Sponsors means Patrocinadores, Patrocina and Padrinhos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Sponsors in Portuguese :

partner

parceiro

NOUN

Synonyms: buddy, mate, pal

I need to talk my partner right now. Eu preciso falar com o meu parceiro agora.
He was your dad's partner. Ele era parceiro do teu pai.
I have to give my partner a sign. Não precisei dar sinal ao meu parceiro.
You lost your partner today. Você perdeu seu parceiro hoje.
Just think of me as your lab partner. Pensa em mim como o teu parceiro de laboratório.
This is my partner. É o meu parceiro.

- Click here to view more examples -

II)

sócio

NOUN

Synonyms: socio, member, associate, managing partner

Thought you might be here already, partner. Pensava que já estarias aqui, sócio.
Where is your hospitality, partner? Onde está a sua hospitalidade, sócio?
Is that his partner? É o sócio dele?
From my partner, for one. Do meu sócio, por exemplo.
Or find a third partner. Ou achar um terceiro sócio.
Since your partner apparently is too incompetent. Já que seu sócio é muito incompetente.

- Click here to view more examples -

III)

companheiro

NOUN

Synonyms: mate, companion, fellow, buddy, roommate, teammate

She never wants to be with a normal partner again. Já não quer um companheiro normal.
And you didn't even think to call in your partner? E nem pensou em chamar um companheiro?
It pays to have a junior partner. Paga ter um companheiro júnior.
Time to call your partner. Hora de chamar o seu companheiro.
Now you've found a partner for your solitude. Agora encontrou um companheiro para a sua solidão.
I share very personal things with my partner, yes. Sim, eu discuto coisas pessoais com meu companheiro.

- Click here to view more examples -

IV)

colega

NOUN

Synonyms: colleague, fellow, buddy, mate, classmate, roommate

What kind of partner are you? Que tipo de colega és tu?
I lost contact with my partner. Perdi o contacto com o meu colega.
This is the partner? É a colega dele?
They got our runner, partner. Apanharam o nosso fugitivo, colega.
I come to share drink with my partner in victory! Vim partilhar uma bebida com o meu colega na vitória.
Total trust in your partner. Confiança total no teu colega.

- Click here to view more examples -

patrocinadores

NOUN

Synonyms: sponsors, supporters, backers

2. Supporters

supporters

apoiantes

NOUN

Synonyms: backers, loyalists

You still have a lot of supporters out there. Ainda tem muitos apoiantes.
We are both very big supporters of this administration. Somos grandes apoiantes deste governo.
The proposal has many supporters and opponents. A proposta tem muitos apoiantes assim como opositores.
Supporters of the political opposition have been threatened and ... Apoiantes da oposição política foram ameaçados e ...
... of course, but even of all its supporters. ... é evidente, mas também de todos os seus apoiantes.
... known and suspected vigilantes and vigilante supporters to be brought in ... ... suspeitos vigilantes conhecidos e de apoiantes de vigilante que foram levados ...

- Click here to view more examples -

II)

adeptos

NOUN

Synonyms: fans, adepts, followers, adept, adherents, enthusiasts

The supporters of both the side ... Os adeptos de ambos os lados ...
... heads on the field, their supporters off it. ... cabeças no campo, e os adeptos.
... amount of pressure from his own supporters. ... pressões dos seus próprios adeptos.
... has a lot of supporters. ... tem um monte de adeptos.
... but not before three supporters were taken to the ... ... mas não sem antes três adeptos serem levados para o ...
... but I want my supporters to know that I am leaving ... ... mas quero que meus adeptos saibam que estou deixando ...

- Click here to view more examples -

III)

partidários

NOUN

Synonyms: partisans, partisan, loyalists

They had this list of supporters. Tinham uma lista de partidários.
I know that many of my supporters are disappointed. Sei que muitos de meus partidários estão desapontados.
All the supporters come from down here. Todos os partidários de abaixo aqui.
... deliver remarks to the supporters... ... fazer declarações a seus partidários...
... continues to disappoint its keenest supporters. ... continua a decepcionar os seus mais fervorosos partidários.
... my DVD, my rich supporters will like it, really ... ... me um DVD, meus partidários ricos vão gostar disso ...

- Click here to view more examples -

IV)

simpatizantes

NOUN

Synonyms: sympathizers, sympathetic, sympathizing

Or a plan to attract supporters? Ou um plano para atrair simpatizantes ?
Our supporters' website. O nosso site, e simpatizantes.
... small, but increasing group of supporters have gathered here today ... ... grupo pequeno mas crescente de simpatizantes se reuniram aqui hoje ...
... he still has some ardent supporters both here and abroad. ... ele ainda tem muitos simpatizantes.

- Click here to view more examples -

torcedores

NOUN

Synonyms: fans

of local cricket supporters. de torcedores do críquete.
... attracts the athletes and supporters from around the world ... ... que atrai atletas e torcedores de todos os cantos do mundo ...
... to shout and my supporters to exult." ... a gritar e meus torcedores a exultar.
But I can't stand supporters. Mas que não aguenta torcedores.

- Click here to view more examples -

VI)

defensores

NOUN

Synonyms: defenders, advocates, proponents, champions

Is that his biggest supporters? Estes são seus maiores defensores?
His supporters believe he is the ... Seus defensores acreditam ser ele o ...
You know what your supporters feel Você sabe o que seus defensores sentem
literally runs out, those supporters and most. literalmente acabando, esses defensores.
... many of its most fervent supporters present it as being. ... os seus mais ferventes defensores anunciam.
... powers of money and to the supporters of monetarist dogma. ... poder do dinheiro e aos defensores dos dogmas monetaristas.

- Click here to view more examples -

VII)

suportes

NOUN

Synonyms: brackets, supports, holders, props, stands, mounts, struts

VIII)

patrocinadores

NOUN

Synonyms: sponsors, partner, backers

Both strong supporters in the polls. Ambos grandes patrocinadores nas eleições.
... is one of our supporters. ... é um dos nossos patrocinadores.

IX)

torcida

NOUN

Synonyms: twisted, cheerleader, crowd, fans, cheerleading, kinked, pep rally

3. Backers

backers

apoiadores

NOUN

Synonyms: supporters

II)

patrocinadores

NOUN

Synonyms: sponsors, partner, supporters

My backers are wealthy enough to ensure silence. Meu patrocinadores são ricos o suficiente para garantir silêncio.
One of the backers of the conference, right? Um dos patrocinadores da conferência?
Come over and meet the backers. Venha conhecer os patrocinadores.
Come over and meet the backers. Venha e conheça os patrocinadores.
... two years to get the backers interested in this show. ... dois anos para conseguir patrocinadores interessados neste show.