Tagline means Slogan and Subtítulo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tagline

Meaning of Tagline in Portuguese :

tagline

slogan

NOUN

Synonyms: slogan, catchphrase, motto

Where is my tagline? Onde está o meu slogan?
This is the tagline! Este é o slogan!
... will give you a great tagline for tomorrow. ... lhe dê um ótimo slogan para amanhã.
Where's my tagline? Onde está o meu slogan?
... a conclusion in regards to the tagline. ... a uma conclusão relativamente ao slogan.

- Click here to view more examples -

subtítulo

NOUN

Synonyms: subtitle, caption, subhead, subtitled, napisy

in English

1. Slogan

slogan

NOUN

Synonyms: catchphrase, tagline, motto

A slogan's nothing when you have a good idea. Um slogan não é nada sem uma boa ideia.
The name doubles as a slogan. O nome é como um slogan.
I think that's the slogan. Acho que é esse o slogan.
Where did you learn that slogan? Onde aprendeu esse slogan?
You still pushing the slogan story? Ainda tentas a coisa do slogan?

- Click here to view more examples -

II)

lema

NOUN

Synonyms: motto, credo, mantra, lemma, watchword, catchphrase

What is my slogan? Qual é o meu lema?
... the lot's my slogan. ... todos é o meu lema!
Isn't that your slogan? Não é este o seu lema?
Their corporate slogan should be:" ... O lema da empresa será" ...
Their corporate slogan should be:" ... O lema da empresa deveria ser " ...

- Click here to view more examples -

2. Catchphrase

catchphrase

bordão

NOUN

Synonyms: cudgel

That's becoming quite a catchphrase itself. Isso também está virando um bordão.
This is the perfect time for my catchphrase: Este é o momento perfeito para o meu bordão:
What's your character's catchphrase? Qual é o bordão do teu personagem?
That's your catchphrase, isn't it? Este é o seu bordão, não é?
It's not a catchphrase. Não é um bordão.

- Click here to view more examples -

II)

slogan

NOUN

Synonyms: slogan, tagline, motto

Is that the new catchphrase ? Isso é um novo slogan?
Is that the new catchphrase? Este é o novo slogan?
I used to write your catchphrase all over my schoolbooks. Eu escrevia seu slogan nos meus cadernos na escola!
I forgot the catchphrase. Esqueci-me do slogan.
... did so with a far better catchphrase. ... como o fez com um slogan melhor.

- Click here to view more examples -

III)

chavão

NOUN

Synonyms: buzzword, cliché

Maybe one more time without the catchphrase. Talvez mais uma vez sem o chavão.
I forgot the catchphrase. Me esqueci do chavão!

IV)

lema

NOUN

Synonyms: motto, slogan, credo, mantra, lemma, watchword

Is that the new catchphrase? É o novo lema?
It must not remain a mere catchphrase. Esta palavra não deve ser apenas um lema.
That's kind of my catchphrase. É meio que o meu lema.
As a physician, that's your catchphrase? Como médico, esse é o seu lema?

- Click here to view more examples -

3. Motto

motto

lema

NOUN

Synonyms: slogan, credo, mantra, lemma, watchword, catchphrase

That was your motto, your code? É o vosso lema, o vosso código.
This is our new motto. É o nosso novo lema.
Therefore follow our motto. Conseqüentemente sigam o nosso lema.
What is your motto here? Qual é o lema aqui?
Know what my motto is? Sabe qual o meu lema?

- Click here to view more examples -

II)

mote

NOUN

A common saying, but not their official motto. Um ditado popular mas não o seu mote oficial.
It is our academy's motto. É o nosso mote da academia.
That's my motto. É o meu mote.
... without limit', a good motto for this individual. ... sem limite", um bom mote para este indivíduo.
... it is well to remember the motto, ... é bom relembrar o mote,

- Click here to view more examples -

III)

divisa

NOUN

Synonyms: currency, chevron

IV)

slogan

NOUN

Synonyms: slogan, catchphrase, tagline

Did you just make that motto up? Você que inventou este slogan?
... not part of the motto, so you're not ... ... não faz parte do slogan, então você não ...
... you used "Family First" as the company motto. ... que usou "familia primeiro" como slogan.
... swept the country under the motto of "A nation, ... ... varreu a terra sob o slogan "Uma Nação, ...
And our motto, basically, is, "Without ... O nosso slogan é: "sem ...

- Click here to view more examples -

4. Subtitle

subtitle

subtítulo

NOUN

Synonyms: caption, subhead, subtitled, napisy, tagline

Looking at the subtitle this morning, Olhando para o subtítulo, esta manhã,
a the subtitle "indicative breakdown of ... a o subtítulo "Repartição indicativa das ...
... , title 36, subtitle I, ... , Título 36,Subtítulo I, Parte A,
... , title 36, subtitle I, ... , Título 36, Subtítulo I, Parte A,
... " is replaced by the subtitle "indicative breakdown of expenditure ... ... " é substituído pelo subtítulo "Repartição indicativa das despesas ...

- Click here to view more examples -

II)

legendas

NOUN

Synonyms: subtitles, captions, napisy, legends

5. Caption

caption

legenda

NOUN

Synonyms: legend, subtitle, label

The caption was my idea. A legenda foi ideia minha.
Read the caption under the photo. Leia a legenda por baixo da foto.
Read the caption under the cartoon. Leia a legenda do desenho.
Would you please read the caption under the photo? Pode ler a legenda por baixo da foto?
Would you please read the caption under the photo? Podia ler a legenda debaixo da foto?
... a guy with a caption underneath. ... um cara com uma legenda embaixo.