Stupidity
US
GB
PT
Translation of Stupidity in Portuguese :
stupidity
1
estupidez
NOUN
Synonyms: stupid, foolishness, folly
- There is a difference between fear and stupidity. Há diferença entre medo e estupidez.
- When stupidity is accelerated. É quando a estupidez é acelerada.
- This is another example of your stupidity! É outro exemplo de sua estupidez!
- I just didn't want you to catch her stupidity. Só não quero que pegue a estupidez dela.
- Stupidity has saved many a man from going mad. A estupidez tem salvado muita gente de ficar louca.
2
burrice
NOUN
Synonyms: stupid, silliness, schmuckness, asinine
- I think she finds my stupidity charming. Deve achar minha burrice um charme.
- A stunning display of individual and group stupidity! Uma verdadeira mostra de burrice individual e coletiva.
- I guess my contagious stupidity. Acho que pela minha burrice contagiosa.
- Do men get aroused by stupidity? Então os homens ficam excitados com burrice?
- Even stupidity has its limits, don't you think? Mesmo a burrice tem limites não acha?
3
idiotice
NOUN
Synonyms: stupid, idiocy, idiotic, nonsense, foolishness
- What was this stupidity? O que era toda esta idiotice?
- But there is a fine line between courage and stupidity. Mas há uma linha muito fina entre coragem e idiotice.
- If they ever find out stupidity's contagious,you ... Se eles acharem que idiotice é contagiosa, você ...
- And as for evidence of her stupidity? E como por evidência da idiotice dela...?
- You're encouraging stupidity. Você está encorajando a idiotice.
More meaning of Stupidity
stupid
I)
burrice
ADJ
Synonyms: stupidity, silliness, schmuckness, asinine
- We know it was stupid. Sabemos que foi burrice.
- With so much chaos, someone will do something stupid. No meio do caos, alguém vai fazer alguma burrice.
- I know it was stupid. Sei que foi burrice.
- That was extremely stupid. Isso foi muita burrice.
- That was very stupid of me. Foi uma burrice da minha parte.
- That would be stupid, no? Isto seria burrice, não?
II)
parvo
ADJ
- You have a stupid face! Tens cara de parvo!
- Come on, you stupid bird! Vá lá, pássaro parvo!
- How could you be so stupid? Como pudeste ser tão parvo?
- Marrying her, are you stupid? Casar com ela, estás parvo?
- No more of this stupid game. Chega deste jogo parvo.
- He had a good heart, but he wasn't stupid. Ele tinha um bom coração, mas não era parvo.
III)
bobo
ADJ
- Why are you putting this stupid plane in there? Por que você vai colocar esse avião bobo aí?
- Know what's making you stupid? Sabe o que está deixando você bobo?
- You think he's that stupid? Acha que ele é bobo?
- I know, it sounds stupid. Eu sei, parece bobo.
- I feel so stupid. Me sinto tão bobo.
- And that is stupid. E isso é bobo.
IV)
besteira
ADJ
Synonyms: nonsense, rubbish, screwed up, foolish
- I thought you said buying a theme park was stupid. Você não disse que comprar um parque era besteira?
- You are going to do something stupid. Você vai fazer uma besteira.
- I know that sounds stupid to you folks but. Sei que parece besteira pra vocês, mas.
- Come on, this is stupid. Pare, isso é besteira.
- Tell me you didn't say something stupid. Você não disse nenhuma besteira.
- He should know not to do such stupid things. Ele devia saber que não deve fazer uma besteira dessa.
foolishness
I)
tolice
NOUN
- What is this foolishness? Por que esta tolice?
- And try to buy back the foolishness of some. E tentar comprar a tolice de alguns.
- All that glory would suddenly turn to shame and foolishness. Toda essa glória de repente se tornaria vergonha e tolice!
- All sorts of foolishness! Todos os tipos de tolice!
- I mean for cutting the foolishness out of hearts! Isto é, para arrancar a tolice do nosso coração!
II)
insensatez
NOUN
Synonyms: folly, senselessness, unwise
- There is a limit even to foolishness. Há um limite para a insensatez.
- Do you consider that part of your foolishness? Você considera isto como parte da sua insensatez?
- Never saw such foolishness. Nunca vi tamanha insensatez.
- As long as this foolishness ends. Desde que essa insensatez acabe.
- It forgive some foolishness. Por ela perdoaria algumas insensatez.
III)
loucura
NOUN
- This is such foolishness! Isso é uma grande loucura!
- That was my foolishness. Era essa a minha loucura.
- I am not going to support your foolishness. Eu não vou apoiar a sua loucura.
- He paid the penalty for his foolishness. Pagou o preço pela sua loucura.
- Unless he stopped with all this foolishness. A menos que parasse com toda essa loucura.
IV)
bobagem
NOUN
- What is this foolishness? Por quê essa bobagem?
- What foolishness is this? Que bobagem é essa?
- ... have time for this foolishness. ... tenho tempo para essa bobagem.
- That's a lot of foolishness. Isso é uma bobagem.
- Now, what is this foolishness? Agora, o que é essa bobagem?
V)
idiotice
NOUN
- What kind of foolishness is this? Que idiotice é essa?
- Listen, stop this foolishness, okay? Ouça, pare com essa idiotice, sim?
- This foolishness is preventing me from completing ... Esta idiotice está me impedindo de completar o ...
VI)
disparates
NOUN
- ... to all kinds of foolishness. ... fazer todo o tipo de disparates.
- So don't let's hear any foolishness about your keeping that ... Por isso, não diga disparates acerca de ficar com o ...
- Don't talk such foolishness, child. Não digas disparates, rapariga.
- ... filling her up with all this foolishness! ... enchê-la com todos esses disparates!
VII)
bobeira
NOUN
idiocy
I)
idiotice
NOUN
Synonyms: stupid, idiotic, stupidity, nonsense, foolishness
- We will toast your not idiocy. Vamos brindar a sua não idiotice.
- Being different, you get used to people's idiocy. Quem é diferente se acostuma com a idiotice.
- Idiocy is the right word foryour condition. Idiotice é a palavra correta para sua condição.
- A reward for idiocy. Uma recompensa por idiotice.
- Is there another type of idiocy that you would be ... E tem algum outro tipo de idiotice com a qual estaria ...
II)
estupidez
NOUN
Synonyms: stupidity, stupid, foolishness, folly
- A blend of idiocy and depravity. Uma mistura de estupidez e depravação.
- ... must walk hand in hand with his idiocy. ... está a par de sua estupidez.
- ... walk hand in hand with his idiocy. ... está a par da sua estupidez.
- ... one word for that: Idiocy. ... uma palavra para isto: estupidez.
- ... , there's no more idiocy here than there is ... ... , não há mais estupidez aqui do que há ...
idiotic
I)
absurdo
ADJ
Synonyms: absurd, nonsense, absurdity, preposterous, ridiculous, nonsensical, ludicrous
- ... You see why it's idiotic? ... Percebe por que é um absurdo?
nonsense
I)
disparate
NOUN
- What nonsense are you saying? Que disparate estás a dizer?
- Will you stop with that nonsense? Podes parar com esse disparate?
- Want to make this nonsense disappear? Queres que este disparate acabe?
- That is nonsense and does not matter. Isso é um disparate e não importa.
- That will bring an end to this nonsense, right? Isto irá pôr um fim a esta disparate, certo?
- I never heard such nonsense in my life. Nunca tinha ouvido tamanho disparate na minha vida.
II)
absurdo
NOUN
Synonyms: absurd, absurdity, preposterous, ridiculous, nonsensical, ludicrous
- Who told you that nonsense? Quem lhe disse aquele absurdo?
- What nonsense are you talking? Que absurdo você está a falar?
- What nonsense are you talking now? Que absurdo está a dizer?
- Nothing last minute nonsense. Nada absurdo último minuto.
- Can you just stop that nonsense? Quer parar com este absurdo?
- Do not believe all the nonsense of the government. Não acredites em todo o absurdo do governo.
III)
bobagem
NOUN
- What nonsense are you talking? Que bobagem está dizendo?
- I never heard such nonsense! Nunca ouvi tanta bobagem!
- And he told you such nonsense? E ele te contou essa bobagem?
- I do not have time for that nonsense, man. Não tenho tempo para essa bobagem, cara.
- Just a bunch of nonsense. Só um monte de bobagem.
- What nonsense are you talking? Que bobagem você está falando?
IV)
tolice
NOUN
- Total nonsense, but quite good nonetheless. Tolice total, mas apesar de tudo, muito boa.
- Do you think we are talking nonsense? Você pensa que nós estamos falando tolice?
- The rest is nonsense. O resto é tolice.
- Stop this nonsense and let them do their work. Pare com esta tolice e os deixe fazer seu trabalho.
- How can you talk such nonsense? Como você pode falar tal tolice?
- Now stop that nonsense. Pare com essa tolice.
V)
besteira
NOUN
Synonyms: rubbish, screwed up, foolish
- I told her it was utter nonsense. Disse a ela que era tudo besteira.
- That is an insane amount of nonsense. Isso é uma besteira.
- This nonsense of plush we have more important things! Esta besteira de pelúcia!
- Knock off that nonsense! Pára com essa besteira!
- What is this nonsense? O que é esta besteira?
- What do you think of this nonsense? O que diria dessa besteira.
VI)
asneiras
NOUN
- Put all this nonsense in their heads. Pôr todas essas asneiras nas suas cabeças.
- Spewing nonsense with authority. Falando asneiras pras autoridades.
- ... said a lot of nonsense. ... disse uma porção de asneiras.
- ... in the basin instead of talking nonsense. ... na bacia em vez de dizeres asneiras.
- Because you're talking nonsense. Porque estás a falar asneiras.
- Yes, he is talking nonsense. Sim, está dizendo asneiras.
VII)
baboseira
NOUN
- Listen to the rest of this nonsense. Escutem o resto desta baboseira.
- Did you actually believe in all this nonsense? Você realmente acreditou nessa baboseira?
- What kind of nonsense is this? Que baboseira é esta?
- What nonsense are you saying? Que baboseira você está falando?
- Stop those nonsense, do it quick. Pare com essa baboseira, faça logo isso.
- You see what nonsense this is? Vês que baboseira, que isto é?
VIII)
parvoíce
NOUN
Synonyms: silly
- Of all the nonsense! De toda a parvoíce!
- What is this nonsense? Que parvoíce é esta?
- ... as a father, nonsense like that. ... de pai, uma parvoíce assim.
- ... to come home, stop all this nonsense. ... que voltar para casa.e acabar com essa parvoíce.
- ... we were done with all this nonsense. ... tínhamos acabado com toda esta parvoíce.
IX)
idiotice
NOUN
Synonyms: stupid, idiocy, idiotic, stupidity, foolishness
- That is pure nonsense. Isso é uma idiotice.
- What nonsense is this? Que idiotice é essa?
- That's all nonsense. Isso é uma idiotice.
- ... put an end to this nonsense. ... colocar um fim a esta idiotice.
- ... see this kind of nonsense, I'll write ... ... voltar a ver este tipo de idiotice, apresento queixa formal ...
- ... you don't stop this nonsense I'll rip your head off ... não parares com esta idiotice eu dou cabo de ti.
X)
loucura
NOUN
- Every year we go through the same nonsense. Todo ano passamos pela mesma loucura.
- What is this nonsense? O que é essa loucura?
- Your nonsense bores me. Sua loucura me chateia.
- Surely you don't believe this nonsense. Com certeza não acredita nesta loucura.
- Stop this nonsense and come home now! Pare com essa loucura e venha para casa!
- And he dragged you two into this nonsense? E ele arrastou vocês dois nessa loucura?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals