Stringer means Stringer, Longarina and Banzo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stringer

Translation of Stringer in Portuguese :

stringer

NOUN

Stringer must have gotten my note. Stringer deve ter recebido meu bilhete.
Somebody got to pull Stringer up on this. Alguém tem de informar o Stringer sobre isto.
lf he's as cautious as Stringer, maybe not. Se for tão cauteloso como o Stringer, talvez não.
Roll him up with Stringer, maybe. Envolvê-lo com Stringer, talvez.
But Stringer talking parley. Mas o Stringer quer conversar.

- Click here to view more examples -

longarina

NOUN

Synonyms: spar

banzo

NOUN

Synonyms: chord

freelancer

NOUN

Synonyms: freelancer, freelance, freelancing

She was a stringer. Ela era uma freelancer.
The coverage from the stringer, it was great ... A cobertura do freelancer foi ótima, no ...

in English

1. Spar

spar

NOUN

Get down off the rock, Spar! Desce da pedra, Spar!
Get down off the rock, Spar! Desce do rochedo, Spar!
Come on, Spar, you gotta take your meds. Vá, Spar, tens que tomar a medicação.
I think Spar will like these. Acho que o Spar vai gostar disto.
I think Spar will like these. Acho que spar vai gostar disso.

- Click here to view more examples -

II)

longarina

NOUN

Synonyms: stringer

III)

espato

NOUN

IV)

mastro

NOUN

Synonyms: mast, pole, flagpole, mainmast, maypole, masthead

... 's more like a spar about the size of a ... ... é um trenó, é um mastro do tamanho de um ...
... Use your camera to spar -Use your guitar ... Use sua câmera como mastro - Use sua guitarra

verga

ADJ

Synonyms: verga, yardarm

VI)

atentado

NOUN

Synonyms: attack, bombing, attempt, assassination attempt, offense

The spar was not successful. O atentado foi um fracasso.
Why is it you that has to do the spar? Por que tem de ser você a fazer este atentado?
The spar was not successful. O atentado não teve sucesso.

- Click here to view more examples -

2. Chord

chord

acorde

NOUN

Synonyms: wake up, wake, wakes up, awake, wakey

Here they only play on one chord for me. Aqui eles continuam tocando num acorde.
What was that chord? Qual é o acorde?
This is the first chord. Este é o primeiro acorde.
Now you got a complete chord change. Agora você tem um acorde completo.
What was that chord? Que acorde era esse?

- Click here to view more examples -

II)

banzo

NOUN

Synonyms: stringer

III)

corda

NOUN

Synonyms: rope, string, cord, noose, lanyard

If they come, pull the alarm chord. Se vierem, puxe a corda do alarme.
There's a chord that draws us close to each other ... Há uma corda que nos atrai para perto um do outro ...
... forget we changed the chord progression in the first verse ... ... esqueça nós mudamos a corda progressão no primeiro verso ...
... you pluck, every chord you play... ... você arranca, toda corda que você toca...

- Click here to view more examples -

3. Freelancer

freelancer

NOUN

Synonyms: freelance, freelancing, stringer

She was more of a freelancer. Ela era mais uma freelancer.
And they are going to hire a freelancer, so. Eles vão contratar um freelancer.
Freelancer, are you at the extraction point yet? Freelancer, já está no ponto de encontro?
You used the call sign Freelancer. Usou o codinome Freelancer.
Read you loud and clear, Freelancer. Recebemos em alto e bom som, Freelancer.

- Click here to view more examples -

4. Freelance

freelance

ADJ

So you are a freelance beautician. Então você é uma esteticista freelance.
Taking freelance work when we need some scratch. Levando o trabalho freelance quando precisamos de algum risco.
I can do that freelance. Posso ser um freelance.
And he's dedicated freelance, so you only ... E ele é um freelance dedicado, então você ...
... in the audit, and the costs of freelance translations. ... na auditoria e o custo das traduções freelance.

- Click here to view more examples -

II)

autônomo

ADJ

Synonyms: as, standalone

But when you freelance, you don't have those luxuries. Mas quando você é autônomo, não tem esses luxos.
You know, this is just a freelance job. Você sabe, está apenas um emprego autônomo.
You know, this is just a freelance job. Sabe, isso é só um trabalho autônomo.
After the peace treaty, he went freelance. Depois do tratado de paz, virou autônomo.
And then he decided to freelance. Então decidiu virar autônomo.

- Click here to view more examples -

III)

independente

ADJ

Synonyms: independent, regardless, independently, separate, standalone

What about the new freelance department? E sobre o novo departamento independente novo?
... difficult enough, without a freelance department to stumble over. ... tarefa difícil ainda para mais um departamento independente.
She's a freelance agent on the international market. É uma agente independente no mercado internacional.
He's a freelance writer, but anything he writes ... É um escritor independente, mas todos os seus trabalhos ...
It's a freelance culture, after all ... É uma cultura independente, depois de tudo ...