Squashed means Esmagado, Achatada and Amassados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Squashed

Meaning of Squashed in Portuguese :

squashed

esmagado

ADJ

Synonyms: crushed, smashed, overwhelmed, squished, smushed

A dangerous insect which must be squashed quickly. Um insecto perigoso a ser esmagado rapidamente.
Tell me how your gift was squashed. Conte como o seu dom foi esmagado.
Like a bug that can't be squashed. És como um insecto que não pode ser esmagado.
Squashed by a truck a few weeks back. Esmagado por um camião, há umas semanas.
His face is squashed. Seu rosto foi esmagado.

- Click here to view more examples -

achatada

ADJ

Synonyms: flattened, mangled

... to you, and now it's squashed. ... para você, e agora é achatada.

amassados

ADJ

Synonyms: dents, nicks, crumpled, kneaded, dented

esmagou

VERB

Synonyms: crushed, smashed, mashing, bashed, smacked, crammed

You almost squashed me! Você quase me esmagou!
He squashed his brain. Esmagou-lhe o cérebro.
Fresh squashed my thumb in the door of a ... Fresh esmagou-me o dedo, na porta do ...

- Click here to view more examples -

espremido

VERB

Synonyms: squeezed, juiced, sandwiched

... wasn't looking, I would have squashed that crustacean into a ... ... não estivesse olhando, eu teria espremido aquele crustáceo em um ...

in English

1. Crushed

crushed

esmagado

VERB

Synonyms: smashed, squashed, overwhelmed, squished, smushed

This one's skull was crushed. O crânio deste foi esmagado.
He got crushed in a garbage truck. Ele foi esmagado dentro de um caminhão de lixo.
He got crushed in a garbage truck. Ele foi esmagado por um caminhão de lixo.
All he likes will be crushed. Tudo que ele gosta será esmagado.
If he does he'il be crushed. Se ele foR, será esmagado.
But his ankle was literally crushed in an auto wreck. Mas seu tornozelo foi literalmente esmagado numa batida de carro.

- Click here to view more examples -

II)

esmagadas

ADJ

Synonyms: squashed

His larynx had been crushed. Ele teve as cordas vocais esmagadas.
My legs are crushed. Minhas pernas são esmagadas.
These dangerous hands must be crushed. Essas perigosas mãos devem ser esmagadas.
I want them crushed. Eu quero elas esmagadas.
My legs are crushed. Minhas pernas estão esmagadas.
Hands are soft and fragile, crushed. As mãos são suaves e frágeis, esmagadas.

- Click here to view more examples -

III)

triturados

ADJ

Synonyms: shredded, minced

... of seven different types of animals crushed up. ... de ossos de sete tipos diferentes de animais triturados.
oranges and lemons, finely crushed laranjas e limões finamente triturados
The expression "crushed or ground" used ... A expressão "triturados ou em pó" utilizada ...
... be presented fresh, dried or crushed. ... frescos, secos ou triturados.

- Click here to view more examples -

IV)

arrasado

VERB

Synonyms: devastated, heartbroken, ravaged

You must be crushed. Você deve estar arrasado.
Must have been crushed. Deve ter ficado arrasado.
Tell me about the time when you got crushed. Me conte sobre quando você ficou arrasado.
But he was crushed, you know. Mas ele estava arrasado, não é?
But he was crushed, you know. Mas ele estava arrasado,não é?
And he was still crushed? E ele continua arrasado?

- Click here to view more examples -

picado

ADJ

Synonyms: chopped, stung, bitten, poked, finely chopped, minced, diced

We have crushed, cubed and dry. Gelo picado, em cubos e seco.
We started with crushed ice. Nós começamos com gelo picado.
... hollowed-out papaya, some crushed ice and two fingers ... ... papaia esburacada, algum gelo picado, e dois dedos ...

- Click here to view more examples -

VI)

moído

ADJ

Synonyms: ground, milled, bruised, grinded

I'm crushed, honey. Estou moído, mel.

VII)

amassado

VERB

Synonyms: crumpled, dent, wrinkled, dented, kneaded, creased, scrunched

And you will be crushed. E você seria amassado.
Some gases are absorbed by crushed charcoal. Alguns gases são absorvidos pelo carvão amassado.
... a door would have crushed the entire side of her head ... ... uma porta poderia ter amassado o lado inteiro da cabeça ...
My friend Speckles got crushed in a garbage truck ... Meu amigo Speckles foi amassado em um caminhão de lixo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

destruído

VERB

Synonyms: destroyed, wrecked, ruined, trashed, shattered, totaled

Crushed by the mighty wheel. Destruído pela poderosa roda.
That must have crushed you. Isso deve ter lhe destruído.
... occasions about how you crushed one in a hydraulic press ... ... vezes, de como tinha destruído um com uma prensa hidráulica ...
That must have crushed you. Isso deve tê-lo destruído.
... much pressure - - before the boat will be crushed. ... uma certa pressão, ou o submarino é destruído.
... in a way, he was crushed by the machine ... de certa forma, ele foi destruído pela máquina.

- Click here to view more examples -

2. Smashed

smashed

esmagou

VERB

Synonyms: crushed, mashing, squashed, bashed, smacked, crammed

He smashed him through a wall. Ele esmagou ele numa parede.
Like when you smashed his boot with your nose? Como quando você esmagou a bota dele com seu nariz?
Then he smashed his face in with a bottle. Então, ele esmagou a face dele com uma garrafa.
Smashed a window with his head. Esmagou a janela com a cabeça.
A tree fell and smashed the bower. Uma árvore caiu e esmagou o pavilhão.

- Click here to view more examples -

II)

esmagado

ADJ

Synonyms: crushed, squashed, overwhelmed, squished, smushed

All smashed on the floor there. Todo esmagado ali no chão.
Their defense grid was smashed. Seu sistema de defesa foi esmagado!
He was a smashed. Ele era um esmagado.
His kneecap was badly smashed. Seu osso foi esmagado.
Are you sure, smashed between two busses? Você tem certeza, esmagado entre dois ônibus?

- Click here to view more examples -

III)

despedaçado

ADJ

Synonyms: broken, shattered, torn, ripped apart, torn apart

It was smashed to bits against the ceiling. Foi despedaçado contra o teto.
Is going to be smashed to smithereens. Está indo ser despedaçado aos smithereens.
Or happy gets smashed! Ou Hapi será despedaçado!

- Click here to view more examples -

IV)

quebrou

VERB

Synonyms: broke, break, shattered, cracked, busted, snapped

You smashed my vase! Quebrou o meu vaso!
You smashed the flying machine again. Você quebrou a máquina voadora de novo, não?
The one you smashed isn't got nothing on it. A que você quebrou não tinha nada gravado.
The one you smashed ain't got nothing on it. A que você quebrou não tinha nada gravado.
He smashed my skull. Ele quebrou meu crânio.

- Click here to view more examples -

despedaçou

VERB

Synonyms: shattered, broke

... and kicked you and smashed you in the teeth? ... e lhe chutou e despedaçou os seus dentes?
Remember, somebody smashed your photograph. Lembra-te que alguém despedaçou a tua fotografia.

VI)

partiu

VERB

Synonyms: left, broke, departed, sailed

The mob stole all the trucks, smashed everything up. A multidão roubou os camiões e partiu tudo.
Smashed the front door. Partiu a porta da frente.
She smashed my face and took off. Ela partiu a minha cara e fugiu.
Day before yesterday, he smashed some salesman's jaw. Anteontem, ele partiu o maxilar a um vendedor.
I saw someone smashed your front window. Parece que alguém partiu a janela da frente.

- Click here to view more examples -

VII)

bateu

VERB

Synonyms: hit, beat, knocked, crashed, slammed, slapped, banged

It smashed into a car. Bateu contra um carro.
Smashed into a newspaper stand. Bateu numa banca de jornais.
His head smashed me. Sua cabeça bateu em mim.
She just smashed into someone. Ela apenas bateu em alguém.
Someone smashed the car. Alguém bateu o carro.

- Click here to view more examples -

VIII)

destruiu

VERB

Synonyms: destroyed, wrecked, ruined, trashed, blew up, tore

This man smashed that window. Esse homem destruiu essa janela.
He smashed the control panel. Ele destruiu o painel de controle.
He smashed up our entire house. Ele destruiu nossa casa inteira.
You smashed up the place? Você destruiu o lugar?
Smashed up a chalet and disappeared. Destruiu um chalé e desapareceu.

- Click here to view more examples -

IX)

destruído

ADJ

Synonyms: destroyed, wrecked, ruined, trashed, shattered, totaled

Their defense grid was smashed. O campo defensivo deles foi destruído.
But you can't print the truth on a smashed press. Mas não podes publicar a verdade com o jornal destruído.
Their defence grid was smashed. O campo defensivo deles foi destruído.
... every toy they own bought, stolen, or smashed. ... tudo que possuem, comprado, roubado ou destruído.
... the owner of that smashed car. ... o proprietário do carro destruído.

- Click here to view more examples -

3. Overwhelmed

overwhelmed

oprimido

ADJ

Synonyms: oppressed, underdog, downtrodden

However, he is slightly overwhelmed with his new position ... Contudo, está um pouco oprimido com a nova posição ...
I'm just overwhelmed with all the different facets on each ... Eu sou apenas oprimido facetas com toda a diferente em cada ...
I felt overwhelmed by the uncertainty of what ... Me sentia oprimido pela incerteza do que ...
... anything that makes you feel overwhelmed... ... com algo que faça você se sentir oprimido...
I guess I've been so overwhelmed with everything that's ... Eu acho que foi tão oprimido com tudo o que ...

- Click here to view more examples -

II)

sobrecarregado

ADJ

Synonyms: overload, overloaded, burdened, overworked, overcharged

Just a bit overwhelmed right now, you know? Estou um pouco sobrecarregado neste momento.
... the liver can become overwhelmed and even damaged. ... o fígado pode ficar sobrecarregado e até mesmo danificado.
When you're overwhelmed. Quando você está sobrecarregado.
... the sense of being overwhelmed by a vast weight of ... ... a sensação de estar sobrecarregado pelo enorme peso da ...
He's getting overwhelmed by it all. Ele está muito sobrecarregado.

- Click here to view more examples -

III)

assoberbado

ADJ

Try not to get too overwhelmed. Tento nunca ficar assoberbado demais

IV)

esmagada

ADJ

Synonyms: crushed, smashed, squashed, squeezed, smooshed, squished

... her offspring must be overwhelmed with emotions. ... sua prole deve estar esmagada com emoções.
... , she's not being overwhelmed by superior forces. ... , ela não está sendo esmagada por forças superiores.
We're surrounded, overwhelmed! Estamos cercados, esmagada!
I was overwhelmed at work, and ... Eu estava a ser esmagada pelo trabalho, e ...

- Click here to view more examples -

subjugado

ADJ

Synonyms: subjugated, subdued

For a second my common sense was overwhelmed by pity. Durante um segundo meu bom senso foi subjugado por piedade.
... means that person wants to be overwhelmed, dominated. ... significa que se quer ser subjugado, dominado.
Overwhelmed by doubt, destroyed by ideological drama Subjugado por dúvida, Destruído por drama ideológico
I have been overwhelmed by the outpouring of goodwill ... Eu fui subjugado pela efusão de benevolência ...

- Click here to view more examples -

VI)

dominado

VERB

Synonyms: dominated, mastered, overpowered, ruled, whipped, subdued

... but the grief must have overwhelmed her. ... , mas a dor deve ter dominado ela.
I was overwhelmed by a sorrow so poignant, when ... Fui dominado por uma tristeza tão pungente, que quando ...
I felt overwhelmed by the uncertainty of ... Eu me sentia dominado pela dor da incerteza a respeito do ...

- Click here to view more examples -

VII)

estupefato

ADJ

Synonyms: dumbfounded, stupefied, blown away

VIII)

esmagado

VERB

Synonyms: crushed, smashed, squashed, squished, smushed

I was overwhelmed by a sorrow so poignant, when ... Fiquei esmagado por uma tristeza tão comovente, que quando ...
Overwhelmed by... Esmagado pela ...
... , like any sinner overwhelmed by pain and wrongdoing. ... , como qualquer pecador esmagado pela dor e pela maldade.
He's -he's overwhelmed by his gift, ... Ele está esmagado pelo seu dom, ...

- Click here to view more examples -

IX)

emocionado

ADJ

Synonyms: thrilled, touched, emotional, choked

more like when you're overwhelmed? Quando estás mais emocionado?

4. Flattened

flattened

achatada

VERB

Synonyms: squashed, mangled

You want a flattened penny? Quer uma moeda achatada?
... its cross section can be round regular or flattened forged . ... apresentar uma secção redonda vulgar ou achatada forjada .
... inflict any damage with no flattened-out magazine. ... causar nenhum dano com a revista achatada.
... tube when folded, flattened, compressed or twisted ... ... tubo sob a forma dobrada, achatada, comprimida ou torcida ...

- Click here to view more examples -

II)

aplainado

VERB

Synonyms: surfaced

... come in here with heavy machinery and flattened it out. ... vindo com máquinas aqui e aplainado.

III)

desestruturada

VERB

Synonyms: unstructured

IV)

amassou

VERB

Synonyms: kneaded, dented, crumpled

mesclado

ADJ

Synonyms: merged, mingled

VI)

mesclados

VERB

Synonyms: merged

VII)

nivelada

VERB

Synonyms: level, flush, leveled, capped, roadway

5. Dents

dents

mossas

NOUN

Synonyms: dings

Your dents are valuable? As mossas são valiosas?
I didn't want anything with any dents and dings. Não queria nada com mossas e barulhos.
Look, there aren't any scratches or dents. Já viste, não ficou com riscos nem mossas.
... in five minutes, you've made dents in it. ... em cinco minutos, você já lhe fez mossas.
... a full tank of gas and not too many dents. ... o tanque cheio e sem muitas mossas.

- Click here to view more examples -

II)

amolgadelas

NOUN

You seem to have run into a few dents. Parece ter umas amolgadelas.
No dents, no scratches. Não tem amolgadelas nem arranhadelas.
I don't get them dents buffed, pulled, filled or ... Não quero as amolgadelas polidas, preenchidas ou ...

- Click here to view more examples -

III)

amassados

NOUN

Synonyms: nicks, squashed, crumpled, kneaded, dented

Put a few dents in the pickup for good measure Coloque um pouco amassados na pickup para uma boa medida
... has this device that takes dents out of cars. ... tem um aparelho que tira amassados dos carros.
... , this car has dents in it. ... , este carro tem amassados.
$300 for a couple of dents? Trezentos dólares por alguns amassados?
- No dents, no scratches. - Sem amassados, sem arranhões.

- Click here to view more examples -

IV)

dentes

NOUN

Synonyms: teeth, tooth, cloves, fangs

You see the dents on the side? Você vê os dentes do lado?
Go ahead, dent the dents. Vá em frente, mostre os dentes.
... really qualify as "dents." ... qualifica exatamente como "dentes"...
... fine, just a few dents. ... bem, foram apenas alguns dentes.

- Click here to view more examples -

covinhas

NOUN

Synonyms: dimples, dimpled, freckles

I like those dents in your face. Gosto dessas covinhas na sua cara.
I like those dents in your face. Eu gosto dessas covinhas no seu rosto.

VI)

entalhes

NOUN

Synonyms: slots, notches, cutouts, nicks, carvings, grooves, indentations

You see the dents on the side? Vê os entalhes do lado?
I'm just looking for dents and major scratches. Eu há pouco estou procurando entalhes e arranhões principais.

6. Nicks

nicks

NOUN

Synonyms: knicks

There are nicks on the lateral and posterior surfaces. Há nicks na laterais e superfícies posterior.
These nicks suggest that he was stabbed. Estes nicks sugerem que ele foi esfaqueado.
There are some nicks on the front of some ... Há alguns nicks na frente de alguns ...
There are nicks to the right tibia, femur and ... Há nicks na tíbia direita, fêmur e ...
Nicks all the way down to the three-yard line ... Nicks até à linha das 3 jardas ...

- Click here to view more examples -

II)

entalhes

NOUN

Synonyms: slots, notches, cutouts, carvings, grooves, indentations

Can you enlarge the areas where the nicks were found? Podes aumentar as áreas onde há entalhes?
It's going to have some nicks. Tem que ter alguns entalhes.
There are fairly deep nicks here, on the ... Há entalhes profundos aqui, na parte ...

- Click here to view more examples -

III)

amassados

NOUN

Synonyms: dents, squashed, crumpled, kneaded, dented

7. Bashed

bashed

surrado

VERB

Synonyms: beaten, battered, shabby, threadbare, thrashed

II)

bateu

VERB

Synonyms: hit, beat, knocked, crashed, slammed, slapped, banged

He bashed my head on the steel flooring. Ele bateu minha cabeça no piso de metal.
Get bashed by a few waves. Get bateu por algumas ondas.
He bashed my head on the steel flooring. Ele bateu com a minha cabeça no piso de metal.
You bashed her head on the pavement and dumped ... Você bateu a cabeça dela no chão e largou o ...
... opened the window, and bashed him on the nose. ... abriu a janela e bateu no seu nariz.

- Click here to view more examples -

III)

golpeou

VERB

Synonyms: struck, slapped, slugged, socked

He bashed the mugger's head in the street. Que golpeou a cabeça do assaltante na rua.
He bashed his head in. Ele golpeou a cabeça dele.
She bashed her father's head in ... Assim, golpeou a cabeça do pai ...
They figured that you bashed his head against the ... Eles concluíram que você golpeou a cabeça dele contra a ...

- Click here to view more examples -

IV)

bombardeada

VERB

Synonyms: bombed, bombarded

esmagou

VERB

Synonyms: crushed, smashed, mashing, squashed, smacked, crammed

Someone bashed his head in, ... Alguém esmagou a sua cabeça e ...
... seized the moment and bashed his head in - three ... ... aproveitou a ocasião e esmagou-lhe a cabeça, com ...
- Someone bashed her head in. - Ele esmagou a cabeça dela...
She said, "Someone bashed the poor man's head ... Ela disse "alguém esmagou a cabeça àquele coitado ...

- Click here to view more examples -

VI)

espancado

VERB

Synonyms: beaten, spanked, bludgeoned, battered, whacked, thrashed, banged up

I was bashed up for this information! Eu fui espancado por essa informação!
Did you know I was bashed once? Você sabia que uma vez fui espancado?
I got bashed up... Fui espancado...

- Click here to view more examples -

8. Crammed

crammed

amontoados

VERB

Synonyms: piled up, huddled, heaped, heaps, herded

... and the kids just crammed up into my small place. ... e as crianças.amontoados no meu pequeno apartamento.

II)

abarrotado

VERB

Synonyms: cramped, overcrowded, crowded

... eat the air, promise-crammed. ... como o ar, abarrotado de promessas.

III)

cheios

VERB

Synonyms: full, fiiled, packed

We crammed advertising everywhere you can ... Estamos cheios de publicidade em todos os lugares que você pode ...

IV)

esmagou

VERB

Synonyms: crushed, smashed, mashing, squashed, bashed, smacked

The pressure just crammed his whole body up into his ... A pressão apenas lhe esmagou o corpo inteiro para dentro do ...
The pressure just crammed his whole body up into ... A pressão esmagou o corpo inteiro dentro ...

lotada

VERB

Synonyms: crowded, packed

The city's crammed with people with no way ... A cidade está lotada de gente sem maneira ...

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Squashed

Meaning of Squashed in Portuguese :

squashed

esmagado

achatada

amassados

esmagou

espremido

More meaning of Squashed

crushed

esmagado

esmagadas

triturados

arrasado

picado

moído

amassado

destruído

smashed

esmagou

esmagado

despedaçado

quebrou

despedaçou

partiu

bateu

destruiu

destruído

overwhelmed

oprimido

sobrecarregado

assoberbado

esmagada

subjugado

dominado

estupefato

esmagado

emocionado

flattened

achatada

aplainado

desestruturada

amassou

mesclado

mesclados

nivelada

dents

mossas

amolgadelas

amassados

dentes

covinhas

entalhes

nicks

nicks

entalhes

amassados

bashed

surrado

bateu

golpeou

bombardeada

esmagou

espancado

crammed

amontoados

abarrotado

cheios

esmagou

lotada