliers
- Makers of men, creators of leaders. Fabricantes de homens, criadores de líderes.
- We could write the makers for a new prop. Poderíamos escrever aos fabricantes, para um suporte novo.
- Random makers, no record with the company. De fabricantes aleatórios sem registos na empresa.
- Random makers who have no record with the company. Fabricantes aleatórios sem antecedentes na companhia.
- We are bipedal apes and we are tool makers. Somos macacos bípedes e fabricantes de ferramentas.
- ... are still the world's best toy makers. ... continuam a ser os melhores fabricantes de brinquedos.
II)
decisores
NOUN
Synonyms: decision makers
- We are the decision-makers. Nós somos os decisores.
- Decision-makers at public and private level ... Os decisores a nível público e privado ...
- ... and our decision-makers become indecisive. ... europeia, os nossos decisores ficam indecisos.
III)
criadores
NOUN
Synonyms: creators, breeders, designers, developers, originators, livestock farmers
- The makers of the makers fall before the child. Os criadores dos criadores caem antes dos filhos.
- ... can tell only so much about its makers. ... por si não pode dizer muito sobre os seus criadores.
- This encounter was clearly ordained by the Makers. Este encontro foi claramente determinado pelos Criadores.
- Do you believe the Makers speak through me? Não acredita que os Criadores.falam através de mim?
- With the Makers, there is no doubt. Com os Criadores, não existe dúvida.
IV)
V)
VI)
formadores
NOUN
policyholders
I)
II)
tomadores
NOUN
Synonyms: decision makers, borrowers, takers, makers
- ... variety of choices to potential policyholders becomes larger. ... variedade de alternativas para os potenciais tomadores de seguros aumenta.
- ... competent authorities consider that policyholders' rights are threatened ... ... considerem que os direitos dos tomadores de seguros estão em risco ...
- ... a significant number of policyholders is not simultaneously exposed ... ... um número significativo de tomadores de seguro não estão simultaneamente expostos ...
buyers
I)
compradores
NOUN
Synonyms: purchasers, shoppers, takers
- Their buyers mugged kids walking home from school. Seus compradores pegaram crianças voltando para casa, da escola.
- Go look ter the buyers. Vão cuidar dos compradores.
- Prospective buyers might inquire as to the quantity. Os possíveis compradores podem perguntar pela quantidade.
- They were after their buyers. Estavam atrás dos compradores.
- We have two prospective buyers. Temos dois compradores em perspectiva.
- Tell me who your buyers are again. Me diz quem são seus compradores novamente.
shoppers
I)
compradores
NOUN
Synonyms: buyers, purchasers, takers
- Are you one of those secret shoppers? Você é um daqueles compradores secretos?
- Are you one of those secret shoppers? Você é uma daqueles compradores secretos?
- Our jurors here are regular shoppers. Os nossos jurados aqui são compradores regulares.
- ... a wonder there's any shoppers at all. ... uma maravilha não há qualquer compradores de todo.
- These guys are high-tech shoppers. São compradores de alta tecnologia.
II)
lojapers
NOUN
III)
clientes
NOUN
- What about all the shoppers? E quanto a todos os clientes?
- What about all the shoppers? E sobre os clientes?
- ... for any inconvenience this has caused our shoppers. ... por qualquer inconveniente que tem causado aos nossos clientes.
- Oh hello, fine shoppers. Oh alô, caros clientes.
- Well, a couple of shoppers found the body, ... Bem, um casal de clientes encontrou o corpo e ...
gamblers
I)
apostadores
NOUN
- Just be careful of those river gamblers. Cuidado com os apostadores.
- The gamblers must step back. Os apostadores têm que recuar.
- Gamblers are creatures of habit. Apostadores são criaturas com certos hábitos.
- All soldiers are gamblers. Todos os soldados são apostadores.
- Gamblers always look for gambling! Apostadores sempre procuram as apostas.
II)
jogadores
NOUN
- Honor means nothing to gamblers. Não há nenhuma honra entre jogadores.
- I know, saving a bunch of gamblers and women. Eu sei, salvando um monte de jogadores e mulheres.
- We figure that entertainment would draw gamblers to the casino. Achamos que esse entretenimento vai atrair jogadores para o cassino.
- Except some gamblers won't let him. Só que alguns jogadores não o deixam.
- You tricked those gamblers like a real businessman. Enganaste aqueles jogadores como um verdadeiro negociante.
bettors
I)
apostadores
NOUN
- Big bettors don't want middlemen. Grandes apostadores não gostam da ralé.
- The professional bettors were all over the number, ... Os apostadores profissionais estavam completamente em cima do número. ...
- You've been selling inside information to bettors, Você tem vendido informações para apostadores,
rollers
I)
rolos
NOUN
- You got rollers in your hair. Tens rolos no cabelo.
- Do you know what rollers are? Sabe o que são rolos?
- I appreciate the rollers you sent. Agradeço os rolos que enviaste.
- Could do with a few more rollers and brushes. Dava-nos jeitos mais rolos e mais pincéis.
- ... wearing out, porto folios are stored on rollers. ... desgaste, os portfólios são guardados em rolos.
II)
roletes
NOUN
III)
IV)
apostadores
NOUN
- Is that where all the high rollers go? É aí que vão todos os apostadores?
- Says he uses it to entertain high rollers. Diz que ele usa para divertir grandes apostadores.
- Spends a few minutes glad-handing the high rollers. Passa uns minutos a cumprimentar os altos apostadores.
- She brought in high rollers and helped them spend ... Trazia grandes apostadores e fazia-os gastar ...
- ... To the eight highest rollers, Inviting them to ... ... para os oito maiores apostadores convidando-os para ...
V)
betters
I)
II)
superiores
NOUN
- Respect your elders and your betters. Respeite os mais velhos e os seus superiores.
- Trying to be better than their betters. Todos querem melhores que os superiores.
- Everyone trying to be better than their betters. Todos querem melhores que os superiores.
- ... your equals or your betters. ... gente de seu nível ou superiores.
- ... learn respect for his betters. ... aprender respeito a ter por seus superiores.
bookies
I)
bookies
NOUN
- How many bookies did you lay it around on ? Com quantos bookies conseguiu?
- I got six hungry bookies to feed. Tenho seis bookies famintos para alimentar.
- The bookies' money. O dinheiro dos bookies.
- The bookies all arrive in 10 minutes. Todos os bookies chegarão en 10 minutos.
- You two - my bookies, Vocês 2 - meus bookies,
II)
III)
bookmakers
NOUN
- Then he releases the results to the bookies. Depois solta os resultados aos bookmakers.
- Ton and me placed bets with several bookies. Ton e eu fizemos apostas com vários bookmakers.
- Well, your bookies have books. Bem, seus bookmakers têm livros.
- ... the money, and there are bookies taking bets from the ... ... o dinheiro.e há bookmakers a recolher apostas do ...
IV)
agiotas
NOUN
Synonyms: loan sharks, moneylenders, pawnbrokers, shylocks, usurers
- He was suspected of taking money from bookies. Era suspeito de receber dinheiro de agiotas.
- ... but not by your bookies. ... mas não será pelos agiotas.
- ... my men pulled those bookies off you when they did. ... de meus homens tirarem de cima aqueles agiotas.
V)
corretores
NOUN
Synonyms: brokers, realtors, stockbrokers
- The bookies are putting the squeeze on me. Os corretores andam a pressionar-me.
- Bookies, like friends, are chosen. Corretores, como amigos, são escolhidos.
- My bookies are very worried about you ... Os meus corretores estão muito preocupados contigo ...
bookmakers
I)
apostas
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals