Stretched means Esticada, Se estendia and Alongado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stretched

Meaning of Stretched in Portuguese :

stretched

esticada

VERB

Synonyms: strained, taut, expansible

Bet she's all stretched out and waitin' for ya. Aposto que ela está esticada, esperando você.
More strained than a stretched spring. Está mais tensa que uma mola esticada.
... more like the skin was stretched. ... mais como se a pele tivesse sido esticada.
You're stretched to the limit. Tu estás esticada ao limite.
the light which is a wave get's stretched-out a luz que é um get onda esticada-out

- Click here to view more examples -

se estendia

VERB

The cellar floor stretched before me like some ... O chão do porão se estendia ante mim como uma ...
... covered the ruins that stretched uninterrupted tion until dark. ... de ruínas cobertas que se estendia até o horizonte escuro ininterrupto.
... cities until my territory stretched from the coast to western ... ... cidades até que o meu território se estendia da costa ao oeste ...
There once rose an empire that stretched from the steppes of ... Surgiu um Império, que se estendia desde as planícies da ...

- Click here to view more examples -

alongado

VERB

Synonyms: elongated, lengthened, elongate

It's a good thing I stretched this morning. Foi bom eu ter alongado essa manhã.

estendido

VERB

Synonyms: extended, extendee, outstretched

Stretched across the top is the embryo itself. Estendido a partir de cima é o próprio embrião.
He would have stretched out his hand to this ... Ele teria estendido sua mão para esta ...
stretched out before me like a highway in the desert. estendido à minha frente como uma estrada no deserto.
... I was 63, stretched out on a cardiac ward ... ... eu tinha 63 anos e estava estendido numa enfermaria de cardiologia ...
... been, had I not stretched out this hand to save ... ... sido se não tivesse estendido esta mão para salvar ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Strained

strained

tensas

ADJ

Synonyms: tense

Your hands are strained! Suas mãos estão tensas.
Tough childhood, strained relations with your family. Uma infância difícil, relações tensas com a tua família.
... that things have been strained in your household lately. ... que as coisas, em sua casa, andam tensas.
... just a virus and some strained vocal cords. ... só um vírus e cordas vocais tensas.
Well, as strained as things have been ... Bem, tensas como as coisas têm estado ...

- Click here to view more examples -

II)

esticado

ADJ

Synonyms: stretched, straightened, taut, tensioned, outstretched

I hear strained spinach is the new pink! Ouvi que o espinafre esticado é o novo rosa!

III)

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, tight, taut, edgy

She tried to participate, but found the atmosphere strained. Tentou participar da conversa, mas achou o clima tenso.
Waiting, eyes strained. Esperando com olhar tenso.
Our relationship is, strained. Nosso relacionamento é.tenso.
... and I have a very strained relationship with my mother, ... ... e eu tenho um relacionamento muito tenso com minha mãe, ...

- Click here to view more examples -

IV)

coado

ADJ

Synonyms: skim

2. Taut

taut

esticada

ADJ

Synonyms: stretched, strained, expansible

Your skin is very taut. Sua pele é bem esticada.
It is life on a taut tensile line, but ... É a vida numa linha esticada e fina .mas ...
If the holder pulls the chain taut and focuses his energy ... Se o titular puxa a corrente esticada e concentra sua energia ...

- Click here to view more examples -

II)

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, tight, strained, edgy

III)

tensionada

NOUN

Synonyms: tensioned

3. Elongated

elongated

alongada

ADJ

Synonyms: stretched, lengthened

The elongated slant, it could be a cyrillic influence. A inclinação alongada poderá ser uma influência cirílica.
Visible: slightly elongated, irregular shape (elliptical); Visuais: forma ligeiramente alongada (elíptica) irregular;

II)

alongadas

VERB

Synonyms: lengthened

The first signs of physical deformities began with elongated ears. Os primeiros sinais de deformações físicas começaram com orelhas alongadas.
There are two elongated markings on the left shoulder. Há duas manchas alongadas no ombro esquerdo.
Hugely elongated, as by now you might expect, ... Tremendamente alongadas, como se poderia esperar, ...
Eyes with elongated pupils can keep watch ... Olhos com pupilas alongadas podem ficar de olho ...
... flaps of skin supported by elongated ribs. ... abas de pele suportadas por costelas alongadas.

- Click here to view more examples -

III)

prolongado

ADJ

Synonyms: extended, prolonged, protracted, lingering, lengthy

4. Lengthened

lengthened

alongado

VERB

Synonyms: elongated, stretched, elongate

II)

alargados

VERB

Synonyms: extended, broadened

... of the directive as a whole, have been lengthened. ... da directiva em geral, foram alargados.

III)

ampliado

VERB

Synonyms: expanded, extended, enlarged, magnified, amplified, zoomed, broadened

5. Elongate

elongate

alongar

VERB

Synonyms: stretch, lengthen

... with rope, to elongate the skull like that. ... , com cordas, para alongar o crânio dessa maneira.
... with rope, to elongate the skull like that. ... com cordas, para alongar o crânio.
... heads with rope, to elongate the skull like that. ... .apertando com cordas, para alongar o crânio assim.

- Click here to view more examples -

II)

alongado

NOUN

Synonyms: elongated, lengthened, stretched

III)

prolongar

VERB

Synonyms: prolong, extend, lengthen

6. Extended

extended

estendido

VERB

Synonyms: stretched, extendee, outstretched

My life had been extended by a third. Minha vida havia se estendido em um terço.
Note the bow in the extended arm and the head turned ... Notem o arco no braço estendido e a cabeça virada ...
Even if he had it extended for a year, ... Mesmo que tivesse estendido pra um ano, ...
... getting too comfortable with your extended cover. ... ficando confortável demais com seu disfarce estendido.
His arm's extended! O braço está estendido!
I'd know that modified extended tooth anywhere. Eu saberia isso modificou dente estendido em qualquer lugar.

- Click here to view more examples -

II)

prolongado

ADJ

Synonyms: prolonged, protracted, lingering, lengthy

... if his tour doesn't get extended. ... , se seu período não for prolongado.
... four months may be extended by the competent authorities by a ... ... quatro meses pode ser prolongado pela autoridade competente por ...
... of six months may be extended by the competent authorities by ... ... de seis meses pode ser prolongado pela autoridade competente por ...
Extended annually, twelve million a year. Prolongado anualmente, 12 milhões por ano.
A pity you haven't extended the same friendship to ... Pena você não ter prolongado a mesma amizade com ...
This programme has now been extended by the 1996 programme, ... Este programa é agora prolongado pelo de 1996, ...

- Click here to view more examples -

III)

prorrogado

VERB

Synonyms: prolonged

My show got extended. Meu show foi prorrogado.
... first subparagraph may be extended. ... primeiro parágrafo poderá ser prorrogado.
... of validity may be extended. ... de validade pode ser prorrogado.
... ought therefore to be extended. ... deverá, por esse motivo, ser prorrogado.
Extended annually, twelve million a year. Prorrogado anualmente, 12 milhões por ano.
That deadline may be extended by 20 working days ... Este prazo pode ser prorrogado por vinte dias úteis ...

- Click here to view more examples -

IV)

alargado

VERB

Synonyms: expanded, enlarged, widened, broadened, flared

This study will be extended to processed products. Este estudo será alargado aos produtos transformados.
This arrangement must be extended so that it applies globally. Este sistema deverá ser alargado e aplicado a nível global.
... getting too comfortable with your extended cover. ... a ficar demasiado confortável com o teu disfarce alargado.
the extended programme covers all the data ... O programa alargado cobre todos os dados ...
This could be extended to international collaboration in ... Este processo pode ser alargado a uma colaboração internacional na ...
This timeframe may be extended by up to three years ... Este prazo pode ser alargado por até três anos ...

- Click here to view more examples -

ampliado

VERB

Synonyms: expanded, enlarged, magnified, amplified, zoomed, broadened

... falling and compulsory equipment can be constantly extended. ... descer, e o equipamento obrigatório pode ser sucessivamente ampliado.
Without that our enlistments won't be extended. Significa que o alistamento não será ampliado.
... without that declaration our enlistments won't be extended. ... que o alistamento não será ampliado.

- Click here to view more examples -

VI)

prolongadas

VERB

Synonyms: prolonged, protracted, lengthy

These extended lunch hours give my boss excess acid. Estas horas de almoço prolongadas dão azia ao meu patrão.
... rules and having an extended holiday. ... regras, tendo férias prolongadas.
... and have been regularly extended since then. ... que desde então têm sido periodicamente prolongadas.
Five: extended vacation inevitably followed by ... Quinta: Férias prolongadas a que se segue a ...

- Click here to view more examples -

VII)

extensa

ADJ

Synonyms: extensive, sprawling

He did an extended sentence. Ele cumpriu uma sentença extensa.
Your new family is quite extended. Sua nova família é um pouco extensa.
The crew and our extended family. A tripulação e a nossa extensa família.
And his entire extended family. E a toda sua extensa família.
... and protection of his extended family. ... e protecção da sua extensa família.
Until someone in your extended family can be here ... Até que alguém de sua extensa família pode estar aqui ...

- Click here to view more examples -

VIII)

longo

ADJ

Synonyms: long, lengthy

IX)

extensão

VERB

Synonyms: extension, extending, length, span, expanse, stretch

I know these people because they're my extended family. Conheço estas pessoas porque são uma extensão da minha família.
... the payment of the extended duty. ... pagamento do direito objecto de extensão.
... these people because they're my extended family. ... essas pessoas porque elas são a extensão da minha família.
This implies much improved and extended grids and pipelines. Isto implica a extensão e melhoria das redes e gasodutos.
... from the payment of the extended anti-dumping duty: ... do pagamento do direito anti-dumping objecto de extensão.
Mourning is just extended self pity. Lamentação é só uma extensão da auto-piedade.

- Click here to view more examples -

expandido

VERB

Synonyms: expanded

7. Extendee

extendee

estendido

NOUN

Synonyms: extended, stretched, outstretched

8. Outstretched

outstretched

estendida

ADJ

Synonyms: extended, stretched

... the key from the priest's outstretched hand. ... a chave da mão estendida do sacerdote.
It's an outstretched hand. É uma mão estendida.
... received the key the outstretched hand the priest. ... receberam a chave da mão estendida do sacerdote.

- Click here to view more examples -

II)