Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Staggers
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Staggers
in Portuguese :
staggers
1
cambaleia
NOUN
Synonyms:
stagger
2
espanta
VERB
Synonyms:
amazes
,
amaze
,
scares
,
overwhelms
It staggers to think this house so recently ...
Espanta pensar que recentemente esta casa ...
It staggers me, you've managed to lose ...
Uma coisa que me espanta é que você conseguiu perder ...
LAUGHTER It staggers me, you've managed to lose all ...
Uma coisa que me espanta é que você conseguiu perder todo ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Staggers
in English
1. Stagger
stagger
I)
cambalear
VERB
Synonyms:
reeling
,
totter
,
stumble
If he should stagger, he will not fall!
Se ele cambalear, não deve cair!
If he should stagger, he shall not fall!
Se ele cambalear, não deve cair!
Then kindly limp, stagger, or crawl to ...
Então, queira coxear, cambalear ou rastejar até ao ...
- Click here to view more examples -
II)
cambaleando
NOUN
Synonyms:
reeling
,
staggering
,
stumbling
,
tottering
,
wobbling
Saw her stagger out of this alley.
-a viu cambaleando nesse beco.
... when the last two dancers stagger and sway, stumble and ...
... quando os dois últimos dançarinos cambaleando, tropeçando, e ...
... the right, then stagger?
... a direita, e depois cambaleando?
... he saw the mayor stagger out of the plane and you ...
... ele viu o prefeito sair cambaleando do avião e você ...
Did I just say stagger or was it crawl?
Eu disse cambaleando ou era rastejando?
- Click here to view more examples -
III)
escalonar
VERB
Synonyms:
escalate
... in other words, stagger the times specified for ...
... isto é, a escalonar os períodos previstos para ...
IV)
desconcertar
VERB
Synonyms:
staggering
,
bewildering
2. Amazes
amazes
I)
espanta
VERB
Synonyms:
amaze
,
scares
,
staggers
,
overwhelms
At least something still amazes you.
Pelo menos algo ainda espanta você.
That truly amazes me.
Isso realmente me espanta.
It sure amazes me!
É certo que me espanta!
One thing really amazes me in all this.
Na verdade uma coisa me espanta em toda a questão.
What amazes me most is you were taken ...
O que mais me espanta é tu teres acreditado ...
- Click here to view more examples -
II)
surpreende
VERB
Synonyms:
surprise
,
surprising
,
strikes
,
surprisingly
,
astonishes
,
astounds
You know what amazes me?
Sabe o que me surpreende?
It amuses the kiddies and amazes the old folks.
Diverte crianças e surpreende idosos.
Your belief system amazes me.
Sua fé me surpreende.
It constantly amazes me what you plastic surgeons can do.
Me surpreende o que vocês cirurgiões plásticos podem fazer.
It always amazes me how thorough you are.
Sempre me surpreende o quão direto você é.
- Click here to view more examples -
III)
impressiona
VERB
Synonyms:
impresses
,
impressed
,
strikes
Her knowledge of the future amazes me.
Seu conhecimento do futuro me impressiona.
One thing that always amazes me is how these lawyers ...
Algo que sempre me impressiona é como esses advogados ...
What amazes me most is you'd be ...
O que mais me impressiona, é que tenha ...
It amazes me how you manage to still ruin ...
O que me impressiona é como você ainda consegue arruinar a ...
What amazes me more is that, although we've ...
O que mais me impressiona é que, ainda que tenhamos ...
- Click here to view more examples -
3. Amaze
amaze
I)
surpreender
VERB
Synonyms:
surprise
,
surprising
,
astonish
,
surprisingly
,
astound
You never cease to amaze me.
Nunca deixas de me surpreender.
You people never cease to amaze me.
Nunca deixam de me surpreender.
It never ceases to amaze me.
Nunca deixa de me surpreender.
Bureaucracy never ceases to amaze me.
A burocracia nunca deixa de me surpreender.
I live to amaze another day!
Vivo para surpreender um dia mais!
- Click here to view more examples -
II)
espantar
VERB
Synonyms:
scare
,
ward off
,
shoo
,
frighten
My stupidity begins to amaze me.
Minha estupidez começa a me espantar.
Life never ceases to amaze me!
A vida nunca para de me espantar!
That he's going to continue to amaze us.
Que nos vai continuar a espantar.
Your powers of perception never cease to amaze me.
Os seus poderes de percepção nunca param de me espantar.
It never ceases to amaze me.
Nunca deixa de me espantar.
- Click here to view more examples -
III)
espanta
NOUN
Synonyms:
amazes
,
scares
,
staggers
,
overwhelms
The generosity of women never ceases to amaze me.
A generosidade das mulheres é uma coisa que me espanta.
Amaze us with your verse.
Espanta-nos com a tua poesia.
IV)
maravilhar
VERB
Synonyms:
marvel
I knew you would amaze them all
Eu sabia que você iria nos maravilhar.
V)
impressionar
VERB
Synonyms:
impress
,
impressed
Your advice never ceases to amaze me.
Suas dicas nunca deixam de me impressionar.
You never cease to amaze me.
Você nunca deixa de me impressionar.
You never fail to amaze.
Nunca falhas em impressionar.
You never cease to amaze me.
Você nunca pára de me impressionar.
You never cease to amaze me.
Minha querida, você nunca deixa de me impressionar.
- Click here to view more examples -
VI)
assombrar
VERB
Synonyms:
haunt
... think his mission is to amaze you.
... achoque sua missão é assombrar você.
... think his mission is to amaze you.
... acho que sua missão é assombrar você.
VII)
deslumbrar
VERB
Synonyms:
dazzle
,
wowing
... possess can create formidable works, and amaze the world!
... possuo podem criar obras formidáveis, e deslumbrar o mundo!
4. Scares
scares
I)
assusta
VERB
Synonyms:
frightens
,
scared
,
scary
,
terrifies
,
scaring
,
startles
Do you know what scares me most?
Sabe o que mais me assusta?
Nothing scares me anymore!
Nada mais me assusta.
Who still scares me.
Que ainda me assusta.
Your father scares me.
Seu pai me assusta.
Do you know what scares me more?
Sabe o que mais me assusta?
- Click here to view more examples -
II)
sustos
NOUN
Synonyms:
frights
Enough with the jump scares, kid.
Chega de sustos, miúdo.
Everything different scares them.
Tudo sustos diferentes eles.
there are big scares and slow builds and ...
Tem grandes sustos e manobras lentas, e ...
Not the scares and the chills, that's just for ...
Não os sustos e arrepios, isso é para ...
... to make sure we get a good scares.
... ter a certeza que conseguimos uns bons sustos.
- Click here to view more examples -
III)
amedronta
VERB
Synonyms:
frightens
,
horrify
But you know what scares me the most?
Mas você sabe o que mais me amedronta?
And that scares me more than anything they may ...
E isso me amedronta mais que qualquer outra coisa que ...
Scares people by day and sleeps at night ...
Amedronta a gente durante o dia e dorme toda a noite ...
Scares people by day and sleeps at ...
Amedronta a gente durante o dia e dorme durante a ...
... about it because it scares them.
... sobre isso porque os amedronta.
- Click here to view more examples -
IV)
mete medo
VERB
Synonyms:
scary
You know what really scares me?
Sabes o que realmente me mete medo?
... taking this money to them that scares me.
... levar o dinheiro que me mete medo, mas o depois.
... thanks to you, scares people.
... graças a ti, mete medo.
... scared of anything, so, what scares you?
... medo, então o que te mete medo?
... who lied to me for 15 years scares me.
... que me mentiu 15 anos é que me mete medo!
- Click here to view more examples -
V)
espanta
VERB
Synonyms:
amazes
,
amaze
,
staggers
,
overwhelms
Scares the rich men right off.
Espanta os homens ricos.
The light scares away all the cockroaches.
A luz espanta as baratas.
It scares the animals away.
-Espanta os animais.
... it looked like something that, scares the birds.
... parecía como algo que espanta os pássaros.
- Click here to view more examples -
5. Overwhelms
overwhelms
I)
oprime
VERB
Synonyms:
oppresses
II)
esmaga
VERB
Synonyms:
crushes
,
smashes
,
crunching
,
squashes
overwhelms it with fear and panic.
Esmaga-lo de medo e pânico.
... that you think simply overwhelms me clouds my judgment.
... que achas que me esmaga e tolda o meu discernimento.
III)
supera
VERB
Synonyms:
overcomes
,
outweighs
,
surpasses
,
beats
,
trumps
,
outperforms
,
excels
IV)
inunda
VERB
Synonyms:
floods
,
inundates
V)
espanta
VERB
Synonyms:
amazes
,
amaze
,
scares
,
staggers
Your sensitivity overwhelms me.
Sua sensibilidade me espanta.
Your grace overwhelms me.
Vossa Graça espanta-me.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals