Supplement
US
GB
PT
Translation of Supplement in Portuguese :
supplement
1
suplemento
NOUN
Synonyms: addin
- Why do we need this virtual supplement? Por quê precisamos deste suplemento virtual?
- This is the supplement. Está aqui o suplemento.
- You still taking that testosterone supplement, right? Ainda tomas o suplemento de testosterona, certo?
- I deal with the shirts and got a supplement. Fiz negócio com as camisas e consegui um suplemento.
- It is not a supplement to the real world, ... Ele não é um suplemento ao mundo real, ...
- ... viability of ethanol as a fuel supplement. ... viabilidade de etanol como um suplemento de combustível.
2
complementar
VERB
Synonyms: complement, complementary, additional, companion, supplemental
- He goes on contract runs to supplement his income. Ele estende o contrato para complementar a renda.
- To supplement, but not to cure. Para complementar, mas não para curar?
- He was just using the money to supplement his income. Usava o dinheiro só para complementar sua renda.
- I needed to supplement my income. Eu precisava complementar minha renda.
- I see we have an alert to supplement our discussion. Vejo que temos um alerta para complementar nossa discussão.
- I want to supplement the energy supply to the ship and ... Quero complementar a fonte energética da nave e ...
3
suplemente
VERB
4
More meaning of Supplement
complement
I)
complementar
VERB
Synonyms: complementary, additional, companion, supplemental
- It would complement the inside of your ... Iria complementar bem bonito o lado de dentro do seu ...
- ... fiber optics that will complement the lightning. ... fibras ópticas que irá complementar o relâmpago.
- These amounts shall be used to complement the financing of: Estes montantes são utilizados para complementar o financiamento:
- This information should complement that already given under heading 7.1 ... Essas informações deverão complementar as que são fornecidas no ponto 7.1 ...
- But it has to complement emotions, not exclude ... Mas ela deve complementar as emoções, não excluí ...
- ... exchange good practice and complement national measures. ... proceder ao intercâmbio de boas práticas e complementar medidas nacionais.
II)
complemento
NOUN
Synonyms: addition, adjunct, complementary, addon, topping
- Technically now says that the complement started. Tecnicamente diz agora que o complemento começou.
- Points to a complement deficiency. Indica deficiência de complemento.
- ... field monitoring as a necessary complement to desk monitoring. ... acompanhamento no terreno como complemento indispensável do acompanhamento documental.
- Than the complement of root and matter. ".que o complemento de raiz e matéria."
- It's a complement, but you did a fantastic job ... É um complemento, mas você fez um trabalho fantástico ...
- the number of a full complement. ou metade do número de todo complemento.
complementary
I)
complementares
ADJ
Synonyms: additional, supplemental, complements
- The two exercises are different, but they are complementary. Os dois exercícios são diferentes mas complementares.
- They are not contradictory but complementary. Não são contraditórias, mas complementares.
- Each is totally different, but they're complementary. Cada um é totalmente diferente, mas são complementares.
- The two processes are perfectly complementary. Os dois processos são perfeitamente complementares.
- Each is totally different, but they're complementary. Cada um é totalmente diferente, porém são complementares.
additional
I)
adicionais
ADJ
- All that for only five additional credits. Tudo isso, por cinco créditos adicionais!
- But will these additional security measures be. Mas será que estas medidas de segurança adicionais serão.
- Got three additional cameras in this location. Tenho três adicionais nesse local.
- We need additional data. Nós precisamos de dados adicionais.
- One part of these additional measures has now been regulated. Uma parte destas medidas adicionais foi agora regulamentada.
- And for additional information. E para informações adicionais.
II)
suplementares
ADJ
Synonyms: supplementary
- If necessary, additional information will be requested. Em caso de necessidade, serão solicitadas informações suplementares.
- Where there should be additional funds, in reality they ... Em vez de serem fundos suplementares, estão realmente a ...
- Where possible the additional flocks from a single holding ... Quando possível, estes bandos suplementares de uma única exploração ...
- Where additional copies are required, they should be stamped with ... Se forem necessários exemplares suplementares, nesses exemplares deve ser aposta ...
- Where possible the additional flocks from a single holding ... Quando possível, os bandos suplementares de uma única exploração ...
- Additional measures have been taken to reduce the number ... Foram tomadas ainda medidas suplementares com vista à redução do número ...
III)
complementar
ADJ
Synonyms: complement, complementary, companion, supplemental
- I have the results on the additional tox screen. Tenho o resultado do exame toxicológico complementar.
- This additional approval is given in the form of ... Esta aprovação complementar é dada sob a forma de ...
- ... it is not an additional activity, but an ... ... não é uma actividade complementar, mas sim uma ...
- She's needed for additional questioning. Ela é requisitada para interrogatório complementar.
- Such modifications require additional approval in the form of ... Tais modificações exigem uma aprovação complementar sob a forma de ...
- Additional import licences shall be issued on the terms ... O certificado de importação complementar é emitido nas condições ...
companion
I)
companheiro
NOUN
- Would your charming companion be so kind as to kneel? O vosso adorável companheiro poderia fazer a gentileza de ajoelhar?
- My old companion and dear friend that trapped me. Meu velho companheiro e querido amigo que armou minha cilada.
- Should you talk about your companion like that? Precisa falar sobre o seu companheiro deste modo?
- I thought he was someone's human companion. Pensei que ele fosse companheiro humano de alguém.
- My ancestor's diary mentions your companion. O diário do meu antepassado menciona um companheiro seu.
- A pet is a companion. Uma mascote é um companheiro.
II)
acompanhante
NOUN
Synonyms: escort, date, chaperone, accompany, accompanist
- A companion chooses her own clients. Uma acompanhante escolhe os seus clientes.
- You come with me as my companion. Você vem comigo, vem como meu acompanhante.
- I just started working as her companion. Comecei a trabalhar como sua acompanhante.
- And will you be requiring a companion ticket? E vai requerer um bilhete para acompanhante?
- And will you be requiring a companion ticket? Vai precisar de uma passagem para acompanhante?
- His companion seems so familiar. Sua acompanhante me parece tão familiar.
III)
supplemental
I)
suplementar
ADJ
Synonyms: supplementary, additional, supplement
- It's all in my supplemental file. Está tudo na minha ficha suplementar.
- Even with supplemental oxygen, it's very, ... Mesmo com oxigênio suplementar, é muito, ...
- Well, he's on supplemental oxygen, so. Ele está com oxigénio suplementar, por isso.
- And supplemental oxygen's only gotten her saturation level to 60 ... O oxigênio suplementar só elevou a saturação dela para 60% ...
- ... a change to the existing supplemental type-certificate. ... uma alteração ao certificado-tipo suplementar já existente.
II)
III)
suplemento
NOUN
Synonyms: supplement, addin
- ... make copies to staple to the supplemental. ... fazer cópias para grampear ao suplemento.
- Enterprise log, supplemental. Diário da Enterprise, suplemento.
- Science log, supplemental. Diário Científico, suplemento.
- ... , hypothetically, I have something supplemental to offer. ... , hipoteticamente, tenho um suplemento para lhe oferecer.
complete
I)
completa
ADJ
Synonyms: full, completes, thorough, whole, comprehensive
- The general has complete faith in you. O general tem completa confiança em si.
- Your preparation is complete. A vossa preparação está completa.
- The mission is complete. Minha missão está completa.
- It was a complete break from reality. Foi uma completa quebra na minha realidade.
- It was a complete inversion of what happened. Foi uma completa inversão do que aconteceu.
- But our family's not complete anymore, is it? Mas nossa família não está mais completa, não é?
II)
completar
VERB
Synonyms: supplement, fill
- Perhaps the time has come rather to complete it. Chegou talvez o momento de o completar.
- So how can we complete the square in this denominator? Então como poderíamos completar o quadrado deste denominador?
- I think she wants to complete. Eu acho que ela quer completar.
- You must complete the training. Tens de completar o treino.
- Are you sure your squadron can complete this mission? Acha que seu esquadrão pode completar a missão?
- I have to complete the sentences, right? Preciso completar as frases?
III)
concluir
VERB
Synonyms: finish, conclude, conclusion
- He needed it to complete the project. Ele precisava do dinheiro para concluir o projeto.
- You should complete the treatment in six months. Deverá concluir o tratamento em seis meses.
- It takes less time to complete than we would think. Leva menos tempo para concluir do que nós pensamos.
- I have to complete my assimilation. Devo concluir a assimilação.
- Certainly they have the right to complete this process. Certo é que têm o direito de concluir esses processos.
- You would have to begin to complete the foundations. Você teria que começar a concluir as fundações.
IV)
concluído
ADJ
- Our plan is almost complete. Nosso plano está quase concluído.
- I was wondering when it would be complete. Fiquei me perguntando quando seria concluído.
- Control system transfer complete. Transferência de controlo do sistema concluído.
- The cycle must be complete. O ciclo tem que ser concluído.
- Deployment of the support strike force is complete. Envio da força de combate de apoio concluído.
- We would prefer that you complete your agenda without further assistance ... Teríamos preferido que você tivesse concluído o seu serviço sem ajuda ...
V)
total
ADJ
- I have complete trust in you. Tenho total confiança em você.
- I have complete confidence in you guys. Eu tenho total confiança em vocês.
- Everything is just a complete blank. É um branco total.
- I feel like a complete failure next to you. Me sinto um fracasso total perto de você.
- Engine power up complete. Motor com força total.
- Sorcery requires complete focus. Feitiçaria exige concentração total.
VI)
terminar
VERB
- I want to complete my coursework as soon as possible. Eu quero terminar meu curso o mais rápido possível.
- I will complete it tomorrow and bring it to you. Vou terminar amanhã e levo para o senhor.
- Anyone could enter and complete their work. Qualquer um poderia entrar e terminar seu trabalho.
- You cannot leave unless you complete. Não pode sair sem ao menos terminar.
- I must stay and complete my work here. Eu devo ficar e terminar meu trabalho.
- I have studies to complete. Preciso terminar meus estudos.
VII)
termine
ADJ
- And complete your work, and let it be excellent. E termine seu trabalho, e que seja excelente.
- ... to the site and make sure he doesn't complete it. ... ao local e garantir que ele não termine.
- I'il expect you to complete this work today. Espero que termine o trabalho hoje.
- Complete game for me, ... Termine o jogo para mim, ...
- Complete it, and you will have proven yourself worthy of ... Termine-a e terá provado que ...
- ... delay him until the ceremony is complete. ... detê-lo até que a cerimônia termine.
VIII)
preencher
VERB
- You must complete this and this, but unsigned. Tens que preencher isto e isto, mas sem assinar.
- ... to make an assessment, complete a report. ... de fazer uma avaliação, preencher o relatório.
- ... the date of shipment and otherwise complete the consignment note and ... ... a data da transferência, preencher o documento de acompanhamento e ...
- ... concerned shall be required to complete a personal information form. ... em causa terá de preencher uma ficha individual de informação.
- ... involved in the operation shall complete the consignment note at the ... ... que participem na operação devem preencher o documento de acompanhamento nos ...
- when we try to complete an entire times tables. quando tentamos preencher um tempo inteiro de tabuadas.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals