Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Tablatures
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Tablatures
in Portuguese :
tablatures
1
tablaturas
NOUN
Synonyms:
tabs
2
partituras
NOUN
Synonyms:
scores
,
sheet music
,
choralwiki
More meaning of Tablatures
in English
1. Tabs
tabs
I)
abas
NOUN
Synonyms:
flaps
,
tabbed
,
brims
... the browser and other tabs you have open shouldn't ...
... o navegador e as outras abas que você abriu não ...
What, are you keeping tabs on me?
O que, você está mantendo abas em mim?
so when we put in tabs,
Assim, quando colocamos em abas
... three different websites in three different browser tabs, each tab
... três sites diferentes em três abas diferentes, cada aba
... may have been keeping tabs on him for a while.
... podem ter sido manter abas sobre ele por um tempo.
... it does not affect other tabs in your
... não afeta as outras abas do
- Click here to view more examples -
II)
guias
NOUN
Synonyms:
guides
III)
tablaturas
NOUN
Synonyms:
tablatures
IV)
tabulações
NOUN
Synonyms:
tabbing
,
tabulations
V)
separadores
NOUN
Synonyms:
separators
,
splitters
,
spacers
,
breakers
,
dividers
I can't keep tabs on every project.
Não posso manter separadores em cada projeto.
We got pens, and we got plastic tabs.
temos canetas e separadores de plástico.
VI)
linguetas
NOUN
Synonyms:
bolts
VII)
etiquetas
NOUN
Synonyms:
labels
,
tags
,
stickers
,
etiquettes
Different color tabs, five different fonts.
Etiquetas de cores diferentes, cinco fontes.
2. Scores
scores
I)
pontuações
NOUN
Synonyms:
ratings
,
punctuation
She keeps a count of scores, or what?
Ela mantém uma contagem de pontuações, ou quê?
The best of the two scores will stand.
A melhor de duas pontuações será a válida.
Airplane gives a few laps and scores!
Avião dá algumas voltas e pontuações!
But these are the actual scores for those seven players.
Mas estas são as pontuações reais para aqueles sete jogadores.
These scores are going to get you into any ...
Com estas pontuações vão entrar em qualquer ...
... that correlates to test scores.
... que se da bem com testes de pontuações.
- Click here to view more examples -
II)
escores
NOUN
Synonyms:
sheet music
You've been reading the soccer scores.
Você tem lido os escores de futebol.
III)
contagens
NOUN
Synonyms:
counts
,
tallies
The judges hold the vital scores.
Os juízes seguram as contagens vitais.
... and accountability for those scores.
... e a prestação de contas para as contagens.
... or you want to settle old scores
... ou você quer resolver velhas contagens
His Edgar scores are normal.
Suas contagens de Edgar são normais.
- Click here to view more examples -
IV)
partituras
NOUN
Synonyms:
sheet music
,
choralwiki
,
tablatures
... the photos for the scores.
... as fotos para as partituras.
... one of our finest scores.
... uma das nossas melhores partituras.
... been smuggling them in here to study these old scores.
... os trago aqui para estudar essas velhas partituras.
He'd decided to illustrate his scores with women.
Ele tinha decidido ilustrar as partituras dele com mulheres.
... one of our finest scores.
... uma das nossas meIhores partituras.
... ... she showed the scores I took from you ...
... ... ela mostrou as partituras que eu vim buscar ...
- Click here to view more examples -
V)
golo
NOUN
Synonyms:
goal
,
sip
,
touchdown
,
winning goal
VI)
placares
NOUN
Synonyms:
billboards
VII)
dezenas
NOUN
Synonyms:
dozens
,
tens
Scores of them, all just like you.
Dezenas dele, como você.
Scores of people were driven away in lorries.
Dezenas de pessoas foram transportadas em caminhões.
We have scores and scores of reproductions of that statue, ...
Nós temos dezenas e dezenas de reproduções dessa estátua, ...
We have scores and scores of reproductions of that statue ...
Nós temos dezenas e dezenas de reproduções dessa estátua ...
After scores of centuries, my ...
Após dezenas de séculos, meu ...
Scores of men were lost, in attempted pursuit.
Dezenas de homens morreram ao tentar persegui-los.
- Click here to view more examples -
VIII)
notas
NOUN
Synonyms:
notes
,
grades
,
bills
,
banknotes
,
note
,
marks
Take a look at these scores.
Dá uma olhada nessas notas.
High test scores don't mean everything.
Altas notas não significam nada.
Look at their reading scores.
Veja suas notas de leitura.
They have opening ceremony and great test scores.
Têm cerimónia de abertura e excelentes notas.
He had good scores coming in.
E tinha boas notas quando começou.
You have one night to raise your scores.
Vocês têm uma noite para melhorar suas notas.
- Click here to view more examples -
3. Sheet music
sheet music
I)
partituras
NOUN
Synonyms:
scores
,
choralwiki
,
tablatures
Have you seen my box of sheet music anywhere?
Viu minha caixa de partituras em algum lugar?
I saw some sheet music in her briefcase.
Eu vi algumas partituras em sua pasta.
I used to play with her sheet music.
Eu costumava brincar com as partituras dela.
... and cleaning services for sheet music.
... , e serviços de limpeza por partituras.
... have you seen that box of old piano sheet music?
... viu aquela caixa de partituras velhas de piano?
- Click here to view more examples -
II)
escores
NOUN
Synonyms:
scores
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals