Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Tacks
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Tacks
in Portuguese :
tacks
1
tachas
NOUN
Synonyms:
studs
That these tacks are going to stick in the tires,
Que essas tachas vamos ficar nos pneus,
The tacks eventually worked,
As tachas eventualmente trabalhadas,
I thought that as soon as you hit the tacks,
Eu pensei que logo como você bateu as tachas,
The tacks went into the tires,
As tachas fui para os pneus,
... thinking releasing a bunch of tacks,
... pensando liberando um monte de tachas,
- Click here to view more examples -
2
aderências
NOUN
Synonyms:
adhesions
3
tachinhas
NOUN
Synonyms:
thumbtacks
,
studs
More meaning of Tacks
in English
1. Studs
studs
I)
tachas
NOUN
Synonyms:
tacks
... leather jacket between wings and studs.
... jaqueta de couro entre asas e tachas.
II)
pregos
NOUN
Synonyms:
nails
,
spikes
The studs are gold.
Os pregos são dourados.
... does not cover winter tyres with studs;%quot%
... não abrange pneumáticos de Inverno equipados com pregos;.
III)
garanhões
NOUN
Synonyms:
stallions
The people you least expected, they're studs.
Os que menos esperamos é que são os garanhões.
Studs could be duds.
Garanhões podem ser gajos.
... with not one but two studs?
... não com um, mas com dois garanhões?
He's run with some studs, and they take.
Ele andou com alguns garanhões, e eles levam.
I thought you were studs.
Pensei que vocês eram garanhões
- Click here to view more examples -
IV)
coudelarias
NOUN
V)
pernos
NOUN
Synonyms:
bolts
VI)
vigas
NOUN
Synonyms:
beams
,
rafters
,
beam
,
joists
,
girders
,
timbers
VII)
parafusos
NOUN
Synonyms:
screws
,
bolts
VIII)
pinos
NOUN
Synonyms:
pins
,
pin
,
pegs
,
prong
,
pushpins
2. Adhesions
adhesions
I)
aderências
NOUN
Synonyms:
tacks
Similar adhesions between chiasm and brain.
E aderências similares entre a carótida e o cérebro.
It points to arachnoid adhesions involving the olfactory nerve.
Aponta para aderências aracnóides que afetam o nervo olfativo.
Could have, uh, endometriosis or adhesions or
Poderia ter, uh, endometriose ou aderências ou
I could have endometriosis or adhesions or...
Posso ter endometriose, ou aderências ou...
Could have, uh,endometriosis or adhesions or-
Poderia ter, uh,endometriose ou aderências ou -
- Click here to view more examples -
II)
adesões
NOUN
Synonyms:
accessions
,
memberships
,
compliances
... have any signs of adhesions.
... tem nenhum sinal de adesões.
With this many adhesions, the risk of ...
Com essas adesões, o risco de ...
... she was worried out adhesions, right?
... Estava preocupada com as adesões, não é?
He's had some adhesions... ... ...
Teve algumas adesões... ... ...
- Click here to view more examples -
3. Thumbtacks
thumbtacks
I)
tachinhas
NOUN
Synonyms:
tacks
,
studs
... a brand-new box of thumbtacks?
... uma novíssima caixa de tachinhas?
- He puts thumbtacks on my stool.
- Põe tachinhas na minha cadeira!
II)
percevejos
NOUN
Synonyms:
bedbugs
... a Rusty can full of thumbtacks.
... uma lata enferrujada cheia de percevejos.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
18 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals