Sprout means Sprout, Brotar and Brotam in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sprout

Translation of Sprout in Portuguese :

sprout

NOUN

Professor Sprout tells me you have ... A professora Sprout disse-me que tu tens ...
Professor Sprout tells me you have an aptitude ... A professora Sprout disse-me que tu tens uma aptidão ...
Professor Sprout tells me you have an aptitude ... A professora Sprout disse que tem talento ...
... he was the teacher Sprout? ... pensou que era a professora Sprout?
Professor Sprout tells me you have ... A Professora Sprout me disse que você tem ...

- Click here to view more examples -

brotar

VERB

Synonyms: budding

They make hair sprout in unusual places. Fazem brotar pêlos em locais incomuns.
He can make gold sprout out of the ground. Ele pode fazer ouro brotar do chão.
And then could sprout Sparks from the throat. E então poderia brotar faíscas da garganta.
... , new leaves will sprout" "And new flowers will ... ... , novas folhas vão brotar E novas flores vão ...

- Click here to view more examples -

brotam

NOUN

Synonyms: boasting, blooming

They sprout out of the cement, growing where they shouldn't ... Brotam no cimento, crescem onde não deveriam ...
... main enterprise from which sprout separate ventures and petals ... ... empresa principal a partir do qual brotam distintas empresas e pétalas ...

broto

NOUN

Synonyms: bud, twig

So this is a rice sprout? Então isso é um broto de arroz?
I sprout mung beans on a damp paper towel ... Eu broto feijões em um papel toalha úmido ...
Tomorrow, bean sprout soup. Amanhã, sopa de broto de feijão.

- Click here to view more examples -

germinar

VERB

Synonyms: germinate, brewing, burgeoning

in English

1. Budding

budding

brotamento

VERB

II)

gemulação

VERB

III)

floração

VERB

Synonyms: flowering, bloom, blooming

IV)

brotos

NOUN

Synonyms: shoots, sprouts, buds, sprouting, twigs

... return of the birds or the budding of fruit trees? ... retorno dos pássaros ou nos brotos nas árvores frutíferas?

nascente

VERB

Synonyms: spring, rising, nascent, sunrise, headwaters, fledgling

VI)

aspirante

VERB

Synonyms: aspiring, wannabe, midshipman, aspirant, ducting, suction, ducted

... the sort of challenge a budding chef needs. ... o tipo de desafio que um aspirante a chefe precisa.
I'll give her "budding wordsmith, " maybe. Posso chamá-la de "Boa Aspirante" talvez.

2. Blooming

blooming

florescência

VERB

Synonyms: flowering, blossoming

II)

desabrochando

VERB

Synonyms: blossoming

Like a flower blooming, is this day. O dia é como uma flor desabrochando.
... were singing, the flowers were blooming and everything was right ... ... estavam cantando as flores estavam desabrochando e tudo estava perfeito ...

III)

brotam

VERB

Synonyms: sprout, boasting

... , the flowers are blooming though it's still winter ... , as flores ainda brotam apesar de ser inverno.
It's roses blooming, flags flying, pudding Rosas brotam. bandeiras voam, tudo fica lindo.

3. Bud

bud

NOUN

Bud told me all about you. Bud me falou de você.
Bud took my badge. Bud tirou meu distintivo.
Bud was warned by some new friends. Bud foi avisado por alguns amigos novos.
Bud was driving and it was late in the evening. Bud estava dirigindo e já era tarde na noite.
Bud was supposed to meet me after school. Bud ficou de me encontrar depois da aula.
Bud does it all the time. Bud faz isso toda a hora.

- Click here to view more examples -

II)

broto

NOUN

Synonyms: sprout, twig

Go on right in, bud. Vá na direita, broto.
Is it the bud the bit you're after? É o broto que você estava querendo?
And look, he's even got a new bud. Veja, está tem até um novo broto.
Nice of you to show up, bud. Nice de você para aparecer, broto.
A bud of an arm is beginning ... Um broto de um braço começa ...
There is not one bud to be seen, ... Não há um broto para ser visto, ...

- Click here to view more examples -

III)

brote

NOUN

Bud, get out of the way! Brote, saia do modo!
Bud, do you know your hand is blue? Brote, você sabe que sua mão é azul?
Bud, what is that supposed to mean? Brote, o que é suposto isso para significar?
Bud, give me a ... Brote, me dê uma ...
Bud, you don't have to do this. Brote, você não tem que fazer isto.
Bud, is that you? Brote, é que você?

- Click here to view more examples -

IV)

botão

NOUN

Synonyms: button, knob, switch, pushbutton

Domestic beer or bud? Cerveja ou botão doméstico?
What bud have you got me? Que botão me trazes?
... most valuable while it's still a bud. ... mais valioso ainda em botão.
... that people smoke is the bud, which in essence ... ... que se fuma é o botão, que em essência ...
I've kept back a few in bud. Deixei algumas em botão.
... going away from the bud at a 45-degree angle ... ... afastando-te do botão, num ângulo de 45 graus ...

- Click here to view more examples -

gema

NOUN

Synonyms: gem, yolk, gemstone

VI)

gemas

NOUN

Synonyms: gems, egg yolks, buds, yolks, gemstones, gem

VII)

raiz

NOUN

Synonyms: root, roots, rooted

I nipped it in the bud. Cortei o mal pela raiz.
They were nipped in the bud by increased border security. Elas foram cortadas pela raiz pelo aumento da segurança.
This has got to be nipped in the bud. Isto tem que ser cortado pela raiz.
... should have nipped it in the bud. ... devia ter cortado isto pela raiz!
... nipping this thing in the bud right now. ... cortar o mal pela raiz.
... should have nipped it in the bud. ... devia ter cortado isso pela raiz!

- Click here to view more examples -

4. Twig

twig

galho

NOUN

Synonyms: branch, bough, limb, perch

Snapped like a twig. Partido como um galho.
Snapped like a twig. Quebrado como um galho.
It swims like a twig, very slowly. Nada como um galho, muito lentamente.
With a beech twig next to it. E com um galho de faia ao lado.
Somebody snapped his neck like a twig. Alguém quebrou seu pescoço como se fosse um galho.

- Click here to view more examples -

II)

graveto

NOUN

Synonyms: stick

Even the smallest twig could cause a disastrous stumble. Mesmo o menor graveto pode causar um tropeço desastroso.
It breaks off a twig, a tool for probing. Ele quebra um graveto, uma ferramenta para sondar.
You put a twig there, what would ... Basta colocar um graveto aqui, o que ...
... here in the heat,look for a twig! ... aqui no calor e procurar por um graveto!
... what would happen to the twig? ... o que acontecerá com o graveto?

- Click here to view more examples -

III)

ramo

NOUN

Synonyms: branch, business, industry, bunch, bouquet, bough

Snapped like a twig. Partido como um ramo.
You call that puny twig a tree? Chamam árvore aquele ramo?
Once the twig enters the skin, ... Uma vez que o ramo entra na pele, ...
He thinks the twig is moving, when ... Pensa que o ramo se está a mover, quando ...
... a horned viper using only a twig and a shoelace. ... víbora usando apenas um ramo e uns cordões.

- Click here to view more examples -

IV)

broto

NOUN

Synonyms: bud, sprout

I mean, she's like a twig. Eu quero dizer, ela é como um broto.

5. Germinate

germinate

germinar

VERB

Synonyms: brewing, sprout, burgeoning

... and the seed starts to germinate. ... e a semente começa a germinar.
... it takes a sequoia seed to germinate? ... leva uma sequóia a germinar?
You pick it now, it won't germinate. Se colhermos agora, não vai germinar.
... the acorn will never germinate, but its food store ... ... a bolota nunca vai germinar, mas sua reserva alimentar ...